Cerca nel distretto "Oltradige". Usa la maschera di ricerca che segue:
Trovati 2 documenti.
So bunt ist meine Welt / Susanne Böse, Bettina Reich ; Ukrainische Übersetzung von Mykola Bogdanov
Edition bi:libri, 2025
Bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen - Deutsch - Ukrainisch - Deutsch - Ukrainisch
Titolo / Responsabilità: So bunt ist meine Welt / Susanne Böse, Bettina Reich ; Ukrainische Übersetzung von Mykola Bogdanov
Pubblicazione: Edition bi:libri, 2025
Descrizione fisica: 16 ungezählte Seiten : Illustrationen
Serie: Bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen - Deutsch - Ukrainisch - Deutsch - Ukrainisch
ISBN: 9783190696215
Data:2025
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: So bunt ist meine Welt, aus der Reihe bilibrini – die kleinen Zweisprachigen, ist ein zweisprachiges Kinderbuch auf Deutsch und Ukrainisch für Kinder ab 3 Jahren. Geschildert werden in kurzen, einfachen Sätzen Paulas Erlebnisse im Garten und in der Natur.Farbenfrohe Illustrationen laden zum Betrachten ein und eine Wort-Bild-Leiste auf jeder Seite greift wichtige Gegenstände erneut auf und fördert gezielt das Suchen, Finden und Benennen.Das Buch ist in weiteren Sprachfassungen – immer in Kombination mit Deutsch – erhältlich.
Spuk im Zoo / Katharina E. Volk, Anastasiya Halionka ; Englische Übersetzung von Elisabeth Söder
Edition bi:libri, 2025
Deutsch - Englisch
Titolo / Responsabilità: Spuk im Zoo / Katharina E. Volk, Anastasiya Halionka ; Englische Übersetzung von Elisabeth Söder
Pubblicazione: Edition bi:libri, 2025
Descrizione fisica: 28 ungezählte Seiten
Serie: Deutsch - Englisch
ISBN: 9783191396213
Data:2025
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Spuk im Zoo ist ein lustiges, zweisprachiges Kinderbuch auf Deutsch und Englisch, ideal für Kinder ab 4 Jahren. Ein neuer Tag im Zoo bricht an und alle Tiere sind aufgeregt: Ein kleiner Geist spukt herum! Papagei Pippo geht auf Spurensuche und findet schließlich heraus, was los ist.Nach Gute Nacht im Zoo hat Katharina E. Volk mit Spuk im Zoo einen witzigen zweiten Band um Papagei Pippo geschaffen. Die Hörversion der Geschichte wurde von Muttersprachlern gelesen und ist als kostenloser MP3-Download (mit Zugangscode im Buch) verfügbar. Die Bücher sind in weiteren Sprachfassungen – immer in Kombination mit Deutsch – erhältlich.
