Mediateche e centri multilingue

Libro

"Stories" : 7 cuntedes te 4 rujenedes = 7 Geschichten in 4 Sprachen = 7 racconti in 4 lingue = 7 tales in 4 languages / cunzet y proiet =Idee und Konzept = ideazione del progetto = idea and concept: Veronica Irsara & Istitut pedagogich ladin

Bolzano : Istitut Pedagogich Ladin, c2007

Prenota la copia
Copie totali: 9
In prestito:
Leggi online

Titolo / Responsabilità: "Stories" : 7 cuntedes te 4 rujenedes = 7 Geschichten in 4 Sprachen = 7 racconti in 4 lingue = 7 tales in 4 languages / cunzet y proiet =Idee und Konzept = ideazione del progetto = idea and concept: Veronica Irsara & Istitut pedagogich ladin

Pubblicazione: Bolzano : Istitut Pedagogich Ladin, c2007

Descrizione fisica: 95 p. : ill. ; 22x29 cm. +1 disco ottico elettronico (CD-ROM), 1 fasc. (67 p.)

ISBN: 9788888715476

Data:2007

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:

"Stories"

Varianti del titolo:

Stories
Stories
Stories
Stories

Nota:

Nome dei cur. dal verso del front

Nomi: Irsara, Veronica (Trova su Wikipedia) Istituto pedagogico ladino (Trova su Wikipedia)

Soggetti: Letteratura narrativa per ragazzi -- Antologie

Classificazione: R 808.83 Raccolte di più di due letterature. Narrativa. Libri per ragazzi (22)

Condividi il titolo

Libro

Saint-Exupéry, Antoine <de ; 1900-1944>

Le pice prinz / Antoine de Saint-Exupéry ; cun dessëgns dl autur

San Martin de Tor : Istitut Ladin Micurà de Rü, 1993

Prenota la copia
Copie totali: 1
In prestito:
Leggi online

Titolo / Responsabilità: Le pice prinz / Antoine de Saint-Exupéry ; cun dessëgns dl autur

Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut Ladin Micurà de Rü, 1993

Descrizione fisica: 95 p. : ill. ; 22 cm

Data:1993

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:

Le petit prince -

Nota:

Versciun badiota

Nomi: Saint-Exupéry, Antoine <de ; 1900-1944> (Trova su Wikipedia)

Classificazione: R 843.912 Narrativa francese. 1900-1945. Libri per ragazzi (22)

Condividi il titolo

Libro

Perathoner, Ulrike

Stories de mutons tl mond / Ulrike Perathoner

San Martin de Tor : Istitut cultural ladin "Micurà de Rü", c2001

Prenota la copia
Copie totali: 2
In prestito:
Leggi online

Titolo / Responsabilità: Stories de mutons tl mond / Ulrike Perathoner

Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut cultural ladin "Micurà de Rü", c2001

Descrizione fisica: 64 p. : ill. ; 21x21 cm

ISBN: 8881710358

Data:2001

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nomi: Perathoner, Ulrike (Trova su Wikipedia)

Classificazione: R 859 Letteratura romena, letteratura retica, letteratura sarda, letteratura corsa. Libri per ragazzi (22)

Condividi il titolo

CD

Ganes <gruppo musicale>

An cunta che [Audioregistrazione] / Ganes

Germania : Sony Music Enterteinment Germany, p2016

Prenota la copia
Copie totali: 1
In prestito:
Leggi online

Titolo / Responsabilità: An cunta che [Audioregistrazione] / Ganes

Pubblicazione: Germania : Sony Music Enterteinment Germany, p2016

Descrizione fisica: 1 disco sonoro (CD) : stereo ; 12 cm. +1 opusc. ([8] c.)

Data:2016

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Note di contenuto:

Contiene: Moltina -- Ey de net -- Tana -- Dolasila -- Amesa i monns -- La pesc gnará -- Armentara -- Lech dl ergobando -- La munt dal scioz -- Crëps slauris -- Tëmp impormetü -- Lomiscel dl salvan

Nota:

Dati anche dal contenitore

Nomi: Ganes <gruppo musicale> (Trova su Wikipedia)

Classificazione: 782.421 620 094 537 Forme vocali profane. Canzoni di musica popolare. Provincia di Belluno (22)

Condividi il titolo

CD

Kastelruther Spatzen <gruppo musicale>

Ein Leben lang [Audioregistrazione] / Kastelruther Spatzen

Planegg : Koch Universal, p2005

Prenota la copia
Copie totali: 1
In prestito:
Leggi online

Titolo / Responsabilità: Ein Leben lang [Audioregistrazione] / Kastelruther Spatzen

Pubblicazione: Planegg : Koch Universal, p2005

Descrizione fisica: 1 disco sonoro (CD) : stereo ; 12 cm

Data:2005

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Note di contenuto:

Contiene: Jedes Abendrot ist ein Gebet -- Das Montanara-Lied -- Und ewig wird der Himmel brennen -- Der Tag mit Maria -- Hast du Zeit -- Das Lied der Fanes -- Die Zärtlichkeit der Jahre -- Ein Leben lang -- Kastelruther Zeit -- Die Legende von Croderes -- Es muss aus Liebe sein -- Verzeih -- Ein Herz kann nicht lügen -- Der Star

Nota:

Dati anche dal contenitore

Nomi: Kastelruther Spatzen <gruppo musicale> (Trova su Wikipedia)

Classificazione: 782.421 640 945 383 Forme vocali profane. Canzoni di musica leggera occidentale. Provincia di Bolzano (Alto Adige) (22)

Condividi il titolo

Libro

Comploi, André

Jun a cianté! : 25 cianties tradizionales por mituns te 4 lingac = Lasset uns singen! : 25 klassische Kinderlieder in 4 Sprachen = Vieni a cantare! : 25 canzoni tradizionali per bmbini in 4 lingue = How about singing? : 25 traditional children's song in 4 languages / André Comploi ; ilustré da = illustriert von = illustrato da = illustrated by Matteo Rubatscher

2. ed

San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, 2018

Prenota la copia
Copie totali: 3
In prestito:
Leggi online

Titolo / Responsabilità: Jun a cianté! : 25 cianties tradizionales por mituns te 4 lingac = Lasset uns singen! : 25 klassische Kinderlieder in 4 Sprachen = Vieni a cantare! : 25 canzoni tradizionali per bmbini in 4 lingue = How about singing? : 25 traditional children's song in 4 languages / André Comploi ; ilustré da = illustriert von = illustrato da = illustrated by Matteo Rubatscher

2. ed

Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, 2018

Descrizione fisica: 120 p. : ill. ; 21x21 cm

ISBN: 9788881711284

Data:2018

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:

Lasset uns singen!
Vieni a cantare!
How about singing?

Nota:

Con app
Età: dai 0 ai 5 anni

Nomi: Comploi, André (Trova su Wikipedia) Rubatscher, Matteo (Trova su Wikipedia)

Soggetti: Canzoni -- Antologie -- Libri per bambini

Classificazione: R 782.420 832 Forme vocali profane. Canzoni. Il soggetto riferito agli infanti. Libri per ragazzi (22)

Condividi il titolo

Libro

Kostner, Helmut

L'élafont y la suricia / tesc: Helmut Kostner, Hannes Mahlknecht y Gabriel Malsiner ; dessënies: 1. tlas B dla scola mesana Ujep Antone Vian de Urtijëi ; traduzion tl gherdëina de Manuela Kasslatter ; traduzion tl badiot de Erika Pitscheider

San Martin de Tor Badia : Istitut culturel ladin Micurá de Rü, 1999

Prenota la copia
Copie totali: 2
In prestito:
Leggi online

Titolo / Responsabilità: L'élafont y la suricia / tesc: Helmut Kostner, Hannes Mahlknecht y Gabriel Malsiner ; dessënies: 1. tlas B dla scola mesana Ujep Antone Vian de Urtijëi ; traduzion tl gherdëina de Manuela Kasslatter ; traduzion tl badiot de Erika Pitscheider

Pubblicazione: San Martin de Tor Badia : Istitut culturel ladin Micurá de Rü, 1999

Descrizione fisica: [10] c. : in gran parte ill. color. ; 29 cm

ISBN: 8881710145

Data:1999

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:

L'elefant y la sorücia

Nota:

Età: dai 0 ai 5 anni

Nomi: Kostner, Helmut (Trova su Wikipedia) Mahlknecht, Hannes (Trova su Wikipedia) Malsiner, Gabriel (Trova su Wikipedia)

Classificazione: R 859.94 Letteratura ladina. Libri per ragazzi (22)

Condividi il titolo

Libro

Erlbruch, Wolf

I cin tìers da sgricé / de Wolf Erlbruch ; [traduziun dal todësch tl badiot: Erika Pitscheider] ; [traduzion dal tudësch tl gherdëina: Sabina Valentini]

San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, 1999

Prenota la copia
Copie totali: 1
In prestito:
Leggi online

Titolo / Responsabilità: I cin tìers da sgricé / de Wolf Erlbruch ; [traduziun dal todësch tl badiot: Erika Pitscheider] ; [traduzion dal tudësch tl gherdëina: Sabina Valentini]

Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, 1999

Descrizione fisica: 2 v. : ill. ; 17x23 cm. +1 disco sonoro CD

ISBN: 8881710161

Data:1999

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:

I cin tiers d'aricé
Die Fürchterlichen Fünf -
Die Geschichte vom guten Wolf -

Nota:

In cofanetto con: La storia dl pros lu = La storia dl lëuf valënt / Peter Nickl, Jozef Wilkon
Nome delle traduttrici dalla 2. di cop
Età: dai 5 ai 10 anni

Nomi: Erlbruch, Wolf (Trova su Wikipedia) Nickl, Peter (Trova su Wikipedia) Pitscheider, Erika (Trova su Wikipedia) Valentini, Sabina (Trova su Wikipedia) Wilkoń, Józef (Trova su Wikipedia)

Classificazione: R 833.92 Narrativa tedesca. 1990-. Libri per ragazzi (22)

Condividi il titolo

Libro

Saint-Exupéry, Antoine <de ; 1900-1944>

L ptl prinz / Antoine de Saint-Exupéry ; cun dessënies dl autëur

San Martin de Tor : Istitut Ladin Micurà de Rü, 1993

Prenota la copia
Copie totali: 1
In prestito:
Leggi online

Titolo / Responsabilità: L ptl prinz / Antoine de Saint-Exupéry ; cun dessënies dl autëur

Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut Ladin Micurà de Rü, 1993

Descrizione fisica: 95 p. : ill. ; 22 cm

Data:1993

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:

Le petit prince -

Nota:

Version gherdëina

Nomi: Saint-Exupéry, Antoine <de ; 1900-1944> (Trova su Wikipedia)

Classificazione: R 843.912 Narrativa francese. 1900-1945. Libri per ragazzi (22)

Condividi il titolo

Libro

Greller, Wolfgang

Da vigni pert dl'Europa : liëndes popolares dles mendranzes europeiches / cuntades dô da Wolfgang Greller ; illustraziuns de Margaret Jones

San Martin de Tor : Istitut cultural ladin Micurá de Rü, 2000

Prenota la copia
Copie totali: 2
In prestito:
Leggi online

Titolo / Responsabilità: Da vigni pert dl'Europa : liëndes popolares dles mendranzes europeiches / cuntades dô da Wolfgang Greller ; illustraziuns de Margaret Jones

Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut cultural ladin Micurá de Rü, 2000

Descrizione fisica: 64 p. : ill. ; 28 cm

ISBN: 888171017X

Data:2000

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:

Età: dai 9 ai 14 anni

Nomi: Greller, Wolfgang (Trova su Wikipedia) Jones, Margaret (Trova su Wikipedia)

Soggetti: Leggende -- Europa -- Antologie -- Libri per ragazzi

Classificazione: R 398.204 599 4 Letteratura popolare ladina delle valli dolomitiche. Libri per ragazzi (22)

Condividi il titolo

Multimedia (kit)

Valentin, Daria

Cufer de ladin / Daria Valentin

San Martin de Tor (BZ) : Istitut ladin Micurà de Rü, c2004

Prenota la copia
Copie totali: 1
In prestito:
Leggi online

Titolo / Responsabilità: Cufer de ladin / Daria Valentin

Pubblicazione: San Martin de Tor (BZ) : Istitut ladin Micurà de Rü, c2004

Descrizione fisica: 1 valigetta (3 v. (157, 128, 209 p). + 2 CD audio) : ill. ; 29 cm

ISBN: 8881710552

Data:2004

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:

Curs de ladin (Val Badia)
Corso di ladino (Val Badia)

Note di contenuto:

Glossar dl curs de ladin -- Italiano/Ladino (Val Badia) -- Sföi de eserzizi -- Önesc leziuns por imparé le ladin dla Val Badia -- Undici lezioni per imparare il ladino della Val Badia -- Curs de ladin

Nomi: Valentin, Daria (Trova su Wikipedia)

Soggetti: Lingua ladina -- Apprendimento

Classificazione: 459.948 24 Lingue retiche. Ladino delle valli dolomitiche. Uso Standard. Approccio strutturale all'espressione per persone di madrelingua diversa (22)

Condividi il titolo

Abstract: Contiene: Glossar dl curs de ladin : Ladin (Val Badia)/Talian = Italiano/Ladin (Val Badia); Sföi de eserzizi : Önesc leziuns por imparé le ladin dla Val Badia = Undici lezioni per imparare il ladino della Val Badia; Curs de ladin : Önesc leziuns por imparé la ladin dla Val Badia = Undici lezioni per imparare il ladino della Val Badia

Libro

Rigo, Iaco

Cuntíes / de Iaco Rigo ; con ilustraziuns de Margareth Forer .. [et al.] ; con coertl de Maria Pezzedi

San Martin de Tor Badia : Istitut culturel ladin Micurá de Rü, 2001

Prenota la copia
Copie totali: 3
In prestito:
Leggi online

Titolo / Responsabilità: Cuntíes / de Iaco Rigo ; con ilustraziuns de Margareth Forer .. [et al.] ; con coertl de Maria Pezzedi

Pubblicazione: San Martin de Tor Badia : Istitut culturel ladin Micurá de Rü, 2001

Descrizione fisica: 80 p. : ill. ; 30 cm

ISBN: 8881710277

Data:2001

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:

Età: dai 5 ai 10 anni

Nomi: Forer, Margareth (Trova su Wikipedia) Pezzedi, Maria (Trova su Wikipedia) Rigo, Iaco (Trova su Wikipedia)

Classificazione: R 859.943 92 Narrativa ladina. 2000-. Libri per ragazzi (22)

Condividi il titolo

CD

Ganes <gruppo musicale>

Caprize [Audioregistrazione] / Ganes

Germania : Sony Music Enterteinment Germany, 2014

Prenota la copia
Copie totali: 2
In prestito:
Leggi online

Titolo / Responsabilità: Caprize [Audioregistrazione] / Ganes

Pubblicazione: Germania : Sony Music Enterteinment Germany, 2014

Descrizione fisica: 1 disco sonoro (CD) : stereo ; 12 cm. +1 opusc. ([6] c.)

Data:2014

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Note di contenuto:

Contiene: Nëi -- Caprize -- Sirena -- Vainant -- Naina -- Violes -- I te diji no -- Sinfonia -- Guant d'or -- Guncè le cör -- Bang bang -- Bang bang bun

Nota:

Dati anche dal contenitore

Nomi: Ganes <gruppo musicale> (Trova su Wikipedia)

Classificazione: 782.421 620 094 537 Forme vocali profane. Canzoni di musica popolare. Provincia di Belluno (22)

Condividi il titolo

CD

Ganes <gruppo musicale>

Rai de sorëdl [Audioregistrazione] / Ganes

Germania : Sony Music Enterteinment Germany, 2010

Prenota la copia
Copie totali: 2
In prestito:
Leggi online

Titolo / Responsabilità: Rai de sorëdl [Audioregistrazione] / Ganes

Pubblicazione: Germania : Sony Music Enterteinment Germany, 2010

Descrizione fisica: 1 disco sonoro (CD) : stereo ; 12 cm. +1 opusc. ([6] 8.)

Data:2010

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Note di contenuto:

Contiene: Motivaziun -- Bel'indò -- Jora -- Barcaurela -- Da sóra -- Chissà -- Nia l'dërt -- En pü`d'amur -- Tristëza é -- Ola est'pa? -- Lüna -- Bel müs -- Dorm saurì

Nota:

Dati anche dal contenitore

Nomi: Ganes <gruppo musicale> (Trova su Wikipedia)

Classificazione: 782.421 620 094 537 Forme vocali profane. Canzoni di musica popolare. Provincia di Belluno (22)

Condividi il titolo

CD

Cores ladins [Audioregistrazione] / ideazion: Egon Vinatzer

Bolzano : Union generela di ladins dles Dolomites, p2005

Prenota la copia
Copie totali: 1
In prestito:
Leggi online

Titolo / Responsabilità: Cores ladins [Audioregistrazione] / ideazion: Egon Vinatzer

Pubblicazione: Bolzano : Union generela di ladins dles Dolomites, p2005

Descrizione fisica: 5 dischi sonori (CD) : stereo ; 12 cm. +1 fasc. (76 p.)

Data:2005

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:

Cores ladins

Nota:

Dati anche dal contenitore
In contenitore

Nomi: Vinatzer, Egon (Trova su Wikipedia)

Classificazione: 782.421 620 094 537 Forme vocali profane. Canzoni di musica popolare. Provincia di Belluno (22)

Condividi il titolo

Libro

Grimm, Jakob

Stories di fredesc Grimm / Autëurs: Jakob y Wilhelm Grimm ; traduziun di tesc´: Brigitte Perathoner

Urtijëi : Union di Ladins de Gherdëina, c2018

Prenota la copia
Copie totali: 1
In prestito:
Leggi online

Titolo / Responsabilità: Stories di fredesc Grimm / Autëurs: Jakob y Wilhelm Grimm ; traduziun di tesc´: Brigitte Perathoner

Pubblicazione: Urtijëi : Union di Ladins de Gherdëina, c2018

Descrizione fisica: 92 p. : ill. ; 23x23 cm. +2 dischi sonori CD

Data:2018

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:

Nome dell’A. dal verso del front

Nomi: Grimm, Jakob (Trova su Wikipedia) Grimm, Wilhelm (Trova su Wikipedia) Perathoner, Brigitte (Trova su Wikipedia)

Classificazione: R 833.6 Narrativa tedesca. 1750-1832. Libri per ragazzi (22)

Condividi il titolo

Libro

Stuflesser, Egon

Ipitli berbesc dl bosch / Egon Stuflesser, Valentine Kostner-Stuflesser

Vich/Fascia : Istitut cultural ladin Majon di Fascegn ; Badia : Uniun Ladins Val Badia ; Urtijëi : Union Ladins Gherdëina, 1995

Prenota la copia
Copie totali: 2
In prestito:
Leggi online

Titolo / Responsabilità: Ipitli berbesc dl bosch / Egon Stuflesser, Valentine Kostner-Stuflesser

Pubblicazione: Vich/Fascia : Istitut cultural ladin Majon di Fascegn ; Badia : Uniun Ladins Val Badia ; Urtijëi : Union Ladins Gherdëina, 1995

Descrizione fisica: 59 p. : ill. color. ; 23x32 cm

ISBN: 8881710021

Data:1995

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:

I pici berbesc dl bosch

Nomi: Kostner-Stuflesser, Valentine (Trova su Wikipedia) Stuflesser, Egon (Trova su Wikipedia)

Classificazione: R 859.943 Narrativa ladina. Libri per ragazzi (22)

Condividi il titolo

Libro

Oberbacher Zardini, Ida

La Gana de Corn / storia de Ida Oberbacher Zardini ; cuntada do da Tone Gasser ; dessëgns de Manuela Dasser

Badia : Uniun ladins Val Badia, c2006

Prenota la copia
Copie totali: 1
In prestito:
Leggi online

Titolo / Responsabilità: La Gana de Corn / storia de Ida Oberbacher Zardini ; cuntada do da Tone Gasser ; dessëgns de Manuela Dasser

Pubblicazione: Badia : Uniun ladins Val Badia, c2006

Descrizione fisica: 1 v. (senza paginazione) : ill. color. ; 31 cm

ISBN: 8888682252

Data:2006

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Note di contenuto:

Contiene anche, degli stessi A.: Tomesc a patrun

Nomi: Dasser, Manuela (Trova su Wikipedia) Gasser, Tone (Trova su Wikipedia) Oberbacher Zardini, Ida (Trova su Wikipedia)

Classificazione: R 859.943 92 Narrativa ladina. 2000-. Libri per ragazzi (22)

Condividi il titolo

Libro

Gasser, Tone

Tarina Tarocia / storia de Tone Gasser (aldida da süa uma) ; dessëgns de Siglinde Clara

Badia : Uniun ladins Val Badia, c2006

Prenota la copia
Copie totali: 1
In prestito:
Leggi online

Titolo / Responsabilità: Tarina Tarocia / storia de Tone Gasser (aldida da süa uma) ; dessëgns de Siglinde Clara

Pubblicazione: Badia : Uniun ladins Val Badia, c2006

Descrizione fisica: 1 v. (senza paginazione) : ill. color. ; 31 cm

ISBN: 8888682260

Data:2006

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Note di contenuto:

Contiene anche, degli stessi A.: Iaco che jô a fà le lou -- I corfs de Plaies

Nomi: Clara, Siglinde (Trova su Wikipedia) Gasser, Tone (Trova su Wikipedia)

Classificazione: R 859.943 92 Narrativa ladina. 2000-. Libri per ragazzi (22)

Condividi il titolo

Armunia de linëusch ; Caleidoscopio di poesie

Libro

Perathoner, Ulrike

Armunia de linëusch ; Caleidoscopio di poesie : poejies / Ulrica Perathoner

Bolzano : Athesia Spectrum, c2006

Prenota la copia
Copie totali: 2
In prestito:
Leggi online

Titolo / Responsabilità: Armunia de linëusch ; Caleidoscopio di poesie : poejies / Ulrica Perathoner

Pubblicazione: Bolzano : Athesia Spectrum, c2006

Descrizione fisica: 73 p. ; 21 cm

ISBN: 8860110408

Data:2006

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:

Poesielichtspiele
Caleidoscopio di poesie

Nota:

Trad. tedesca a fronte

Nomi: Perathoner, Ulrike (Trova su Wikipedia)

Classificazione: 859.9 Letteratura retica, letteratura sarda, letteratura corsa (22)