Beinhaltet: Alle folgenden Filter
× Schlagwort Krimi
× Schlagwort Kinderbuch
Beinhaltet: Keinen der folgenden Filter
× Art der Einrichtung Museen

Gefunden 236 Dokumente.

Ergebnisse aus anderen Suchen: Bilder

17.: Rettet Atlantis!
Buch

17.: Rettet Atlantis! / Ill. von Stefanie Wegner

Stuttgart, 2003

Die drei ??? Kids ; 17

Teil von: Die drei ??? Kids

Titel / Verantwortliche: 17.: Rettet Atlantis! / Ill. von Stefanie Wegner

Veröffentlichung: Stuttgart, 2003

Physische Beschreibung: 127 S. : Ill.

Reihen: Die drei ??? Kids ; 17

ISBN: 3440096475

Datum:2003

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Verknüpfte Titel: Die drei ??? Kids
Notiz:
  • deutsch
Den Titel teilen
Auf der Jagd nach der Geisterkatze
Buch

Stilton, Geronimo

Auf der Jagd nach der Geisterkatze / Geronimo Stilton. Ill. von Larry Keys

1. Aufl.

München : Omnibus, 2003

Titel / Verantwortliche: Auf der Jagd nach der Geisterkatze / Geronimo Stilton. Ill. von Larry Keys

1. Aufl.

Veröffentlichung: München : Omnibus, 2003

Physische Beschreibung: 116 S. : Ill.

ISBN: 3570126730

Datum:2003

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • deutsch
  • Aus dem Ital. übers.
Den Titel teilen
Gangster School
Buch

Wiseman, Kate

Gangster School / Kate Wiseman ; Aus dem Engl. von Michaela Link

München : You & Ivi, 2017

Gangster School ; 1

Titel / Verantwortliche: Gangster School / Kate Wiseman ; Aus dem Engl. von Michaela Link

Veröffentlichung: München : You & Ivi, 2017

Physische Beschreibung: 248 S. ; 21 cm

Reihen: Gangster School ; 1

ISBN: 978-3-492-70448-9

Datum:2017

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Englisch (Sprache des originalen Werks)

Land: Germany

Den Titel teilen

Abstract: Dies ist keine Schule wie jede andere: Hier in Blaggard's werden die Sprösslinge der berüchtigtsten Verbrecherfamilien in Diebstahl, Fälschung und Schwindel ausgebildet, um eines Tages in die Fußstapfen ihrer Eltern zu treten. Aber die Neuankömmlinge Milly und Charlie sind anders. Sie wollen nicht böse sein. Also unternehmen sie alles, um das kriminelle Tun auf der Schule zu verhindern - nur wie kann man gleichzeitig allen weismachen, dass man der genialste Gangster aller Zeiten werden will? Und es kommt noch schlimmer, als die finstere Superschurkin Pekunia Badpenny zum großen Schlag ausholt. Denn Milly und Charlie sind die einzigen, die das verhindern können ..

Milchtüten-Alarm!
Buch

Banscherus, Jürgen

Milchtüten-Alarm! / Jürgen Banscherus ; Mit Bildern von Ralf Butschkow

1. Aufl.

Würzburg : Arena-Verl, 2020

Ein Fall für Kwiatkowski ; 27

Titel / Verantwortliche: Milchtüten-Alarm! / Jürgen Banscherus ; Mit Bildern von Ralf Butschkow

1. Aufl.

Veröffentlichung: Würzburg : Arena-Verl, 2020

Physische Beschreibung: 85 S. : zahlr. Ill ; 22 cm

Reihen: Ein Fall für Kwiatkowski ; 27

ISBN: 978-3-401-71386-1

Datum:2020

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Germany

Den Titel teilen

Abstract: Bei Privatdetektiv Kwiatkowski bleibt kein Fall ungelöst! Was für eine Katastrophe! Kwiatkowskis Lieblingsmilch schmeckt nach Mango und Karamell. Wer hat bloß an den Milchtüten aus dem Supermarkt herumgetrickst? An dieser Sache ist eindeutig etwas faul. Zumal der Supermarkt-Chef nur fadenscheinige Argumente liefert. So lässt sich ein berühmter Privatdetektiv jedenfalls nicht abspeisen! Und schon steckt Kwiatkowski mitten in einem mysteriösen Fall, der sein ganzes Können fordert …

Beutezug im Schwimmbad
Buch

Trédez, Emmanuel

Beutezug im Schwimmbad / Emmanuel Trédez ; Mit Ill. von Maud Riemann. Aus dem Franz. von Anne Brauner

1. Aufl.

Igling : EMF, 2019

Der kleine Detektiv

Titel / Verantwortliche: Beutezug im Schwimmbad / Emmanuel Trédez ; Mit Ill. von Maud Riemann. Aus dem Franz. von Anne Brauner

1. Aufl.

Veröffentlichung: Igling : EMF, 2019

Physische Beschreibung: 38 S. : überw. Ill. ; 22 cm

Reihen: Der kleine Detektiv

ISBN: 978-3-96093-616-9

Datum:2019

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Französisch (Sprache des originalen Werks)

Land: Germany

Den Titel teilen

Abstract: Ein aufregender Schwimmbadbesuch Max und seine Eltern verbringen einen schönen Tag im Schwimmbad - und auch sein kleiner Hund hat sich mit herein geschlichen! Aber dort treibt ein Dieb sein Unwesen, und Max wird gebeten, bei der Suche nach ihm zu helfen! Können Max und sein vierbeiniger Freund den dreisten Räuber im Pool entlarven? Die Geschichten vom kleinen Detektiv Max eignen sich besonders gut zum gemeinsamen Vorlesen und ersten Selberlesen. Die große Fibelschrift und bunte Bilder unterstützen das Textverständnis und bereiten viel Freude beim Lesenlernen.

Krimigeschichten
Buch

Mai, Manfred

Krimigeschichten / Manfred Mai ; Ill. von Heribert Schulmeyer

1. Aufl.

Bindlach : Loewe, 2012

Lesepiraten. 4. Lesestufe

Titel / Verantwortliche: Krimigeschichten / Manfred Mai ; Ill. von Heribert Schulmeyer

1. Aufl.

Veröffentlichung: Bindlach : Loewe, 2012

Physische Beschreibung: 58 S. : überw. Ill. ; 22 cm

Reihen: Lesepiraten. 4. Lesestufe

ISBN: 978-3-7855-7035-7

Datum:2012

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Germany

Den Titel teilen

Abstract: Leon und Alessio sind fassungslos! Jemand hat Geld aus dem Büro des Ferienlagers gestohlen. Klar, dass sich die Jungs auf die Suche nach dem Verbrecher machen! Auch Marie und Jonas haben es mit einem Dieb zu tun. Schon bald stecken sie mitten in einer wilden Verfolgungsjagd.

Hilfe, Geisterzug!
Buch

Blanck, Ulf - Pfeiffer, Boris

Hilfe, Geisterzug! / von Ulf Blanck und Boris Pfeiffer ; Ill. von Jan Saße

Stuttgart : Kosmos, 2019

Bücherhelden. 2. Klasse - Die drei ??? Kids

Titel / Verantwortliche: Hilfe, Geisterzug! / von Ulf Blanck und Boris Pfeiffer ; Ill. von Jan Saße

Veröffentlichung: Stuttgart : Kosmos, 2019

Physische Beschreibung: 62 S. : überw. Ill. ; 22 cm

Reihen: Bücherhelden. 2. Klasse - Die drei ??? Kids

ISBN: 978-3-440-16493-8

Datum:2019

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Germany

Den Titel teilen

Abstract: Justus, Peter und Bob sind beste Freunde und Detektive! Zusammen haben die drei ??? schon viele knifflige Fälle gelöst. Eine neblige Nacht und ein geheimnisvoller Zug: Justus, Peter und Bob gehen der Sache auf den Grund. Lesen lernen ist schwer? Nicht mit dieser spannenden Geschichte, die auch Leseanfänger ab Klassenstufe 2 leicht bewältigen können. Illustrationen und ein Leserätsel am Ende jedes Kapitels machen den Band abwechslungsreich, sorgen für Erfolgserlebnisse und erhöhen die Lesemotivation. So macht der Einstieg ins selbstständige Bücherlesen einfach Spaß

Der Fall Blaue Hornisse
Buch

Der Fall Blaue Hornisse / Thilo ; Mit Bildern von Jörg Hartmann

Ravensburg : Ravensburger Buchverl, 2015

Leserabe [Ravensburger Buchverlag]. 3. Lesestufe - Agent Andy Action

Titel / Verantwortliche: Der Fall Blaue Hornisse / Thilo ; Mit Bildern von Jörg Hartmann

Veröffentlichung: Ravensburg : Ravensburger Buchverl, 2015

Physische Beschreibung: 59 S. : überw. Ill. ; 22 cm

Reihen: Leserabe [Ravensburger Buchverlag]. 3. Lesestufe - Agent Andy Action

ISBN: 978-3-473-36456-5

Datum:2015

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Germany

Den Titel teilen

Abstract: Computer-Ass und Junioragent Andy Action ist wieder unterwegs in geheimer Mission! Furchtlos und trickreich stellt er seine Widersacher kalt, schaltet die Erpresserbande aus, die in Los Angeles Schulkinder drangsaliert und kommt dem Drahtzieher des miesen Mutanten-Hornissen-Terrors auf die Spur. Rasante Verbrecherjagden halten die Leser in Atem: Action pur für Thriller-Fans!

Geheimagentengeschichten
Buch

Wich, Henriette

Geheimagentengeschichten / Henriette Wich ; Ill. von Elli Bruder

1. Aufl.

Ravensburg : Loewe, 2021

Leselöwen. 2. Klasse

Titel / Verantwortliche: Geheimagentengeschichten / Henriette Wich ; Ill. von Elli Bruder

1. Aufl.

Veröffentlichung: Ravensburg : Loewe, 2021

Physische Beschreibung: 59 S. : überw. Ill. ; 24 cm

Reihen: Leselöwen. 2. Klasse

ISBN: 978-3-7432-0755-4

Datum:2021

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Germany

Den Titel teilen

Abstract: Milan ist ein echter Geheimagent. Als ihm die Bauanleitung für einen Roboter gestohlen wird, muss er zeigen, was in ihm steckt. Auch Max und Momo werden auf Trab gehalten: Sie müssen das Rätsel um eine grüne Drohne lösen.

Ein Zoo voller Geheimnisse
Buch

Trédez, Emmanuel

Ein Zoo voller Geheimnisse / Emmanuel Trédez ; Mit Ill. von Maud Riemann. Aus dem Franz. von Anne Brauner

1. Aufl.

Igling : EMF, 2019

Der kleine Detektiv

Titel / Verantwortliche: Ein Zoo voller Geheimnisse / Emmanuel Trédez ; Mit Ill. von Maud Riemann. Aus dem Franz. von Anne Brauner

1. Aufl.

Veröffentlichung: Igling : EMF, 2019

Physische Beschreibung: 36 S. : überw. Ill. ; 22 cm

Reihen: Der kleine Detektiv

ISBN: 978-3-96093-615-2

Datum:2019

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Französisch (Sprache des originalen Werks)

Land: Germany

Den Titel teilen

Abstract: Ein rätselhafter Zoobesuch Was für eine schöne Überraschung - Max wird von seinem Onkel in den Zoo eingeladen! Aber während des Besuchs stolpert der kleine Detektiv über ein rätselhaftes Anagramm .. was kann hinter all dem stecken? Die Geschichten vom kleinen Detektiv Max eignen sich besonders gut zum gemeinsamen Vorlesen und ersten Selberlesen. Die große Fibelschrift und bunte Bilder unterstützen das Textverständnis und bereiten viel Freude beim Lesenlernen.

Mia, Leo und Fox - drei Freunde auf heißer Spur
Buch

Nahrgang, Frauke <<1951- >>

Mia, Leo und Fox - drei Freunde auf heißer Spur : mit Buchstaben- und Leserätseln / Frauke Nahrgang ; Bilder von Elli Bruder

1. Aufl.

Würzburg : Arena-Verl, 2018

Der Bücherbär. 1. Klasse

Titel / Verantwortliche: Mia, Leo und Fox - drei Freunde auf heißer Spur : mit Buchstaben- und Leserätseln / Frauke Nahrgang ; Bilder von Elli Bruder

1. Aufl.

Veröffentlichung: Würzburg : Arena-Verl, 2018

Physische Beschreibung: 39 S. : überw. Ill. ; 25 cm

Reihen: Der Bücherbär. 1. Klasse

ISBN: 978-3-401-71330-4

Datum:2018

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Germany

Den Titel teilen

Abstract: Mia, Leo und ihr Hund Fox gehen spazieren. Plötzlich wird Leo von einem Mann umgerannt. Der treue Fox zerreißt dem Grobian die Hose. Das gibt bestimmt Ärger! Aber der Mann rennt einfach weiter. Wie seltsam. Als die Kinder dann noch ein hübsches Glitzerding am Straßenrand finden und erfahren, woher es stammt, wissen sie, was zu tun ist. Gemeinsam mit der Polizei suchen sie den Juwelendieb. Was für ein Abenteuer!

Spannende Krimis zum Mitraten
Buch

Lenk, Fabian

Spannende Krimis zum Mitraten / Fabian Lenk ; Mit Bildern von Jan Saße

Ravensburg : Ravensburger Buchverl, 2015

Leserabe. 2. Lesestufe

Titel / Verantwortliche: Spannende Krimis zum Mitraten / Fabian Lenk ; Mit Bildern von Jan Saße

Veröffentlichung: Ravensburg : Ravensburger Buchverl, 2015

Physische Beschreibung: 43 S. : überw. Ill. ; 24 cm

Reihen: Leserabe. 2. Lesestufe

ISBN: 978-3-473-36454-1

Datum:2015

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Germany

Den Titel teilen

Abstract: Drei spannende Mitratekrimis für kleine Spürnasen: Wer hat den Schatz im Leuchtturm versteckt? Wo ist das Handy von Maries Mutter? Wurde beim Wettlauf geschummelt, sodass Timo gewinnen konnte?

Dicker Hund und kleine Fische
Buch

Banscherus, Jürgen

Dicker Hund und kleine Fische : Kwiatkowskis verrückteste Fälle / Jürgen Banscherus

1. Aufl.

Würzburg : Arena, 2009

Arena-Taschenbuch ; 50155 - Drei Fälle für Kwiatkowski

Titel / Verantwortliche: Dicker Hund und kleine Fische : Kwiatkowskis verrückteste Fälle / Jürgen Banscherus

1. Aufl.

Veröffentlichung: Würzburg : Arena, 2009

Physische Beschreibung: 209 S. : zahlr. Ill. ; 19 cm

Reihen: Arena-Taschenbuch ; 50155 - Drei Fälle für Kwiatkowski

ISBN: 978-3-401-50155-0

Datum:2009

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Germany

Den Titel teilen

Abstract: Er ist hartnäckig, clever und ganz schön cool. Seine Leidenschaft: Milch und Kaugummi. Sein Hobby: Kriminalfälle. Die Rede ist von Kwiatkowksi, dem Lieblingsdetektiv. Gleich drei seiner verrücktesten Fälle sind in diesem Sammelband enthalten.

Die Nacht der Rätsel
Buch

Krüger, Jonas Torsten

Die Nacht der Rätsel / Jonas Torsten Krüger

Wien : Ueberreuter, 2011

Drei fürs Museum

Titel / Verantwortliche: Die Nacht der Rätsel / Jonas Torsten Krüger

Veröffentlichung: Wien : Ueberreuter, 2011

Physische Beschreibung: 131 S. : Ill. ; 22 cm

Reihen: Drei fürs Museum

ISBN: 978-3-8000-5586-9

Datum:2011

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Australia

Den Titel teilen
Der Schuh des Marabu
Buch

Banscherus, Jürgen

Der Schuh des Marabu / Jürgen Banscherus ; Mit Bildern von Ralf Butschkow

Würzburg : Arena, 2014

Ein Fall für Kwiatkowski

Titel / Verantwortliche: Der Schuh des Marabu / Jürgen Banscherus ; Mit Bildern von Ralf Butschkow

Veröffentlichung: Würzburg : Arena, 2014

Physische Beschreibung: 86S. : zahlr. Ill ; 22 cm

Reihen: Ein Fall für Kwiatkowski

ISBN: 978-3-401-70543-9

Datum:2014

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Germany

Den Titel teilen

Abstract: Ein Saboteur treibt beim Dreh eines Detektivfilms sein Unwesen. Um dem hinterhältigen Störenfried auf die Schliche zu kommen, engagiert er Filmproduzent Kwiatkowski. Als der sich nach Drehschluss im dunklen Filmstudio auf die Lauer legt, gerät er in eine brenzlige Situation.

Schnüffel Junior
Buch

Ammerer, Karin

Schnüffel Junior : 3 spannende Fälle für 3 schlaue Detektive! / Karin Ammerer ; Mit Ill. von Anna-Lena Kühler

1. Aufl.

Wien : G&G, 2019

Titel / Verantwortliche: Schnüffel Junior : 3 spannende Fälle für 3 schlaue Detektive! / Karin Ammerer ; Mit Ill. von Anna-Lena Kühler

1. Aufl.

Veröffentlichung: Wien : G&G, 2019

Physische Beschreibung: 54 S. : überw. Ill. ; 21 cm

ISBN: 978-3-7074-2314-3

Datum:2019

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Austria

Den Titel teilen

Abstract: Auch große Meisterdetektive fangen klein an … „Ganz wie der Onkel“, sagt Oma Schnüffel stolz zu ihrem Enkel Max. Und wo sie recht hat, hat sie recht: Denn Max ist auf dem besten Weg zum Meisterdetektiv. Gemeinsam mit seiner Freundin Lea knackt er die kniffligsten Fälle: Ob es nun die verschwundene Katze der Frau von Klunker ist, der Betrug beim Backwettbewerb, der Oma Schnüffel schlaflose Nächte bereitet, oder echter Spuk im alten Schloss … Egal welcher Fall – Schnüffel Junior ist schon dran an der Lösung!

Dido greift ein
Buch

Schreiber-Wicke, Edith

Dido greift ein / Edith Schreiber-Wicke

1. Aufl.

Wien : G&G, 2013

Der G&G Lesezug-Profi

Titel / Verantwortliche: Dido greift ein / Edith Schreiber-Wicke

1. Aufl.

Veröffentlichung: Wien : G&G, 2013

Physische Beschreibung: 97 S. : Ill. ; 22 cm

Reihen: Der G&G Lesezug-Profi

ISBN: 978-3-7074-1490-5

Datum:2013

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Austria

Den Titel teilen

Abstract: Dido mag Zimtschnecken und scheint Kriminalfälle magisch anzuziehen. außerdem ist sie mutig, schlau und hat das Herz am rechten Fleck. So steht sie ihrem Freund Bruno zur Seite, der sich plötzlich ganz anders verhält, als sie es von ihm gewohnt ist. Sie geht einer Diebstahlserie in ihrer Schule nach und rettet einen jungen Hund in letzter Sekunde. Ab 8/9 Jahre, unterschiedliche Schriftgrößen und -bilder, einfärbige Illustrationen, für Kinder die schon "richtige" Leser sind

Der unsichtbare siebte Mann
Buch

Pautsch, Oliver

Der unsichtbare siebte Mann / Oliver Pautsch. Nach Motiven von Sir Arthur Conan Doyle ; Bilder von Dominik Rupp

1. Aufl.

Würzburg : Arena-Verl, 2020

Sherlock Holmes, der Meisterdetektiv ; 4 - Klassiker einfach lesen

Titel / Verantwortliche: Der unsichtbare siebte Mann / Oliver Pautsch. Nach Motiven von Sir Arthur Conan Doyle ; Bilder von Dominik Rupp

1. Aufl.

Veröffentlichung: Würzburg : Arena-Verl, 2020

Physische Beschreibung: 67 S. : überw. Ill. ; 21 cm

Reihen: Sherlock Holmes, der Meisterdetektiv ; 4 - Klassiker einfach lesen

ISBN: 978-3-401-71534-6

Datum:2020

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Germany

Den Titel teilen

Abstract: Sherlock Holmes, der Meister aller Detektive ermittelt wieder - und das gleich in drei Fällen! Für Sherlock Holmes ist schnell klar: Da muss es einen Zusammenhang geben. Schon hat er eine Theorie was und vor allem wer dahinter steckt. Bleibt nur noch zu klären, wie sein Erzfeind das angestellt hat. Aber Sherlock ist ihm auf der Spur, denn die Diebe und ihr Anführer haben Fingerabdrücke hinterlassen … Ein spannender, neuer Sherlock-Krimi kindgerecht geschrieben und leicht zu lesen für Kinder ab 7/8 Jahren Der Titel ist auf Antolin.de gelistet

Ein Dackel auf heißer Spur
Buch

Stehr, Sabine

Ein Dackel auf heißer Spur / Sabine Stehr ; Mit Bildern von Heribert Schulmeyer

Frankfurt am Main : Fischer Duden Kinderbuch, 2018

Duden, Leseprofi. 1. Klasse

Titel / Verantwortliche: Ein Dackel auf heißer Spur / Sabine Stehr ; Mit Bildern von Heribert Schulmeyer

Veröffentlichung: Frankfurt am Main : Fischer Duden Kinderbuch, 2018

Physische Beschreibung: 40 S. : überw. Ill. ; 22 cm + 1 Lesezeichen

Reihen: Duden, Leseprofi. 1. Klasse

ISBN: 978-3-7373-3352-8

Datum:2018

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Germany

Den Titel teilen

Abstract: Duden - von Anfang an richtig! Lesenlernen leicht gemacht: Erstlesespaß für Kinder ab der 1. Klasse Dackel Wuff, Detektiv, wird von einem schrecklichen Schrei aus dem Schlaf gerissen. Der Glücksstein seines Frauchens Mia wurde gestohlen! Dabei braucht sie ihn so dringend, heute ist ihr großer Auftritt im Schultheater .. Herr Wuff nimmt die Ermittlungen auf. Ein so spannender wie lustiger Krimi um einen tierisch guten Detektiv.

Die Rache der Badpennys
Buch

Wiseman, Kate

Die Rache der Badpennys / Kate Wiseman ; Aus dem Engl. von Michaela Link

München : You & Ivi, 2019

Gangster School ; 4

Titel / Verantwortliche: Die Rache der Badpennys / Kate Wiseman ; Aus dem Engl. von Michaela Link

Veröffentlichung: München : You & Ivi, 2019

Physische Beschreibung: 238 S. ; 21 cm

Reihen: Gangster School ; 4

ISBN: 978-3-492-70529-5

Datum:2019

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Englisch (Sprache des originalen Werks)

Land: Germany

Den Titel teilen

Abstract: Milly und Charly besuchen Blaggard's, die Schule für den Gangsternachwuchs. Aber eigentlich möchten die beiden gar keine Gangster sein. Daher haben sie nun auch der Superschurkin Pecunia Badpenny schon mehrfach das Handwerk gelegt. Dadurch ist nicht nur der Ruf von Pecunia, sondern auch der der gesamten Familie Badpenny in der Gangsterszene ruiniert. Pecunia ersinnt nun mit ihren beiden Zwillingsbrüdern einen Plan, um sich an ihren Widersachern, Milly, Charly, dessen Hund Gruffel und Wolfie, ihrem ex-angestellten Roboterwolf, zu rächen ..