Cerca nel distretto "Oltradige". Usa la maschera di ricerca che segue:
Trovati 6350 documenti.
Achtung, Dinos! / erzählt von Ulf Blanck und Boris Pfeiffer ; illustriert von Jan Saße
Kosmos, [2018]
Bücherhelden ; 2. Klasse - Die drei ??? Kids
Titolo / Responsabilità: Achtung, Dinos! / erzählt von Ulf Blanck und Boris Pfeiffer ; illustriert von Jan Saße
Pubblicazione: Kosmos, [2018]
Descrizione fisica: 63 Seiten : Illustrationen
Serie: Bücherhelden ; 2. Klasse - Die drei ??? Kids
ISBN: 9783440158050
Data:2018
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Eine Dino-Show in Rocky Beach! Da freuen sich die drei ???. Doch plötzlich werden ein paar Dinosaurier entwendet! Ein neuer Fall für Justus, Peter und Bob sofort sind die drei Detektive auf den Fersen der Dino-Diebe!Lesen lernen ist schwer? Nicht mit dieser spannenden Geschichte, die auch Leseanfänger ab Klassenstufe 2 leicht bewältigen können. Illustrationen und ein Leserätsel am Ende jedes Kapitels machen den Band abwechslungsreich, sorgen für Erfolgserlebnisse und erhöhen die Lesemotivation. So macht der Einstieg ins selbstständige Bücherlesen einfach Spaß.
Cars : das Buch zu den Erfolgsfilmen
Ravensburger, [2018]
Tiptoi macht Wissen lebendig
Titolo / Responsabilità: Cars : das Buch zu den Erfolgsfilmen
Pubblicazione: Ravensburger, [2018]
Descrizione fisica: 24 ungezählte Seiten
Serie: Tiptoi macht Wissen lebendig
ISBN: 9783473554140
Data:2018
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Zwischen Motorengeheul und Zuschauerjubel erwecken Fans der Cars-Filme die kultigen Autos zum Leben. Mit dem tiptoi-Stift erfahren sie viel Wissenswertes über Radiator Springs und über Lightning McQueen und seine Freunde. Außerdem machen sie sich auf, um Bösewichte zu schnappen und neue Herausforderer im Piston Cup zu bezwingen. Die Originaltonspuren aus den Filmen sorgen dabei für den perfekten Sound.
Das Mädchen im roten Kleid : Roman / Fiona McIntosh ; Deutsch von Theda Krohm-Linke
Blanvalet, [2018]
Blanvalet ; 0569
Titolo / Responsabilità: Das Mädchen im roten Kleid : Roman / Fiona McIntosh ; Deutsch von Theda Krohm-Linke
Pubblicazione: Blanvalet, [2018]
Descrizione fisica: 542 Seiten
Serie: Blanvalet ; 0569
ISBN: 9783734105692
Data:2018
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Die mitreißendste Liebesgeschichte seit »Der Englische Patient«! England, Herbst 1918. Ein junger Mann erwacht in einem Sanatorium ohne jede Erinnerung an sein früheres Leben. Er weiß nur, dass er während des Ersten Weltkriegs in Flandern gekämpft und dort Schreckliches erlebt hat. Als er an einem Tag im November im Garten der hübschen Schneiderin Eden Valentine begegnet, die einen Botengang für ihren Vater erledigt, überredet er sie, ihm zur Flucht zu verhelfen. Tom und Edie verlieben sich, doch können sie nicht ahnen, dass eine junge Frau verzweifelt auf der Suche nach Tom ist und ihn im Sanatorium nur knapp verpasst hat. Bald schon wird die Vergangenheit das glückliche Paar mit aller Macht einholen und ihre Liebe auf eine harte Probe stellen ...
Der zauberhafte Trödelladen : Roman / Manuela Inusa
Blanvalet, [2018]
Blanvalet ; 0625
Titolo / Responsabilità: Der zauberhafte Trödelladen : Roman / Manuela Inusa
Pubblicazione: Blanvalet, [2018]
Descrizione fisica: 334 Seiten
Serie: Blanvalet ; 0625
ISBN: 9783734106255
Data:2018
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Willkommen zurück in der Valerie Lane ¿ wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ruby verkauft in ihrem kleinen Antiquitätenladen Trödel aus aller Welt, den sie mit liebevoller Sorgfalt restauriert. Auch wenn sie insgeheim von einem Buchladen träumt, liebt sie die Arbeit in Ruby's Antiques, das sie von ihrer Mutter übernommen hat, und verliert sich oft in der Vergangenheit der Stücke. Und ein Leben ohne ihre Freundinnen aus der Valerie Lane kann sie sich sowieso nicht mehr vorstellen! Diese sind in diesem Frühling noch stärker für Ruby da, denn nicht nur das mit der Liebe gestaltet sich schwieriger als gedacht, sondern auch Rubys eigene Vergangenheit holt sie ein ¿ und wird die eine oder andere Überraschung bereithalten ...
Alle, außer mir : Roman / Francesca Melandri ; aus dem Italienischen von Esther Hansen
Verlag Klaus Wagenbach, 2018
Quartbuch
Titolo / Responsabilità: Alle, außer mir : Roman / Francesca Melandri ; aus dem Italienischen von Esther Hansen
Pubblicazione: Verlag Klaus Wagenbach, 2018
Descrizione fisica: 603 Seiten
Serie: Quartbuch
ISBN: 9783803132963
Data:2018
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Kennen Sie Ihren Vater? Wissen Sie, wer er wirklich ist? Kennen Sie seine Vergangenheit? Die vierzigjährige Lehrerin Ilaria hätte diese Fragen wohl mit »ja« beantwortet, und auch ihre Angehörigen glaubte sie zu kennen ¿ bis eines Tages ein junger Afrikaner auf dem Treppenabsatz vor ihrer Wohnung in Rom sitzt und behauptet, mit ihr verwandt zu sein. In seinem Ausweis steht: Attilio Profeti, das ist der Name ihres Vaters ¿ Der aber ist zu alt, um noch Auskunft zu geben. Hier beginnt Ilarias Entdeckungsreise, von hier aus entfaltet Francesca Melandri eine schier unglaubliche Familiengeschichte über drei Generationen und ein schonungsloses Porträt der italienischen Gesellschaft. Und sie holt die bisher verdrängte italienische Kolonialgeschichte des 20. Jahrhunderts in die Literatur: die Verbindungen Italiens nach Äthiopien und Eritrea bis hin zu den gegenwärtigen politischen Konflikten verknüpft Melandri mit dem Schicksal der heutigen Geflüchteten ¿ und stellt die Schlüsselfragen unserer Zeit: Was bedeutet es, zufällig im »richtigen« Land geboren zu sein, und wie entstehen Nähe und das Gefühl von Zugehörigkeit?
Jeder lügt, so gut er kann : Roman / Gisa Pauly
Pendo, [2018]
Titolo / Responsabilità: Jeder lügt, so gut er kann : Roman / Gisa Pauly
Pubblicazione: Pendo, [2018]
Descrizione fisica: 335 Seiten
ISBN: 9783866124448
Data:2018
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Mit sechzig beschließt Anna, sich endlich ihren Lebenstraum zu erfüllen ¿ ein Hotel in Siena! Hier in der Toskana möchte sie ihre Herkunft vergessen, denn Anna stammt aus einer Familie, die mit Gaunereien und Diebstählen traurige Berühmtheit erlangt hat. Doch ehe sie sichs versieht, steckt sie selbst mittendrin in einem Verbrechen: Erst wird bei ihr eingebrochen, dann wird sie in einen Bankraub verwickelt. Und als plötzlich ihre Tochter vor der Tür steht und Anna es zudem mit gleich zwei Männern zu tun bekommt, die in sie verliebt sind, muss sie feststellen, dass auch in ihrem neuen Leben jeder lügt, so gut er kann. Ganz schön viel für eine Frau ihres Alters. Findet jedenfalls ihre Tochter ¿
Die Mondschwester : Roman / Lucinda Riley ; Deutsch von Sonja Hauser
Goldmann, [November 2018]
Die sieben Schwestern ; 5. Band
Titolo / Responsabilità: Die Mondschwester : Roman / Lucinda Riley ; Deutsch von Sonja Hauser
Pubblicazione: Goldmann, [November 2018]
Descrizione fisica: 668 Seiten
Serie: Die sieben Schwestern ; 5. Band
ISBN: 9783442314461
Data:2018
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Tiggy d¿Aplièse hatte schon als Kind die Begabung, mit der Kraft ihrer Hände kranke Tiere zu heilen. Auch jetzt, als junge Zoologin, ist die Arbeit mit Tieren ihre Erfüllung. Als sie das Angebot von Charlie Kinnaird erhält, auf seinem weitläufigen Anwesen in den schottischen Highlands Wildkatzen zu betreuen, zögert sie nicht lange. Dort trifft sie auf Chilly, einen weisen, alten Zigeuner aus Andalusien ¿ eine schicksalshafte Begegnung. Denn er hilft dem Adoptivkind Tiggy, das Geheimnis ihrer Herkunft zu lüften. Die junge Frau reist nach Granada, wo sie dem ebenso glamourösen wie dramatischen Lebensweg ihrer Großmutter Lucia folgt, der berühmtesten Flamenco-Tänzerin ihrer Zeit. Und Tiggy versteht endlich, welch großes Geschenk ihr zur Stunde ihrer Geburt zuteil wurde ...
Lustige Tiergeschichten : mit Fragen zum Leseverständnis / Anna Lott ; Bilder von Julian Meyer
Arena, 2018
Der Bücherbär ; 1. Klasse
Titolo / Responsabilità: Lustige Tiergeschichten : mit Fragen zum Leseverständnis / Anna Lott ; Bilder von Julian Meyer
Pubblicazione: Arena, 2018
Descrizione fisica: 44 Seiten : Illustrationen
Serie: Der Bücherbär ; 1. Klasse
ISBN: 9783401711850
Data:2018
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Ein drolliger Tiergeschichten-Spaß für alle Lese-Anfänger: Familie Rennmaus nimmt Herrn Elefant als Anhalter mit. Plötzlich rast das Auto los - dank Elefanten-Düsenantrieb. Das kleine Faultier langweilt sich und tauscht mit dem flinken Kolibri die Familie. Wie aufregend! Und Pina Pinguin kann endlich fliegen! Doch Abenteuer machen hungrig. Da fragt sie sich: Gibt es in der Luft gar keine Fische?
Portugiesische Tränen : ein Lissabon-Krimi / Luis Sellano
Wilhelm Heyne Verlag, 05/2018
Titolo / Responsabilità: Portugiesische Tränen : ein Lissabon-Krimi / Luis Sellano
Pubblicazione: Wilhelm Heyne Verlag, 05/2018
Descrizione fisica: 349 Seiten : Illustrationen
ISBN: 9783453419469
Data:2018
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Für den ehemaligen deutschen Ermittler Henrik Falkner sind die malerischen Gassen der Lissaboner Altstadt zur neuen Heimat geworden. Von seinem Onkel Martin hat er ein uriges Antiquariat geerbt ¿ und zahlreiche Artefakte, die Teil von bislang ungeklärten Verbrechen sind. Eines Tages findet er im Laden eine kitschige Fahne, auf der ein seltener japanischer Fisch abgebildet ist, ein Koi. Henrik ahnt, dass er einem neuen Rätsel auf der Spur ist. Einem tödlichen Rätsel, denn die Spur führt zu skrupellosen Sammlern des wertvollen Fisches, die vor nichts zurückschrecken. Schon bald steht Henrik zusammen mit der schönen Polizistin Helena vor der ersten Leiche. Es wird nicht die letzte sein ¿
Elsässer Verfehlungen : ein Fall für Major Gabin / Jean Jacques Laurent
Piper, [2018]
Titolo / Responsabilità: Elsässer Verfehlungen : ein Fall für Major Gabin / Jean Jacques Laurent
Pubblicazione: Piper, [2018]
Descrizione fisica: 302 Seiten
ISBN: 9783492061100
Data:2018
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Eigentlich hat Major Jules Gabin, Leiter der Gendarmerie im beschaulichen Weinort Rebenheim, gerade überhaupt keine Zeit für dienstliche Belange: Denn seine Ex-Freundin Lilou sitzt im Vorzimmer der Wache ¿ mit einem unübersehbaren Babybauch. Sollte er etwa der Vater sein? Doch die Pflicht ruft: In einer Vogesenhöhle wurde der Leichnam des Rebenheimers Richard Jardin aufgefunden, der bei einer Kletterpartie im Untergrund abstürzte und sich das Genick brach. Die Retter melden Zweifel am Unfalltod des versierten Hobbyhöhlenforschers an, und tatsächlich stößt Major Gabin auf Hinweise, die auf einen perfiden Mord hindeuten ¿
kizz., [2018]
Titolo / Responsabilità: Ixi und die coolen Huskys / Felix Neureuther zusammen mit der Eishockey-Nationalmannschaft ; illustriert von Christine Kugler
Pubblicazione: kizz., [2018]
Descrizione fisica: 28 ungezählte Seiten
ISBN: 9783451715099
Data:2018
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Sportsfreunde aufgepasst: Ein weiteres Abenteuer mit Ixi und seinen Freunden von Felix Neureuther gibt es jetzt als Bilderbuch zum Vorlesen mit Illustrationen von Christine Kugler. Ixi hat schon immer davon geträumt, dass er mal zusammen mit seinen Freunden, den schnellen Huskys, über das Eis flitzen darf. Und als er beim Slalomtraining im Wald seine Freunde trifft, die gerade für ein wichtiges Eishockeyspiel trainieren, geht sein Traum in Erfüllung. Bald kommt auch schon der Tag, an dem das große Spiel stattfindet. Doch um auf der Ersatzbank zu sitzen, bleibt Ixi keine Zeit, denn das Station tobt - und die Spannung steigt. Genau jetzt entscheidet der Trainer, dass Ixi den alles entscheidenden Schuss ausführen darf. Jetzt muss er unter Beweis stellen, was er bei den Huskys im Training alles gelernt hat ¿ Eine packende Geschichte, die Kindern vermittelt, dass mit Freundschaft, Fairness und Teamgeist echte Siege zu erreichen sind.
Diogenes, [2018]
Titolo / Responsabilità: Drei Grazien : ein Fall für Kostas Charitos : Roman / Petros Markaris ; aus dem Neugriechischen von Michaela Prinzinger
Pubblicazione: Diogenes, [2018]
Descrizione fisica: 358 Seiten
ISBN: 9783257070415
Data:2018
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Charitos und Ferien? Wann gab es das zuletzt? Doch nun zieht es Kostas und Adriani nach Epirus. In ihrer Pension lernen sie die »drei Grazien« kennen, die für jeden Ausflug zu haben sind und auch mal aus dem Kaffeesatz die Zukunft weissagen ¿ eine rosige, was Familie Charitos betrifft. Zurück in Athen erwartet den Kommissar jedoch ein brutaler Fall. Ein Uni-Professor wurde vergiftet. Der akademische Betrieb ist marode bis ins Mark. Rosige Aussichten? Hier leider nicht.
Der Drahtzieher : Thriller / Daniel Silva ; aus dem Amerikanischen von Wulf Bergner
Harper Collins, Oktober 2018
Titolo / Responsabilità: Der Drahtzieher : Thriller / Daniel Silva ; aus dem Amerikanischen von Wulf Bergner
Pubblicazione: Harper Collins, Oktober 2018
Descrizione fisica: 525 Seiten
ISBN: 9783959672078
Data:2018
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: London: Ein grausamer Anschlag des IS im Westend kostet unzählige Menschenleben. Ein Beweis für das teuflische Genie von Saladin, IS-Chefstratege und Urheber einiger der schwersten Terrorangriffe in Europa und den USA. Gabriel Allon, legendärer Agent und mittlerweile Leiter des israelischen Geheimdienstes, führt eine multinationale Operation zu Saladins Neutralisierung an. Ihn auszuschalten hat für Allon oberste Priorität. Als bei einem Besuch Allons die Zentrale der französischen Antiterrorgruppe von einer Bombe zerstört wird, ist Gabriel sich nicht mehr sicher, wer Jäger und wer Gejagter ist ¿ »Daniel Silva ist die Ausnahme von der Ausnahme: Ein Autor, dessen Bücher immer besser werden.« The Huffington Post
Das Mädchen mit dem Edelweiß / Jillian Cantor ; aus dem Amerikanischen von Stefanie Fahrner
Wilhelm Heyne Verlag, 10/2018
Titolo / Responsabilità: Das Mädchen mit dem Edelweiß / Jillian Cantor ; aus dem Amerikanischen von Stefanie Fahrner
Pubblicazione: Wilhelm Heyne Verlag, 10/2018
Descrizione fisica: 396 Seiten
ISBN: 9783453422384
Data:2018
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Ein fast vergessener Brief, der Mut zweier Menschen und eine grenzenlose Liebe Schon als Kind war Katie mit ihrem Vater auf Flohmärkten, um nach Briefmarken zu suchen. Immer hoffte er, eines Tages einen ganz besonderen Schatz unter ihnen zu finden. Doch daran erinnert er sich schon lange nicht mehr. Um ihrem an Alzheimer erkrankten Vater eine Freude zu bereiten, bringt Katie seine Sammlung zu dem Philatelist Benjamin. Er soll herausfinden, ob sich unter den vielen Marken eine ganz besondere befindet. Und tatsächlich entdeckt Benjamin einen ungeöffneten Brief, der mit einer seltenen Briefmarke aus den Dreißigerjahren versehen ist. Darauf zu sehen: der Stephansdom, in den ein Edelweiß eingelassen ist. Katie und Benjamin beschließen, dem Geheimnis des Briefs auf die Spur zu gehen und dessen Adressaten zu finden. Doch was sie nicht ahnen: Ihre Suche wird sie ins Österreich des Jahres 1938 führen. An den Ort, wo ein junges Paar sich einst begegnete und sich ewige Liebe versprach.
Die Buchhandlung der Träume : Roman / Cristina Di Canio ; aus dem Italienischen von Ingrid Ickler
Goldmann, Mai 2018
Titolo / Responsabilità: Die Buchhandlung der Träume : Roman / Cristina Di Canio ; aus dem Italienischen von Ingrid Ickler
Pubblicazione: Goldmann, Mai 2018
Descrizione fisica: 205 Seiten
ISBN: 9783442205318
Data:2018
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Mit ihrer kleinen Buchhandlung am Stadtrand von Mailand hat sich Nina einen Traum erfüllt. Und seit sie eine besondere Idee hatte, ist ihr Laden zu einem beliebten Treffpunkt geworden: Jeder Kunde kann ein Buch, das für ihn eine große Bedeutung hat, dem zufällig nächsten Kunden schenken. Auch wenn das Buchgeschenk anonym ist, entstehen auf diese Weise Freundschaften, ja sogar Liebespaare finden sich. Nur Nina selbst ist einsam, wenn sie abends die Türen ihrer Buchhandlung schließt. Bis eines Tages ein junger Musiker in einer Matrosenjacke in ihren Laden kommt und Nina eine Kiste voller antiquarischer Bücher bringt ¿
Die Suche : Kriminalroman / Charlotte Link
Blanvalet, [2018]
Titolo / Responsabilità: Die Suche : Kriminalroman / Charlotte Link
Pubblicazione: Blanvalet, [2018]
Descrizione fisica: 653 Seiten
ISBN: 9783764504427
Data:2018
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Mehrere verschwundene Mädchen, eine Tote in den Hochmooren und scheinbar keine einzige Spur ... In den Hochmooren Nordenglands wird die Leiche der ein Jahr zuvor verschwundenen 14-jährigen Saskia Morris gefunden. Kurze Zeit später wird ein weiteres junges Mädchen vermisst, die ebenfalls 14-jährige Amelie Goldsby. Die Polizei in Scarborough ist alarmiert. Treibt ein Serientäter sein Unwesen? In den Medien ist schnell vom Hochmoor-Killer die Rede, was den Druck auf Detective Chief Inspector Caleb Hale erhöht. Auch Detective Sergeant Kate Linville von Scotland Yard ist in der Gegend, um ihr ehemaliges Elternhaus zu verkaufen. Durch Zufall macht sie die Bekanntschaft von Amelies völlig verzweifelter Familie, wird zur unfreiwilligen Ermittlerin in einem Drama, das weder Anfang noch Ende zu haben scheint. Und dann fehlt plötzlich erneut von einem Mädchen jede Spur ...
Guinness World Records wilde Tiere
Ravensburger Buchverlag Otto Maier GmbH, [2018]
Titolo / Responsabilità: Guinness World Records wilde Tiere
Pubblicazione: Ravensburger Buchverlag Otto Maier GmbH, [2018]
Descrizione fisica: 191 Seiten : Illustrationen
ISBN: 9783473554621
Data:2018
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Tierische Rekordinhaber aus aller Welt: die skurilsten, süßesten, größten und kleinsten, gefährlichsten und gefährdesten Wild- und Zootiere unseres Planeten in faszinierenden Bildern. Mit einem eigenen Dinosaurier-Spezial.
Die Frau, die frei sein wollte : Roman nach einer wahren Geschichte / Hera Lind
Diana, 12/2018
Diana ; 35928
Titolo / Responsabilità: Die Frau, die frei sein wollte : Roman nach einer wahren Geschichte / Hera Lind
Pubblicazione: Diana, 12/2018
Descrizione fisica: 415 Seiten
Serie: Diana ; 35928
ISBN: 9783453359284
Data:2018
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Selma kommt 1965 als typisches Gastarbeiterkind mit ihren Eltern und Geschwistern aus der Türkei nach Neu-Isenburg. Nach der Trennung ihrer Eltern lebt sie bei der Mutter, die der Siebzehnjährigen erlaubt, sich offiziell mit ihrer großen Liebe Ismet zu verloben. Selma schwebt im siebten Himmel und ahnt nicht, dass Orhan längst bei ihrem Vater um ihre Hand angehalten hat. Arglos steigt Selma in das Auto des ihr fast unbekannten Mannes ¿ was dann passiert, ist ein einziger Alptraum. Sie verliert ihre Ehre und ihre Freiheit, und das Glück mit Ismet zerplatzt für immer. Sie gehört nun Orhans Familie. Doch Selma gibt nicht auf...
Königstöchter : Kriminalroman / Carla Berling
Wilhelm Heyne Verlag, [2018]
Heyne ; 41994
Titolo / Responsabilità: Königstöchter : Kriminalroman / Carla Berling
Pubblicazione: Wilhelm Heyne Verlag, [2018]
Descrizione fisica: 318 Seiten
Serie: Heyne ; 41994
ISBN: 9783453419940
Data:2018
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Mitten in der beschaulichen Provinz kommt eine alte Dame auf grausame Weise ums Leben. Schnell findet Reporterin Ira Wittekind heraus, dass ihr Schicksal eng verknüpft war mit drei anderen Bewohnerinnen der Seniorenstiftung Morgenstern. Als Ira sie befragen will, benehmen sich alle drei äußerst merkwürdig. Ira wühlt in der Vergangenheit und deckt Stück für Stück eine lang zurückliegende Tragödie auf, die bis heute nachwirkt. Dann passiert ein zweiter Mord. Und schließlich ein dritter ...
Ein Bild von dir : Roman / Jojo Moyes ; aus dem Englischen von Karolina Fell
Rowohlt Polaris, Juni 2018
Titolo / Responsabilità: Ein Bild von dir : Roman / Jojo Moyes ; aus dem Englischen von Karolina Fell
Pubblicazione: Rowohlt Polaris, Juni 2018
Descrizione fisica: 541 Seiten
ISBN: 9783499269721
Data:2018
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Zwei voneinander unabhängige Frauenschicksale in einem Buch, verbunden durch ein Bild des Malers Èdouard Lefèvre. (DR) Der Roman greift auf den Inhalt des Buches "Die Tage in Paris" zurück (eine Rezension zu dieser Vorgeschichte findet sich ebenfalls in dieser Ausgabe der bn). "Ein Bild von dir" schildert anfangs (in der Ich-Form) die Geschichte von Sophie, der Gattin Lefèvres, und dann (aus der Erzählperspektive einer dritten Person) jene von Liv, die von ihrem Mann ein Bild, das Lefèvre von seiner Frau malte, als Liebespfand erhielt. Im ersten Teil des Buches erzählt Sophie von ihrem Leben im Ersten Weltkrieg in einem kleinen Dorf in Frankreich. Ihr Mann kämpft an der Front und Sophie versucht, mit ihrem Bruder, ihrer Schwester und deren Kindern die entbehrungsreichen Lebensumstände durchzustehen. Ihr einziger Besitz ist ein Porträt von ihr, das Èdouard gleich nach der Hochzeit in einer noch glücklicheren Zeit gemalt hat. Als die Deutschen dann in Frankreich einziehen, ist es gerade dieses Bild, das Sophie und ihrer Familie das Überleben ermöglichen könnte. Denn der deutsche Kommandant möchte das Bild unbedingt haben. Allerdings gibt ihr gerade dieses Bild die nötige Kraft¿ Der zweite Teil enthält die Geschichte Livs in der Zeit der Jahrtausendwende. Ihr Mann David, ein bekannter Architekt, starb viel zu früh und das Bild Lefèvres erinnert sie immer wieder an die glücklichste Zeit ihres Lebens. Sie wohnt zurückgezogen in einem von ihrem Mann entworfenen Haus. Als Liv nach Jahren Paul, einen Ex-Polizisten, kennen lernt, scheint das Glück wieder in ihrem Leben Einzug zu halten. Bis Paul eines Tages das Bild Lefèvres entdeckt. Denn Paul hat sich selbständig gemacht und eine Firma gegründet, die verschollene Gemälde aufkauft. Liv braucht dringend Geld, aber mit dem Bild würde sie gleichzeitig eine wunderschöne Erinnerung verlieren¿ In die beiden Teile des Buches, das durch das Bild Lefèvres emotional gut nachzuvollziehende Parallelen aufzeigt, sind unzählige Erzählstränge und Themen eingearbeitet, von historischen Fakten über die Besetzung Frankreichs durch die Deutschen bis hin zu Kunstraub, Kriegsrecht und Verleumdung, sodass ein ständiger Spannungsbogen aufrechterhalten wird. Ein wunderbares Buch für lange, interessante und bewegende Leseabende. (bn.bibliotheksnachrichten/Susanna Schrampf/www.biblio.at)
