Beinhaltet: Alle folgenden Filter
× Klassifikation R 843.914 Narrativa francese. 1945-1999. Libri per ragazzi (22)
× Namen Vidale, Maria

Gefunden 34 Dokumente.

Ergebnisse aus anderen Suchen: Bilder

Halloween..che incubo!
Buch

Féret-Fleury, Christine

Halloween..che incubo! / Féret-Fleury Christine, Pef ; traduzione di Maria Vidale

S.Dorligo della Valle (TS) : E.Elle, c2001

Un libro in tasca ; 105

Titel / Verantwortliche: Halloween..che incubo! / Féret-Fleury Christine, Pef ; traduzione di Maria Vidale

Veröffentlichung: S.Dorligo della Valle (TS) : E.Elle, c2001

Physische Beschreibung: [31] p. : ill. color. ; 18 cm

Reihen: Un libro in tasca ; 105

ISBN: 88-477-0802-8

Datum:2001

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Den Titel teilen
Storie di cani
Buch

Clavel, Bernard

Storie di cani / Bernard Clavel ; traduzione di Maria Vidale

Trieste : Einaudi ragazzi, 2004

Einaudi ragazzi. Storie e rime ; 220

Titel / Verantwortliche: Storie di cani / Bernard Clavel ; traduzione di Maria Vidale

Veröffentlichung: Trieste : Einaudi ragazzi, 2004

Physische Beschreibung: 176 p. : ill. ; 19 cm

Reihen: Einaudi ragazzi. Storie e rime ; 220

ISBN: 88-7926-482-6

Datum:2004

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Den Titel teilen
L'amore vincitore
Buch

Gudule

L'amore vincitore / Gudule ; traduzione di Maria Vidale

San Dorligo della Valle : EL, stampa 1996

Ex libris [EL] ; 63

Titel / Verantwortliche: L'amore vincitore / Gudule ; traduzione di Maria Vidale

Veröffentlichung: San Dorligo della Valle : EL, stampa 1996

Physische Beschreibung: 165 p. ; 20 cm

Reihen: Ex libris [EL] ; 63

ISBN: 88-7068-937-9

Datum:1996

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Französisch (Sprache des originalen Werks)

Land: Italy

Den Titel teilen
Storie dal cuore del mondo
Buch

Marin Coles, Johanna - Marin Ross, Lydia

Storie dal cuore del mondo : cristiane, ebraiche, musulmane, buddiste, induiste / Johanna Marin Coles e Lydia Marin Ross ; traduzione di Maria Vidale ; illustrazioni di Virginie Desmoulins

San Dorligo della Valle : EL, stampa 2005

Einaudi ragazzi [EL]. Storie e rime ; 243

Titel / Verantwortliche: Storie dal cuore del mondo : cristiane, ebraiche, musulmane, buddiste, induiste / Johanna Marin Coles e Lydia Marin Ross ; traduzione di Maria Vidale ; illustrazioni di Virginie Desmoulins

Veröffentlichung: San Dorligo della Valle : EL, stampa 2005

Physische Beschreibung: 144, [2] p. : ill. color. ; 19 cm

Reihen: Einaudi ragazzi [EL]. Storie e rime ; 243

ISBN: 88-7926-518-0

Datum:2005

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Französisch (Sprache des originalen Werks)

Land: Italy

Den Titel teilen

Abstract: Attraverso quindici racconti induisti, cristiani, ebraici, musulmani e buddisti scopriamo come ogni tradizione sia capace di reinventare e celebrare la generosità, la tolleranza o l'amicizia. E, al di là delle differenze, quanto gli esseri umani condividano storie e valori, fra essi così vicini. (leggere.it)

Storie dal cuore del mondo
Buch

Marin Coles, Johanna - Marin Ross, Lydia

Storie dal cuore del mondo : cristiane, ebraiche, musulmene, buddiste, induiste / testi di Johanna Marin Coles e Lydia Marin Ross ; traduzione di Maria Vidale ; illustrazioni di Virginie Desmoulins

Trieste : EL, 2002

Il tesoro [EL]

Titel / Verantwortliche: Storie dal cuore del mondo : cristiane, ebraiche, musulmene, buddiste, induiste / testi di Johanna Marin Coles e Lydia Marin Ross ; traduzione di Maria Vidale ; illustrazioni di Virginie Desmoulins

Veröffentlichung: Trieste : EL, 2002

Physische Beschreibung: 148, [2] p. : ill. ; 24 cm

Reihen: Il tesoro [EL]

ISBN: 88-477-0984-9

Datum:2002

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Französisch (Sprache des originalen Werks)

Land: Italy

Notiz:
  • Età: dai 5 ai 10 anni
Den Titel teilen

Abstract: Attraverso quindici racconti induisti, cristiani, ebraici, musulmani e buddisti scopriamo come ogni tradizione sia capace di reinventare e celebrare la generosità, la tolleranza o l'amicizia. E, al di là delle differenze, quanto gli esseri umani condividano storie e valori, fra essi così vicini. (leggere.it)

Oltre la porta magica
Buch

De Saint Chamas, Emmanuelle - De Saint Chamas, Benoît de

Oltre la porta magica : racconti trovati in soffitta / Emmanuelle e Benoît De Saint Chamas ; traduzione di Maria Vidale ; illlustrazioni di François Roca

San Dorligo della Valle : EL, stampa 2003

Il tesoro [EL]

Titel / Verantwortliche: Oltre la porta magica : racconti trovati in soffitta / Emmanuelle e Benoît De Saint Chamas ; traduzione di Maria Vidale ; illlustrazioni di François Roca

Veröffentlichung: San Dorligo della Valle : EL, stampa 2003

Physische Beschreibung: 121 p. : ill. ; 24 cm

Reihen: Il tesoro [EL]

ISBN: 88-477-1113-4

Datum:2003

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Französisch (Sprache des originalen Werks)

Land: Italy

Notiz:
  • Età: dai 5 ai 10 anni
Den Titel teilen

Abstract: Due bambini, Eric e Letizia, vengono incantati dall'atmosfera magica del granaio di nonna Anna e degli oggetti che vi si trovano. Oggetti che il lettore ritroverà associati a personaggi letterari, storici, leggendari, ma anche del presente quotidiano. I due bambini sceglieranno nella loro esplorazione sei oggetti, ognuno preso in ciascuna stanza del granaio, chiuse dietro altrettante misteriose porte. A nonna Anna il compito di evocare le storie, poiché solo lei le conosce tutte. (leggere.it)

Caterina Certezza
Buch

Modiano, Patrick - Sempé, Jean Jacques

Caterina Certezza / Patrick Modiano, Jean-Jacques Sempé ; traduzione di Maria Vidale

Roma : Donzelli, 2014

Titel / Verantwortliche: Caterina Certezza / Patrick Modiano, Jean-Jacques Sempé ; traduzione di Maria Vidale

Veröffentlichung: Roma : Donzelli, 2014

Physische Beschreibung: 91 p. : ill. ; 20 cm

ISBN: 978-88-6843-035-1

Datum:2014

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Französisch (Sprache des originalen Werks)

Land: Italy

Notiz:
  • Età: dai 9 ai 14 anni
Den Titel teilen

Abstract: Proprio come il suo papà, che vive insieme a lei a Parigi, la piccola Caterina porta gli occhiali. E come la sua mamma, che vive a New York, vorrebbe tanto diventare una ballerina. Costretta a levarsi gli occhiali per danzare, Caterina scopre a un tratto il vantaggio di poter vivere in due mondi diversi: quello reale, che vede quando porta le lenti, e l'altro, quello "morbido", fatto di sfumature e senza spigoli, in cui vive quando non le porta..

Il piccolo Nicolas e i suoi genitori
Buch

Goscinny, René - Sempé, Jean-Jacques

Il piccolo Nicolas e i suoi genitori / René Goscinny & Jean-Jacques Sempé ; traduzione italiana di Maria Vidale

Roma : Donzelli, stampa 2010

Titel / Verantwortliche: Il piccolo Nicolas e i suoi genitori / René Goscinny & Jean-Jacques Sempé ; traduzione italiana di Maria Vidale

Veröffentlichung: Roma : Donzelli, stampa 2010

Physische Beschreibung: 59 p. : ill. ; 17 cm

ISBN: 978-88-6036-428-9

Datum:2010

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Französisch (Sprache des originalen Werks)

Land: Italy

Notizen des Inhaltes:
  • Contiene: Gli invincibili (tit. orig.: Les invincibles)
Den Titel teilen
La musica delle cose
Buch

Pelletier, Maryse

La musica delle cose / Maryse Pelletier ; traduzione di Maria Vidale

Trieste : EL, stampa 2000

Ex libris [EL] ; 86

Titel / Verantwortliche: La musica delle cose / Maryse Pelletier ; traduzione di Maria Vidale

Veröffentlichung: Trieste : EL, stampa 2000

Physische Beschreibung: 130 p. ; 20 cm

Reihen: Ex libris [EL] ; 86

ISBN: 88-477-0502-9

Datum:2000

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Französisch (Sprache des originalen Werks)

Land: Italy

Notiz:
  • Età: dai 9 ai 14 anni
Den Titel teilen

Abstract: Vincent, figlio di genitori musicisti, studia il piano seguito dal maestro Henry, che, oltre ad insegnargli la tecnica dello strumento, lo esorta a ricercare 'la musica delle cose', cioè la capacità di cogliere gli aspetti positivi della vita che ci circonda.. (leggere.it)

Cane di luna
Buch

L'Homme, Erik

Cane di luna / Erik L'Homme ; traduzione di Maria Vidale

San Dorligo della Valle : EL, 2006

Titel / Verantwortliche: Cane di luna / Erik L'Homme ; traduzione di Maria Vidale

Veröffentlichung: San Dorligo della Valle : EL, 2006

Physische Beschreibung: 157 p. ; 21 cm

ISBN: 88-477-1830-9

Datum:2006

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Französisch (Sprache des originalen Werks)

Land: Italy

Den Titel teilen
Mai toccare gli idoli
Buch

Smadja, Brigitte

Mai toccare gli idoli / Brigitte Smadja ; traduzione di Maria Vidale

Trieste : EL, stampa 1995

Frontiere [Elle] ; 12

Titel / Verantwortliche: Mai toccare gli idoli / Brigitte Smadja ; traduzione di Maria Vidale

Veröffentlichung: Trieste : EL, stampa 1995

Physische Beschreibung: 137 p. ; 20 cm

Reihen: Frontiere [Elle] ; 12

ISBN: 88-7068-783-X

Datum:1995

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Französisch (Sprache des originalen Werks)

Land: Italy

Den Titel teilen
La bellissima vita
Buch

Peskine, Brigitte

La bellissima vita / Brigitte Peskine ; traduzione di Maria Vidale

Trieste : EL, stampa 1996

Ex libris [EL] ; 65

Titel / Verantwortliche: La bellissima vita / Brigitte Peskine ; traduzione di Maria Vidale

Veröffentlichung: Trieste : EL, stampa 1996

Physische Beschreibung: 104 p. ; 20 cm

Reihen: Ex libris [EL] ; 65

ISBN: 88-7068-998-0

Datum:1996

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Französisch (Sprache des originalen Werks)

Land: Italy

Notiz:
  • Età: dai 9 ai 14 anni
Den Titel teilen

Abstract: A Pascale, e agli eterni scontenti di professione. Ecco alcuni suggerimenti pratici per costruirsi una bellissima vita.. (Dalla 4. di copertina)

Le vacanze di Matilde
Buch

Le vacanze di Matilde / traduzione di Maria Vidale

San Dorligo della Valle : Einaudi ragazzi, stampa 2002

Lo scaffale d'oro [Einaudi ragazzi]

Titel / Verantwortliche: Le vacanze di Matilde / traduzione di Maria Vidale

Veröffentlichung: San Dorligo della Valle : Einaudi ragazzi, stampa 2002

Physische Beschreibung: 110 p. : ill. ; 25 cm

Reihen: Lo scaffale d'oro [Einaudi ragazzi]

ISBN: 88-7926-411-7

Datum:2002

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Französisch (Sprache des originalen Werks)

Land: Italy

Den Titel teilen
Via della Posta, 30
Buch

Bon, François

Via della Posta, 30 / François Bon ; traduzione di Maria Vidale

San Dorligo della Valle : EL, stampa 2000

Frontiere [EL] ; 47

Titel / Verantwortliche: Via della Posta, 30 / François Bon ; traduzione di Maria Vidale

Veröffentlichung: San Dorligo della Valle : EL, stampa 2000

Physische Beschreibung: 103 p. ; 20 cm

Reihen: Frontiere [EL] ; 47

ISBN: 88-477-0599-1

Datum:2000

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Französisch (Sprache des originalen Werks)

Land: Italy

Titelvarianten:
  • Via della Posta, trenta
  • trente, rue de la Poste
Notiz:
  • Età: dai 9 ai 14 anni
Den Titel teilen

Abstract: Il libro raccoglie una serie di testimonianze di ragazzi che, come in un mosaico, per i motivi più diversi confluiscono nella casa-rifugio di Alì, una figura "angelica" e "umana" al tempo stesso. Quello di Alì è un rifugio aperto, ma con regole precise e, soprattutto, uguali per tutti.. (leggere.it)

Tutti i colori della natura
Buch

Vidale, Maria

Tutti i colori della natura / [traduzione e adattamento di Maria Vidale]

Trieste : Emme, c2001

Titel / Verantwortliche: Tutti i colori della natura / [traduzione e adattamento di Maria Vidale]

Veröffentlichung: Trieste : Emme, c2001

Physische Beschreibung: 1 v. : ill. color. ; 18x21 cm

ISBN: 88-7927-605-0

Datum:2001

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Notiz:
  • Nome dell'A. dalla p. contro il front.
Den Titel teilen
Dietro il muro segreto
Buch

Saint Chamas, Emmanuelle De - Saint Chamas, Benoit De

Dietro il muro segreto : racconti trovati in cantina / Emmanuelle e Benoit De Saint Chamas ; illustrazioni di Francois Roca ; traduzione di Maria Vidale

San Dorligo della Valle : EL, stampa 2004

Il tesoro

Titel / Verantwortliche: Dietro il muro segreto : racconti trovati in cantina / Emmanuelle e Benoit De Saint Chamas ; illustrazioni di Francois Roca ; traduzione di Maria Vidale

Veröffentlichung: San Dorligo della Valle : EL, stampa 2004

Physische Beschreibung: 123 p. : ill. ; 24 cm

Reihen: Il tesoro

ISBN: 88-477-1421-4

Datum:2004

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Französisch (Sprache des originalen Werks)

Land: Italy

Den Titel teilen
Contro corrente
Buch

Moka

Contro corrente / Moka ; traduzione di Maria Vidale

Trieste : EL, stampa 1997

Ex libris [EL] ; 66

Titel / Verantwortliche: Contro corrente / Moka ; traduzione di Maria Vidale

Veröffentlichung: Trieste : EL, stampa 1997

Physische Beschreibung: 126 p. ; 20 cm

Reihen: Ex libris [EL] ; 66

ISBN: 88-477-0023-X

Datum:1997

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Französisch (Sprache des originalen Werks)

Land: Italy

Notiz:
  • Età: dai 9 ai 14 anni
Den Titel teilen

Abstract: Mi attrae l'amore, inutile negarlo. Però mi spaventa. Sarà perché ho soltanto quindici anni, o più semplicemente perché sono fatta così. Mi piace navigare controcorrente, l'avrete capito.. (leggere.it)

Come sei cambiato
Buch

Le Touze, Guillaume

Come sei cambiato / Guillaume Le Touze ; traduzione di Maria Vidale

Trieste : EL, stampa 1996

Frontiere [EL] ; 19

Titel / Verantwortliche: Come sei cambiato / Guillaume Le Touze ; traduzione di Maria Vidale

Veröffentlichung: Trieste : EL, stampa 1996

Physische Beschreibung: 118 p. ; 20 cm

Reihen: Frontiere [EL] ; 19

ISBN: 88-7068-985-9

Datum:1996

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Französisch (Sprache des originalen Werks)

Land: Italy

Notiz:
  • Età: dai 9 ai 14 anni
Den Titel teilen

Abstract: Paul parte per una vacanza con i genitori. La madre è una donna forte e prevaricatrice; il padre è succube della moglie ed è alcolizzato. Una sera qualcosa si rompe e il padre sparisce. E Paul decide di cercarlo ribellandosi per una volta alla volontà della madre.. (leggere.it)

Belle, astute e coraggiose
Buch

Beerli, Vèronique

Belle, astute e coraggiose : otto storie di eroine / testi di Véronique Beerli ; traduzione di Maria Vidale ; illustrazioni di Stéphane Girel

San Dorligo della Valle : EL, stampa 2010

La collana dei piccoli [EL]

Titel / Verantwortliche: Belle, astute e coraggiose : otto storie di eroine / testi di Véronique Beerli ; traduzione di Maria Vidale ; illustrazioni di Stéphane Girel

Veröffentlichung: San Dorligo della Valle : EL, stampa 2010

Physische Beschreibung: 130 p. : ill. color. ; 19 cm

Reihen: La collana dei piccoli [EL]

ISBN: 978-88-7926-818-9

Datum:2010

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Französisch (Sprache des originalen Werks)

Land: Italy

Notiz:
  • Età: dai 5 ai 10 anni
Den Titel teilen

Abstract: Intelligenti, intraprendenti, audaci, spiritose.. ma soprattutto belle, astute e coraggiose. Impulsive o riservate, delicate o robuste, figlie di re o di contadini, le otto eroine di queste storie sono ragazze un po' vere e un po' fantastiche, che vanno per il mondo con passo libero e spavaldo. Non si sa se lo fanno diventare un po' più saggio e un po' più giusto, quel che è certo è che lo rendono parecchio più divertente! (leggere.it)

Il piccolo Nicolas e Babbo Natale
Buch

Goscinny, René - Sempé, Jean-Jacques

Il piccolo Nicolas e Babbo Natale / René Goscinny & Jean-Jacques Sempé ; traduzione di Maria Vidale

Roma : Donzelli, 2016

Titel / Verantwortliche: Il piccolo Nicolas e Babbo Natale / René Goscinny & Jean-Jacques Sempé ; traduzione di Maria Vidale

Veröffentlichung: Roma : Donzelli, 2016

Physische Beschreibung: 135p. : ill. b/n ; 20 cm

ISBN: 978-88-6843-531-8

Datum:2016

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.), Französisch (Sprache des originalen Werks)

Land: Italy

Notiz:
  • Età: dai 5 ai 10 anni
Den Titel teilen

Abstract: Finalmente è arrivato il periodo prenatalizio e Nicolas può scrivere la lettere a Babbo Natale, ma i suoi genitori gli spiegano che dovrebbe dimostrarsi generoso e pensare anche agli altri: è il primo di 15 racconti.