Beinhaltet: Alle folgenden Filter
× Klassifikation R 843.914 Narrativa francese. 1945-1999. Libri per ragazzi (22)
× Sprachen Arabisch

Gefunden 7 Dokumente.

Ergebnisse aus anderen Suchen: Bilder

Zoe & Theo auf einem Geburtstag
Buch

Metzmeyer, Catherine - Vanenis, Marc

Zoe & Theo auf einem Geburtstag = Zoe dhe Theo në një ditëlindje = Zoe i Theo na rodendanu = Zoe and Theo are on a birthday party = Zoe e Theo ad una festa di complanno = Zoe û Theo di rojbûneke de = Zoe i Theo na urodzinach = Zoe e Theo numa festa de aniversário = Zoja i Teo priglaseny na den' rozdenija = Zoe y Theo en un cumpleaños Zoe ve Theo dogum gününde / Catherine Metzmeyer, Marc Vanenis

Hannover : Talisa, c2016

Multilingual [Talisa] ; 2

Titel / Verantwortliche: Zoe & Theo auf einem Geburtstag = Zoe dhe Theo në një ditëlindje = Zoe i Theo na rodendanu = Zoe and Theo are on a birthday party = Zoe e Theo ad una festa di complanno = Zoe û Theo di rojbûneke de = Zoe i Theo na urodzinach = Zoe e Theo numa festa de aniversário = Zoja i Teo priglaseny na den' rozdenija = Zoe y Theo en un cumpleaños Zoe ve Theo dogum gününde / Catherine Metzmeyer, Marc Vanenis

Veröffentlichung: Hannover : Talisa, c2016

Physische Beschreibung: 16, [1] p. : ill. color. ; 21x30 cm

Reihen: Multilingual [Talisa] ; 2

ISBN: 978-3-939619-57-4

Datum:2016

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Albanisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Arabisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Bosnisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Englisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Albanisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Faeroico (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Polnisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Portugiesisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Russisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Spanisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Türkisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Französisch (Sprache des originalen Werks)

Land: Germany

Titelvarianten:
  • Zoe dhe Theo në një ditëlindje
  • Zoe i Theo na rodendanu
  • Zoe and Theo are on a birthday party
  • Zoe e Theo ad una festa di complanno
  • Zoe û Theo di rojbûneke de
  • Zoe i Theo na urodzinach
  • Zoe e Theo numa festa de aniversário
  • Zoja i Teo priglaseny na den' rozdenija
  • Zoe y Theo en un cumpleaños
  • Zoe ve Theo dogum gününde
Notiz:
  • Testo in tedesco, albanese, arabo, bosniaco, inglese, italiano, curdo, persiano, polacco, portoghese, russo, spagnolo, turco
  • Tit. anche in arabo e persiano
  • Tit. russo traslitterato
  • Età: dai 0 ai 5 anni
Den Titel teilen

Abstract: Zoe und Theo sind zu Lolas Geburtstag eingeladen. Zusammen mit ihren Freunden. Sie spielen und haben jede Menge Spaß. Dann erscheint eine Fee und sorgt für eine große Überraschung. (amazon.de)

Al mio paese
Buch

Bellagamba

Al mio paese / Bellagamba

Milano : Jaca book, 2003

Titel / Verantwortliche: Al mio paese / Bellagamba

Veröffentlichung: Milano : Jaca book, 2003

Physische Beschreibung: [11] c. : ill. ; 30 cm

ISBN: 88-16-57226-4

Datum:2003

Sprache: Arabisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Französisch (Sprache des originalen Werks)

Land: Italy

Notiz:
  • Tit. e testo anche in arabo
Den Titel teilen
Nicolas Ṣṣghir beddarija
Buch

Goscinny, René - Sempé, Jean Jacques

Nicolas Ṣṣghir beddarija : lughat Franṣa / Rini Gusini, Jan-Jak Sampi ; sous la direction de Dominique Caubet ; pour la traduction en arabe maghrébin, Jihane Madouni-Lapeyre (algérien), Amine Hamma (marocain), Abdelwahid Fayala (tunisien)

[Paris] : IMAV, [2013]

Collection Langues de France [IMAV]

Titel / Verantwortliche: Nicolas Ṣṣghir beddarija : lughat Franṣa / Rini Gusini, Jan-Jak Sampi ; sous la direction de Dominique Caubet ; pour la traduction en arabe maghrébin, Jihane Madouni-Lapeyre (algérien), Amine Hamma (marocain), Abdelwahid Fayala (tunisien)

Veröffentlichung: [Paris] : IMAV, [2013]

Physische Beschreibung: 105, 85 p. : ill. ; 19 cm

Reihen: Collection Langues de France [IMAV]

ISBN: 978-2-91573-247-4

Datum:2013

Sprache: Französisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Arabisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Arabisch (Sprache des originalen Werks)

Land: France

Titelvarianten:
  • Le petit Nicolas en arabe maghrébin
Notiz:
  • Altro frontespizio e testo in arabo
  • In cop.: Le petit Nicolas en arabe maghrébin
  • Età: dai 9 ai 14 anni
Den Titel teilen
Kuwala al-sagir fi al-hammam'a
Buch

Kuwala al-sagir fi al-hammam'a

Bayrut : Akadimya, 2008 (1 disco sonoro (CD)

Titel / Verantwortliche: Kuwala al-sagir fi al-hammam'a

Veröffentlichung: Bayrut : Akadimya, 2008 (1 disco sonoro (CD)

Physische Beschreibung: [19] p. : ill. ; 20x20 cm

ISBN: 978-9953-37-444-4

Datum:2008

Sprache: Arabisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Französisch (Sprache des originalen Werks)

Land: Liechtenstein

Werk:
Bébé Koala
Notiz:
  • Tit. traslitterato dall'arabo
Den Titel teilen
Il castello degli spiriti
Buch

Il castello degli spiriti : racconto trilingue italiano-portoghese-arabo

Torino : L'harmattan Italia, c2001

Titel / Verantwortliche: Il castello degli spiriti : racconto trilingue italiano-portoghese-arabo

Veröffentlichung: Torino : L'harmattan Italia, c2001

Physische Beschreibung: 24 p. : ill. ; 19x21 cm

ISBN: 88-87605-46-7

Datum:2001

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Portugiesisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Arabisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Notiz:
  • Testo in italiano, portoghese e arabo
Den Titel teilen
Kuwala al-sagir fi al-marzra'a
Buch

Kuwala al-sagir fi al-marzra'a

Bayrut : Akadimya, 2008 (1 disco sonoro (CD)

Titel / Verantwortliche: Kuwala al-sagir fi al-marzra'a

Veröffentlichung: Bayrut : Akadimya, 2008 (1 disco sonoro (CD)

Physische Beschreibung: [19] p. : ill. ; 20x20 cm

ISBN: 978-9953-37-441-3

Datum:2008

Sprache: Arabisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Französisch (Sprache des originalen Werks)

Land: Liechtenstein

Werk:
Bébé Koala à la ferme
Notiz:
  • Tit. traslitterato dall'arabo
Den Titel teilen
Zoe & Theo im Dinosaurier-Museum
Buch

Metzmeyer, Catherine - Vanenis, Marc

Zoe & Theo im Dinosaurier-Museum / Catherine Metzmeyer, Marc Vanenis

Hannover : Talisa, 2016

Multilingual [Talisa] ; 3

Titel / Verantwortliche: Zoe & Theo im Dinosaurier-Museum / Catherine Metzmeyer, Marc Vanenis

Veröffentlichung: Hannover : Talisa, 2016

Physische Beschreibung: 16, [1] p. : ill. color. ; 21x30 cm

Reihen: Multilingual [Talisa] ; 3

ISBN: 978-3-939619-58-1

Datum:2016

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Albanisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Arabisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Bosnisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Englisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Kurdisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Faeroico (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Polnisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Portugiesisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Russisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Spanisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Türkisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Germany

Notiz:
  • Titolo e testo in tedesco, albanese, arabo, bosniaco, inglese, italiano, curdo, persiano, polacco, portoghese, russo, spagnolo, turco
  • Età: dai 0 ai 5 anni
Den Titel teilen

Abstract: Im Dinosaurier-Museum gibt es viel zu bewundern: Skelette, versteinerte Eier und .. ein gefährliches Monster! Das behauptet Zoe. Aber es ist wahr? Sami folgt Zoe angespannt..