Cerca nel distretto "Oltradige". Usa la maschera di ricerca che segue:

Includi: nessuno dei seguenti filtri
× Lingue Reto-Romanzo
Includi: tutti i seguenti filtri
× Lingue Multilingua
× Materiale Libro / Articolo / Testo a stampa

Trovati 507 documenti.

Mostra parametri
Erstes Englisch
Libro

Kopp, Susanne

Erstes Englisch : interaktive Lernspiele und Aufgaben

Ravensburger, [2018]

Mein Lern-Spiel-Abenteuer - Tiptoi macht Wissen lebendig

Titolo / Responsabilità: Erstes Englisch : interaktive Lernspiele und Aufgaben

Pubblicazione: Ravensburger, [2018]

Descrizione fisica: 18 ungezählte Seiten : Illustrationen

Serie: Mein Lern-Spiel-Abenteuer - Tiptoi macht Wissen lebendig

ISBN: 9783473418107

Data:2018

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Nota:
  • mehrsprachig
Condividi il titolo

Abstract: Eichhörnchen Max besucht seine Verwandten Bonny und John in London. Gemeinsam erleben die drei einen aufregenden Tag: Sie kaufen Nüsse auf dem Markt, feiern Opas Geburtstag und sehen sich ein Theaterstück an. Ganz spielerisch lernen Kinder mit diesem Band erste englische Sätze. Der umfangreiche Wortschatz deckt fast alle Bereiche ihres Alltags ab: Familie, Fahrzeuge, Tiere, Zahlen, Farben und vieles mehr.

Total alles über Südtirol
Libro

Total alles über Südtirol / Hermann Gummerer ...

1. Aufl.

Wien [u.a.] : Folio-Verl., 2012

Titolo / Responsabilità: Total alles über Südtirol / Hermann Gummerer ...

1. Aufl.

Pubblicazione: Wien [u.a.] : Folio-Verl., 2012

Descrizione fisica: 128 S. : überw. Ill., graph. Darst., Kt., Noten

ISBN: 9783852566078

Data:2012

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Varianti del titolo:
  • Alto Adige - tutto di tutto = The Complete South Tyrol
Nota:
  • mehrsprachig
  • Text dt., ital. und engl.
Condividi il titolo
Sinan, Felix und die wilden Wörter
Libro

Çelik, Aygen-Sibel <1969->

Sinan, Felix und die wilden Wörter / Aygen-Sibel Çelik ; mit Illustrationen von Barbara Korthues

SchauHoer, 2016

Titolo / Responsabilità: Sinan, Felix und die wilden Wörter / Aygen-Sibel Çelik ; mit Illustrationen von Barbara Korthues

Pubblicazione: SchauHoer, 2016

Descrizione fisica: 25 Seiten

ISBN: 9783940106179

Data:2016

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Nota:
  • mehrsprachig
Condividi il titolo
Sinan und Felix
Libro

Çelik, Aygen-Sibel <1969->

Sinan und Felix / Aygen-Sibel Çelik ; mit Illustrationen von Barbara Korthues

SchauHoer, März 2016

Titolo / Responsabilità: Sinan und Felix / Aygen-Sibel Çelik ; mit Illustrationen von Barbara Korthues

Pubblicazione: SchauHoer, März 2016

Descrizione fisica: 29 Seiten

ISBN: 9783940106162

Data:2016

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Nota:
  • mehrsprachig
Condividi il titolo
Sport 2022
Libro

Sport 2022 : Südtirol - Alto Adige

Autonome Provinz Bozen-Südtirol, [2023]

Titolo / Responsabilità: Sport 2022 : Südtirol - Alto Adige

Pubblicazione: Autonome Provinz Bozen-Südtirol, [2023]

Descrizione fisica: 175 Seiten : Illustrationen

Data:2023

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Nota:
  • mehrsprachig
  • Text deutsch und italienisch
Condividi il titolo
Gute Besserung, Pauli
Libro

Weninger, Brigitte <1960->

Gute Besserung, Pauli / Brigitte Weninger, Eve Tharlet

NordSüd, 2015

Bilderbücher in zwei Sprachen - Deutsch-Italienisch

Titolo / Responsabilità: Gute Besserung, Pauli / Brigitte Weninger, Eve Tharlet

Pubblicazione: NordSüd, 2015

Descrizione fisica: 28 ungezählte Seiten

Serie: Bilderbücher in zwei Sprachen - Deutsch-Italienisch

ISBN: 9783190395972

Data:2015

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Varianti del titolo:
  • Buona guarigione, Paolino
Nota:
  • mehrsprachig
Condividi il titolo

Abstract: Zielgruppe: Kinder ab 4 Jahren Pauli ist krank und muss das Bett hüten. Seine Freunde leisten ihm Gesellschaft. Pauli hat Mama Kaninchen versprochen, im Bett zu bleiben. Aber zum Glück hat Mama nicht gesagt, wo das Bett stehen soll ... Zwei Freunde, pfiffige Ideen und eine große Dosis Fantasie sind die beste Medizin für Pauli. Zum Buch gibt es auch ein MP3-Hörbuch, das ohne zusätzliche Kosten heruntergeladen werden kann.

Wer hat mein Eis gegessen?
Libro

Zagir, Ranya <1977->

Wer hat mein Eis gegessen? / Ranya Zagir (Text) ; Rasil Isaq (Illustrationen) ; Amtul Manan Tahir (Übersetzung aus dem Deutschen ins Urdu) ; Petra Dünges (Übersetzung aus dem Arabischen ins Deutsche)

Edition Orient, 2016

Urdu-Deutsch - Buch ; Nr. 19

Titolo / Responsabilità: Wer hat mein Eis gegessen? / Ranya Zagir (Text) ; Rasil Isaq (Illustrationen) ; Amtul Manan Tahir (Übersetzung aus dem Deutschen ins Urdu) ; Petra Dünges (Übersetzung aus dem Arabischen ins Deutsche)

Pubblicazione: Edition Orient, 2016

Descrizione fisica: 20 ungezählte Seiten

Serie: Urdu-Deutsch - Buch ; Nr. 19

ISBN: 9783945506196

Data:2016

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Nota:
  • mehrsprachig
Condividi il titolo

Abstract: Ein Eis ist eine wunderbare Sache. Aber wie esse ich es, ohne mich zu bekleckern? Alle wollen mir zeigen, wie es geht, aber was passiert dabei mit meinem Eis? Eine schwungvolle Geschichte aus dem Libanon zu einer Frage, die alle Kinder beschäftigt ¿

Entschuldigung, wo sind die Bücher?
Libro

Berndt, Michael

Entschuldigung, wo sind die Bücher? : Deutsch-italienischer Sprachführer für Bibliothekare und Benutzer ; Mit einem terminologischen Wörterbuch des Bibliothekswesens / Michael Berndt ; Elisabetta Tait

Frangart : Fotolito Longo, 2001

Arbeitshefte ; 30 - Quaderni ; 30

Titolo / Responsabilità: Entschuldigung, wo sind die Bücher? : Deutsch-italienischer Sprachführer für Bibliothekare und Benutzer ; Mit einem terminologischen Wörterbuch des Bibliothekswesens / Michael Berndt ; Elisabetta Tait

Pubblicazione: Frangart : Fotolito Longo, 2001

Descrizione fisica: XI, 224 S.

Serie: Arbeitshefte ; 30 - Quaderni ; 30

ISBN: 11253827

ISSN: 1125-3827

Data:2001

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Varianti del titolo:
  • Scusi, dove sono i libri? : Manuale di conversazione tedesco-italiano per bibliotecari e utenti : Con un dizionario terminologico di biblioteconomia
Nota:
  • mehrsprachig
  • Text in dt. und ital.
Condividi il titolo

Abstract: Tirolensie

Michael Pacher und sein Kreis
Libro

Michael Pacher und sein Kreis : ein Tiroler Künstler der europäischen Spätgotik 1498-1998 ; Unterrichtsmaterialien für die Mittelschule ; un artista tirolese nell'Europa del Quattrocento 1498-1998 ; materiali didattici

Bozen : Tiroler Landesinstitut , 1998

Titolo / Responsabilità: Michael Pacher und sein Kreis : ein Tiroler Künstler der europäischen Spätgotik 1498-1998 ; Unterrichtsmaterialien für die Mittelschule ; un artista tirolese nell'Europa del Quattrocento 1498-1998 ; materiali didattici

Pubblicazione: Bozen : Tiroler Landesinstitut , 1998

Descrizione fisica: 30 Bl. : zahlr. Ill., Kt. + 1 Beih. + 3 Poster, + 1 Dominospiel

Data:1998

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Varianti del titolo:
  • Michael Pacher e la sua cerchia
Nota:
  • mehrsprachig
Condividi il titolo

Abstract: Dominospiel bestehend aus 6 Bl.

Bestimmt wird alles gut
Libro

Boie, Kirsten <1950->

Bestimmt wird alles gut / Kirsten Boie, Jan Birck ; Übersetzung ins Arabische von Mahmoud Hassanein

Klett Kinderbuch, 2016

Titolo / Responsabilità: Bestimmt wird alles gut / Kirsten Boie, Jan Birck ; Übersetzung ins Arabische von Mahmoud Hassanein

Pubblicazione: Klett Kinderbuch, 2016

Descrizione fisica: 48 Seiten : Illustrationen

ISBN: 9783954701346

Data:2016

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Varianti del titolo:
  • Hatmana al-gad afdal
Nota:
  • mehrsprachig
Condividi il titolo

Abstract: Früher haben Rahaf und Hassan in der syrischen Stadt Homs gewohnt und es schön gehabt. Aber dann kamen immer öfter die Flugzeuge und man musste immerzu Angst haben. Da haben die Eltern beschlossen wegzugehen in ein anderes Land. Wie sie über Ägypten in einem viel zu kleinen Schiff nach Italien gereist sind und von dort weiter nach Deutschland ¿ das alles hat sich Kirsten Boie von Rahaf und Hassan erzählen lassen und erzählt es uns weiter. Auch von einer schimpfenden Frau im Zug und einem freundlichen Schaffner. Und von Emma, die in der neuen Schule Rahafs Freundin wird.

Auf dem Bauernhof
Libro

Böse, Susanne <197X->

Auf dem Bauernhof / Susanne Böse, Irene Brischnik

Edition bi:libri, 2019

Bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen - Deutsch - Englisch

Titolo / Responsabilità: Auf dem Bauernhof / Susanne Böse, Irene Brischnik

Pubblicazione: Edition bi:libri, 2019

Descrizione fisica: 16 ungezählte Seiten : Illustrationen

Serie: Bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen - Deutsch - Englisch

ISBN: 9783193695963

Data:2019

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Varianti del titolo:
  • On the farm
Nota:
  • mehrsprachig
Condividi il titolo

Abstract: Zielgruppe: Kinder ab 2 Jahren Auf dem Bauernhof gibt es viel zu tun und zu erleben. In diesem Buch können die kleinen Sprachentdecker mit Hanna und ihrer Familie den Bauernhof entdecken. Auf dem Bauernhof ist der achte Titel in der Reihe bilibrini ¿ die kleinen Zweisprachigen und widmet sich in kurzen, einfachen Sätzen dem Thema Bauernhof. Die farbenfrohen Illustrationen laden Kinder ab 2 Jahren zum Betrachten ein. Die Wort-Bild-Leiste auf jeder Seite greift wichtige Begriffe erneut auf und ermöglicht eine aktive Förderung des Wortschatzes schon für die Kleinsten.

Unsere Haustiere
Libro

Böse, Susanne <197X->

Unsere Haustiere / Susanne Böse, Jens Reinert

Edition bi:libri, [2020]

Bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen - Deutsch-Englisch

Titolo / Responsabilità: Unsere Haustiere / Susanne Böse, Jens Reinert

Pubblicazione: Edition bi:libri, [2020]

Descrizione fisica: 16 ungezählte Seiten : Illustrationen

Serie: Bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen - Deutsch-Englisch

ISBN: 9783198595992

Data:2020

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Varianti del titolo:
  • Our pets
Nota:
  • mehrsprachig
Condividi il titolo

Abstract: Für Kinder ab 2 Jahren Noah liebt Tiere ¿ ganz egal, ob Hund, Katze oder Papagei! Und da seine Mutter Tierärztin ist, weiß er, wie man sich um Haustiere kümmert. Für weitere Sprachen erhältlich.

Englisch lernen mit Barbapapa
Libro

Tison, Annette <1942->

Englisch lernen mit Barbapapa / Annette Tison & Talus Taylor

atlantis, 2012

Titolo / Responsabilità: Englisch lernen mit Barbapapa / Annette Tison & Talus Taylor

Pubblicazione: atlantis, 2012

Descrizione fisica: 28 ungezählte Seiten

ISBN: 9783715206332

Data:2012

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Nota:
  • mehrsprachig
  • Sprachen: Deutsch, Englisch
Condividi il titolo

Abstract: Lernen kann manchmal langweilig sein, nicht aber mit den Barbapapas! Von APPLE bis ZEBRA angeln und singen, hämmern und essen sie sich gemeinsam durchs Alphabet. Kleine Wiederholungen und Pausen zwischendurch helfen den Kindern beim Einprägen der neuen englischen Wörter. Zum Schluss ist eine ganze bunte Buchstabenburg komplett. Jedes englische Wort wird bildlich dargestellt und auf Deutsch übersetzt.

Armstrong
Libro

Kuhlmann, Torben <1982->

Armstrong : die abenteuerliche Reise einer Maus zum Mond / Torben Kuhlmann

NordSüd, 2019

NordSüd bi:libri - Deutsch-Englisch

Titolo / Responsabilità: Armstrong : die abenteuerliche Reise einer Maus zum Mond / Torben Kuhlmann

Pubblicazione: NordSüd, 2019

Descrizione fisica: 124 ungezählte Seiten

Serie: NordSüd bi:libri - Deutsch-Englisch

ISBN: 9783190995998

Data:2019

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Varianti del titolo:
  • Armstrong - the adventurous journey of a mouse to the moon
Nota:
  • mehrsprachig
Condividi il titolo

Abstract: Zweisprachiges Kinderbuch Deutsch-Italienisch ab 6 Jahren Amerika in den 1950er Jahren¿ Eine kleine, wissbegierige Maus beobachtet jede Nacht den Mond durch ein Fernrohr, während ihre Artgenossen einem höchst unwissenschaftlichen Käsekult verfallen sind. Kann der Mond wirklich aus Käse sein? Angespornt durch die Pionierleistungen der Mäuseluftfahrt, beschließt die kleine Maus, der Frage auf den Grund zu gehen. Sie fasst einen großen Entschluss: Sie wird als erste Maus zum Mond fliegen! Auch in seinem zweiten großen Abenteuer einer kleinen Maus zeigt Torben Kuhlmann seine ganze Meisterschaft sowohl als Illustrator als auch als raffinierter Erzähler.

Mein englisches Bildwörterbuch
Libro

Siegner, Ingo <1965->

Mein englisches Bildwörterbuch / Ingo Siegner

cbj, 2017

Der kleine Drache Kokosnuss

Titolo / Responsabilità: Mein englisches Bildwörterbuch / Ingo Siegner

Pubblicazione: cbj, 2017

Descrizione fisica: 44 ungezählte Seiten : Illustrationen

Serie: Der kleine Drache Kokosnuss

ISBN: 9783570174432

Data:2017

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Nota:
  • mehrsprachig
  • Sprachen: Deutsch, Englisch
Condividi il titolo

Abstract: Englisch lernen mit dem kleinen Drachen Kokosnuss Wie heißen die Gegenstände in der Drachenhöhle auf Englisch? Und wie die Dinge in der Drachenschule? Wie lauten die englischen Begriffe für Tasse, Tafel oder Tasche? Da der kleine Drache Kokosnuss und seine Freunde Oskar und Matilda viel durch die Welt reisen, wollen sie jetzt Englisch lernen! Farbenfrohe Szenen aus der Kokosnuss-Welt sind mit englischen und deutschen Begriffen beschriftet, sodass Kokosnuss-Fans im Vor- und Grundschulalter mühelos die erste Fremdsprache erlernen!

Das Weltall
Libro

Brischnik, Irene

Das Weltall / Irene Brischnik

Edition bi:libri, [2019]

Bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen - Deutsch - Englisch

Titolo / Responsabilità: Das Weltall / Irene Brischnik

Pubblicazione: Edition bi:libri, [2019]

Descrizione fisica: 16 ungezählte Seiten : Illustrationen

Serie: Bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen - Deutsch - Englisch

ISBN: 9783196495997

Data:2019

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Varianti del titolo:
  • Space
Nota:
  • mehrsprachig
Condividi il titolo

Abstract: Zweisprachiges Kinderbuch Deutsch-Englisch ab 2 Jahren Lina geht mit ihrer Tante ins Planetarium, um das Weltall zu entdecken! In dem durchgehend farbig illustrierten Band lernen die Kinder die Planeten kennen und können den Mond näher betrachten. Auf jeder Seite befindet sich eine Wort-Bild-Leiste. Für weitere Sprachen erhältlich.

Der Geschmack des Lebens
Libro

Vairo, Valeria

Der Geschmack des Lebens / erzählt von Valeria Vairo ; übersetzt von Ina-Maria Martens

dtv, 2016

dtv-zweisprachig ; 9531 - Texte für Fortgeschrittene

Titolo / Responsabilità: Der Geschmack des Lebens / erzählt von Valeria Vairo ; übersetzt von Ina-Maria Martens

Pubblicazione: dtv, 2016

Descrizione fisica: 191 Seiten

Serie: dtv-zweisprachig ; 9531 - Texte für Fortgeschrittene

ISBN: 9783423095310

Data:2016

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Varianti del titolo:
  • Il sapore della vita
Nota:
  • mehrsprachig
Condividi il titolo
Italienische Liebesgeschichten
Libro

Italienische Liebesgeschichten / Auswahl und Übersetzung von Theo Schumacher

: dtv Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG, 2016

Titolo / Responsabilità: Italienische Liebesgeschichten / Auswahl und Übersetzung von Theo Schumacher

Pubblicazione: : dtv Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG, 2016

Descrizione fisica: 154 Seiten

ISBN: 9783423092258

Data:2016

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Varianti del titolo:
  • Amore all'Italiana
Nota:
  • mehrsprachig
  • Texte deutsch und italienisch

Classificazione: BUERW B.Bell.Erw/L.narr.ad

Condividi il titolo

Abstract: Liebe auf italienisch Dieses Taschenbuch enthält acht moderne italienische Liebes-Geschichten. Dass die Liebe in Italien etwas ganz anderes sei als zum Beispiel in Deutschland oder in Frankreich oder in Amerika, ist sicher nur eine Sage. Die Spielarten, die Träume, die Schwierigkeiten, die Schmerzen und, manchmal, das Glück der Liebenden sind hier wie da und dort offenbar ziemlich die gleichen. Aber die Geschichten klingen anders, eben italienisch ... Den Originaltexten ist, in Paralleldruck, eine deutsche Übersetzung beigegeben.

Seltsames um den Turm von Pisa
Libro

Rodari, Gianni

Seltsames um den Turm von Pisa / Gianni Rodari ; Auswahl und Übersetzung von Ina-Maria Martens und Emma Viale-Stein

: Deutscher Taschenbuch Verlag, 2015

dtv zweisprachig ; 9396

Titolo / Responsabilità: Seltsames um den Turm von Pisa / Gianni Rodari ; Auswahl und Übersetzung von Ina-Maria Martens und Emma Viale-Stein

Pubblicazione: : Deutscher Taschenbuch Verlag, 2015

Descrizione fisica: 131 Seiten

Serie: dtv zweisprachig ; 9396

ISBN: 9783423094382

Data:2015

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Varianti del titolo:
  • Strani casi della Torre di Pisa
Nota:
  • mehrsprachig
Condividi il titolo

Abstract: Seltsames um den Turm von Pisa Moderne Märchen aus Schule, Familie, Tierwelt, Wirtschaftsleben, Tourismus, Raumfahrt, Hokuspokus - nicht rotzig und lärmend erzählt, sondern pfiffig und leise: liebenswürdiger literarischer Klamauk, in italienisch-deutschem Paralleldruck. Moderne Märchen - pfiffig erzählt.

Gefangen im Vanille-Tempel
Libro

Prusko, Solveig Ariane

Gefangen im Vanille-Tempel / Solveig Ariane Prusko

Cox Verlag GbR, 2022

Gwürzdetektivin Emmi Cox ; 6

Titolo / Responsabilità: Gefangen im Vanille-Tempel / Solveig Ariane Prusko

Pubblicazione: Cox Verlag GbR, 2022

Descrizione fisica: 139 Seiten : Illustrationen

Serie: Gwürzdetektivin Emmi Cox ; 6

ISBN: 9783196196016

Data:2022

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Varianti del titolo:
  • Gefangen im Vanille Tempel
  • Trapped in the Vanilla Temple
Nota:
  • mehrsprachig
  • Text englisch und deutsch
Condividi il titolo

Abstract: Ein deutsch-englisches Kinderbuch ab 8 Jahren Emmi Cox steht für alle abenteuerlustigen Kinder mit Wissensdurst, Mädchen wie Jungen, im Grundschulalter. Emmi Cox ist eine Gewürzdetektivin. Sobald sie sich ¿ meist zufällig ¿ näher mit einem Gewürz beschäftigt, befindet sie sich plötzlich im Herkunftsland oder auch Hauptproduktionsland eines bestimmten Gewürzes. In fernen Ländern werden Gewürze erforscht: Wo genau wachsen sie? Wie sehen die Gewürzpflanzen aus? Wie werden die Gewürze geerntet und verarbeitet? Wozu verwendet man Gewürze? Das besondere an den Emmi-Cox-Büchern ist die Zweisprachigkeit. Die Abenteuergeschichte wird in zwei Sprachen ¿ Deutsch und Englisch ¿ parallel erzählt. An die Geschichte schließt sich ein Sachbuchteil an, der jede Menge vertiefende Informationen zum Gewürz, seinem Herkunftsland sowie einige Rezeptideen bereithält ¿ und das stets auf Deutsch und Englisch. Jungen und Mädchen finden besonders am Forschertagebuch Gefallen und identifizieren sich gern mit der selbstbewussten Protagonistin. Fremdes wird nicht als gut oder schlecht, sondern als anders und interessant gewertet. Die Bücher kombinieren verschiedene Wissensgebiete, was nicht zuletzt auch ein vernetztes Lernen und damit einen fächerübergreifenden Einsatz in der Schule möglich macht. Im sechsten Band der Emmi-Cox-Reihe geht es um Vanille. Emmi verbringt den Samstagnachmittag mit ihren Freundinnen am See. Chillen bei Keksen, Kuchen und Vanille-Eis. Was will sie mehr?! Doch dann ... Ihr Frisbee fliegt und fliegt. Emmi paddelt im Schlauchboot hinterher und findet den Frisbee schließlich, allerdings ein ganzes Stück entfernt vom Strand. Nur ... wo ist sie hier gelandet? Und wo sind die anderen? Dieses spannende Abenteuer führt die Gewürzdetektivin Emmi Cox nach Mexiko. Hier begegnet sie der rätselhaften Maria. Während ihrer Reise durch eine geheimnisvolle Welt lernt Emmi vieles über Vanille, Mexiko und den seltsam anmutenden Tapir. Das Forschertagebuch im Anschluss an die Abenteuergeschichte bietet zahlreiche vertiefende Infos über Vanille und Mexiko. Zum Buch passende Rezepte sind ebenfalls mit dabei! Weitere Titel lieferbar.