Trovati 42370 documenti.
Risultati da altre ricerche:
Synkope = : Sincope / Roberta Dapunt ; Übersetzungen von Alma Vallazza und Werner Menapace
Wien ; Bozen : Folio, [2021]
Titolo / Responsabilità: Synkope = : Sincope / Roberta Dapunt ; Übersetzungen von Alma Vallazza und Werner Menapace
Pubblicazione: Wien ; Bozen : Folio, [2021]
Descrizione fisica: 156 Seiten ; 21 cm
ISBN: 3-85256-839-0
Data:2021
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Gedichte über die Endlichkeit des menschlichen Körpers und dessen Beziehung zum Körper der Sprache. In ihrem preisgekrönten Lyrikband Synkope bezieht Roberta Dapunt die poetische Auseinandersetzung vermehrt auf den eigenen Körper. Seine Gebrechlichkeit und seine Unsicherheiten werden in den Gedichten sowohl zum Spiegel von individuellen Befindlichkeiten als auch zur Reflexion gesellschaftlicher Zusammenhänge. Wie Dapunt dabei die Spannung zwischen der Anerkennung sowie der Erhöhung des Schmerzes und dem Widerstand dagegen im Gleichgewicht hält, gehört zu den herausragenden Leistungen dieser Lyrik. Die deutschen Übersetzungen der Gedichte tragen die je persönliche Handschrift der Übersetzer*innen, Alma Vallazza und Werner Menapace. (https://www.folioverlag.com) CMSimport
Krieg um Troja : lateinisch-deutsch / Dictys, Dares ; herausgegeben und übersetzt von Kai Brodersen
Berlin ; Boston : De Gruyter, [2019]
Sammlung Tusculum
Titolo / Responsabilità: Krieg um Troja : lateinisch-deutsch / Dictys, Dares ; herausgegeben und übersetzt von Kai Brodersen
Pubblicazione: Berlin ; Boston : De Gruyter, [2019]
Descrizione fisica: 448 Seiten ; 18 cm
Serie: Sammlung Tusculum
ISBN: 3-11-062013-8
Data:2019
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Stimmen der Hoffnung : herausgegeben von Alina Lisitzkaya
1. Auflage
Berlin : Verlag Das Kulturelle Gedächtnis GmbH, 2021
Titolo / Responsabilità: Stimmen der Hoffnung : herausgegeben von Alina Lisitzkaya
1. Auflage
Pubblicazione: Berlin : Verlag Das Kulturelle Gedächtnis GmbH, 2021
Descrizione fisica: 240 Seiten ; 22 cm
ISBN: 3-946990-58-4
Data:2021
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Göttingen : Wallstein Verlag, [2018]
Edition Petraca
Titolo / Responsabilità: Gedanken unter den Wolken : Gedichte / Philippe Jaccottet ; Deutsch von Elisabeth Edl und Wolfgang Matz
Pubblicazione: Göttingen : Wallstein Verlag, [2018]
Descrizione fisica: 123 Seiten ; 23 cm
Serie: Edition Petraca
ISBN: 978-3-8353-3260-7
Data:2018
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Rovigo : Il Ponte del Sale, novembre 2017
La Porta delle Lingue ; 44
Fa parte di: La Porta delle Lingue
Titolo / Responsabilità: Nauz / Roberta Dapunt
Pubblicazione: Rovigo : Il Ponte del Sale, novembre 2017
Descrizione fisica: 96 Seiten : Illustrationen ; 20 cm
Serie: La Porta delle Lingue ; 44
ISBN: 978-88-89615-73-7
Data:2017
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
München : Carl Hanser Verlag, [2018]
Band 41 der Edition Lyrik Kabinett
Fa parte di: Edition Lyrik-KabinettBand 41 der Edition Lyrik-Kabinett
Titolo / Responsabilità: Nach den Libellen : Gedichte : zweisprachige Ausgabe / W.S. Merwin ; aus dem Englischen übersetzt und mit einem Nachwort von Hans Jürgen Balmes
Pubblicazione: München : Carl Hanser Verlag, [2018]
Descrizione fisica: 139 Seiten ; 21 cm
Serie: Band 41 der Edition Lyrik Kabinett
ISBN: 3-446-25818-3
Data:2018
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Titolo / Responsabilità: Gefrorener Regen : ausgewählte Gedichte : zweisprachige Ausgabe / Michael Longley ; aus dem Englischen von Hans-Christian Oeser und Jürgen Schneider
Pubblicazione: München : Hanser, Carl, 2017
Descrizione fisica: 112 Seiten ; 20 cm
Serie: Edition Lyrik-Kabinett ; Band 39
ISBN: 3-446-25450-1
Data:2017
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
1. Auflage
Hamburg : Hoffmann und Campe, 2017
Titolo / Responsabilità: Best of lyrics / Bob Dylan ; aus dem amerikanischen Englisch von Gisbert Haefs ; herausgegeben und mit einem Nachwort von Heinrich Detering
1. Auflage
Pubblicazione: Hamburg : Hoffmann und Campe, 2017
Descrizione fisica: 559 Seiten ; 21 cm
ISBN: 3-455-00140-8
Data:2017
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Erste Auflage
Freiburg : NONSOLO, September 2018
Titolo / Responsabilità: Spiegelungen : zehn neue literarische Stimmen aus Italien = Vite allo specchio : dieci nuovi protagonisti della scena letteraria italiana / Paolo Di Paolo, Simone Giorgi, Gabriella Kuruvilla, Gaia Manzini, Ludovica Medaglia, Demetrio Paolin, Anna Pavignano, Igiaba Scego, Simona Sparaco, Nadia Terranova
Erste Auflage
Pubblicazione: Freiburg : NONSOLO, September 2018
Descrizione fisica: 126, 112 Seiten ; 21 cm
ISBN: 3-947767-00-5
Data:2018
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Die Anthologie präsentiert in einer originellen zweisprachigen Ausgabe zehn Erzählungen ebenso vieler erfolgreicher italienischer SchriftstellerInnen, die in Deutschland noch wenig bekannt sind. Der Leitfaden aller Werke, die zum ersten Mal in deutscher Übersetzung veröffentlicht werden, ist die Suche nach Identität in all ihren Facetten. Zehn neue literarische Stimmen, zehn individuelle Wege, über sich selbst und das Leben zu reflektieren.
Jan sun l troi dla desmincënza : roman = Jan sul sentiero dell'oblio : romanzo / Roland Verra
San Martin de Tor : Istitut Ladin "Micurà de Rü", 2019
Titolo / Responsabilità: Jan sun l troi dla desmincënza : roman = Jan sul sentiero dell'oblio : romanzo / Roland Verra
Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut Ladin "Micurà de Rü", 2019
Descrizione fisica: 92, 90 Seiten : Illustrationen ; 22 cm
ISBN: 978-88-8171-133-8
Data:2019
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Erste Auflage
Berlin : Suhrkamp, 2019
Titolo / Responsabilità: Ein neuer Divan : ein lyrischer Dialog zwischen Ost und West / herausgegeben von Barbara Schwepcke and Bill Swainson
Erste Auflage
Pubblicazione: Berlin : Suhrkamp, 2019
Descrizione fisica: 224 Seiten ; 25 cm
ISBN: 3-518-42872-1
Data:2019
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
1. Auflage
Wien : PROverbis e.U., 2016
Proverbis bilingual ; [Band 4] - Nadelstiche ; Band 8
Fa parte di: Nadelstiche
Titolo / Responsabilità: Eine lebenswichtige Frage : = A question essential to life / Stephan Eibel Erzberg ; Übersetzungen/ Translations: Herbert Kuhner
1. Auflage
Pubblicazione: Wien : PROverbis e.U., 2016
Descrizione fisica: 86 Seiten ; 20 cm
Serie: Proverbis bilingual ; [Band 4] - Nadelstiche ; Band 8
ISBN: 3-902838-25-6
Data:2016
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
1. Auflage
München : VoG - Verlag ohne Geld e.K., März 2017
Titolo / Responsabilità: Von Sizilien in die Toskana : Erzählungen = Dalla Sicilia alla Toscana : racconti / Lorella Rotondi, Ada Zapperi Zucker ; Deutsch von Dominikus Andergassen
1. Auflage
Pubblicazione: München : VoG - Verlag ohne Geld e.K., März 2017
Descrizione fisica: 164 Seiten
ISBN: 3-943810-16-X
Data:2017
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Titolo / Responsabilità: Merano Europa 2017 : Finalisten des Internationalen Literaturpreises - Finalisti del Premio Letterario Internazionale / Ferruccio Delle Cave , Toni Colleselli , Paolo Bill Valente (Hrsg. / a cura di)
Pubblicazione: Meran : Edizioni Alpha & Beta, 2017
Descrizione fisica: 132 Seiten ; 21 cm
Serie: TravenBooks ; 88
ISBN: 978-88-7223-301-6
Data:2017
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Loewe, 2018
Bildermaus - mit Bildern Englisch lernen
Titolo / Responsabilità: Geschichten vom Bauernhof / Amelie Benn ; illustriert von Julia Ginsbach ; übersetzt von David Ingram
Pubblicazione: Loewe, 2018
Descrizione fisica: 41 Seiten : Illustrationen
Serie: Bildermaus - mit Bildern Englisch lernen
ISBN: 9783743201743
Data:2018
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Loewe, 2018
Bildermaus - mit Bildern Englisch lernen
Titolo / Responsabilità: Geschichten vom kleinen Hasen / Milena Baisch ; illustriert von Dorothea Ackroyd ; übersetzt von David Ingram
Pubblicazione: Loewe, 2018
Descrizione fisica: 43 Seiten : Illustrationen
Serie: Bildermaus - mit Bildern Englisch lernen
ISBN: 9783743200449
Data:2018
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Loewe, 2018
Bildermaus - mit Bildern Englisch lernen
Titolo / Responsabilità: Geschichten vom kleinen Pony / Werner Färber ; illustriert von Sabine Kraushaar ; übersetzt von David Ingram
Pubblicazione: Loewe, 2018
Descrizione fisica: 43 Seiten : Illustrationen
Serie: Bildermaus - mit Bildern Englisch lernen
ISBN: 9783743200432
Data:2018
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Saad Zaghloul : Ägyptens Simme gegen den Kolonialismus / Asmaa Abdelfattah
Titolo / Responsabilità: Saad Zaghloul : Ägyptens Simme gegen den Kolonialismus / Asmaa Abdelfattah
ISBN: 9791221030754
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Grandma's Saturday Soup / Sally Fraser ; Derek Brazell
Mantra Lingua
Titolo / Responsabilità: Grandma's Saturday Soup / Sally Fraser ; Derek Brazell
Pubblicazione: Mantra Lingua
Descrizione fisica: 32; illustr.
ISBN: 9781844449347
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Willkommen auf der Welt, Baby! : Welcome to the world Baby / Na'ima bint Robert ; Derek Brazell
1. Auflage
London : Mantra Lingua, 2005
Titolo / Responsabilità: Willkommen auf der Welt, Baby! : Welcome to the world Baby / Na'ima bint Robert ; Derek Brazell
1. Auflage
Pubblicazione: London : Mantra Lingua, 2005
Descrizione fisica: 32, illustr.
ISBN: 9781844442768
Data:2005
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
