Mediateche e centri multilingue

Libro

Mpue de zes : poejies y prosa = Etwas abseits : Gedichte und Prosa = Leggermente defilato : poesie e prosa / Roland Verra

San Martin de Tor : Istitut cultural ladin "Micurà de Rü", 2005

Prenota la copia
Copie totali: 2
In prestito:
Leggi online

Titolo / Responsabilità: Mpue de zes : poejies y prosa = Etwas abseits : Gedichte und Prosa = Leggermente defilato : poesie e prosa / Roland Verra

Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut cultural ladin "Micurà de Rü", 2005

Descrizione fisica: 111 p. : ill. ; 21 cm

ISBN: 8881710617

Data:2005

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:

Mpue de zes

Varianti del titolo:

Etwas abseits
Leggermente defilato

Nota:

Testi in ladino, tedesco e italiano

Nomi: Verra, Roland (Trova su Wikipedia)

Soggetti: Letteratura ladina -- Sec. 20

Classificazione: 859 Letteratura romena, letteratura retica, lettteratura sarda, letteratura corsa (22)

Condividi il titolo

Libro

Auturs ladins scrî .. : secunda ediziun dl concurs leterar 2008

Balsan : Assessorat por la cultura ladina, c2008

Prenota la copia
Copie totali: 1
In prestito:
Leggi online

Titolo / Responsabilità: Auturs ladins scrî .. : secunda ediziun dl concurs leterar 2008

Pubblicazione: Balsan : Assessorat por la cultura ladina, c2008

Descrizione fisica: 277 p. ; 22 cm

Data:2008

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:

Auturs ladins scrî ..

Note di contenuto:

Contiene: Tré l'ega / Ivan Senoner ; Verjiun de n caprize / Iaco Rigo

Nomi: Concorso letterario Auturs ladins scrî .. <2008>> (Trova su Wikipedia) Rigo, Iaco (Trova su Wikipedia) Senoner, Ivan (Trova su Wikipedia)

Classificazione: 859.908 Letteratura retica, letteratura sarda, letteratura corsa. Raccolte (22)

Condividi il titolo

Libro

Auturs ladins scrî .. : terza ediziun dl concurs leterar 2012 : Leteratöra por jogn y jones

Balsan : Cultura y Intendenza ladina, c2012

Prenota la copia
Copie totali: 1
In prestito:
Leggi online

Titolo / Responsabilità: Auturs ladins scrî .. : terza ediziun dl concurs leterar 2012 : Leteratöra por jogn y jones

Pubblicazione: Balsan : Cultura y Intendenza ladina, c2012

Descrizione fisica: 109 p. ; 22 cm

Data:2012

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:

Auturs ladins scrî ..

Note di contenuto:

Contiene: L pra che ne n'ie nia / Julia Runggaldier ; L tëmp dla vita / Elena Demetz ; Testamënt a jënt scunesciuda / Tobia Moroder ; I confins dla liberté / Ruth Videsott ; Resté nsci per for / Elisabeth Kostner ; Al basta dauè i edli / Simon Kostner

Nomi: Concorso letterario Auturs ladins scrî .. <2012>> (Trova su Wikipedia) Demetz, Elena (Trova su Wikipedia) Kostner, Elisabeth (Trova su Wikipedia) Kostner, Simon (Trova su Wikipedia) Moroder, Tobia (Trova su Wikipedia) Runggaldier, Julia (Trova su Wikipedia) Videsott, Ruth (Trova su Wikipedia)

Classificazione: 859.908 Letteratura retica, letteratura sarda, letteratura corsa. Raccolte (22)

Condividi il titolo

CD

Le Rëgn de Fanes [Audioregistrazione] : musiga originala dal film = Le Rëgn de Fanes : brani originali dal film = Le Rëgn de Fanes : originale Filkmmusik = Le Rëgn de Fanes : original soundtracks

Italia : Lia Culturala Fanes, 2007

Prenota la copia
Copie totali: 1
In prestito:
Leggi online

Titolo / Responsabilità: Le Rëgn de Fanes [Audioregistrazione] : musiga originala dal film = Le Rëgn de Fanes : brani originali dal film = Le Rëgn de Fanes : originale Filkmmusik = Le Rëgn de Fanes : original soundtracks

Pubblicazione: Italia : Lia Culturala Fanes, 2007

Descrizione fisica: 1 disco sonoro (CD) : stereo ; 12 cm. +1 opusc. ([8] c.)

Data:2007

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:

Le Rëgn de Fanes

Soggetti: Le Rëgn de Fanes <film> -- Colonna sonora Musica per cinematografo

Classificazione: 781.542 Musica per film (22)

Condividi il titolo

CD

Mujiga da bal y cianties ladines [Audioregistrazione]

San Martin de Tor : Istitut cultural ladin "Micurà de Rü", 2005

Prenota la copia
Copie totali: 2
In prestito:
Leggi online

Titolo / Responsabilità: Mujiga da bal y cianties ladines [Audioregistrazione]

Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut cultural ladin "Micurà de Rü", 2005

Descrizione fisica: 1 disco sonoro (CD) : stereo ; 12 cm. +1 opusc. ([12] c.)

Data:2005

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:

Mujiga da bal y cianties ladines

Classificazione: 782.421 62 Forme vocali profane. Canzoni di musica popolare (22)

Condividi il titolo

Libro

Comploi, André

Jun a cianté! : 25 cianties tradizionales por mituns te 4 lingac = Lasset uns singen! : 25 klassische Kinderlieder in 4 Sprachen = Vieni a cantare! : 25 canzoni tradizionali per bmbini in 4 lingue = How about singing? : 25 traditional children's song in 4 languages / André Comploi ; ilustré da = illustriert von = illustrato da = illustrated by Matteo Rubatscher

2. ed

San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, 2018

Prenota la copia
Copie totali: 3
In prestito:
Leggi online

Titolo / Responsabilità: Jun a cianté! : 25 cianties tradizionales por mituns te 4 lingac = Lasset uns singen! : 25 klassische Kinderlieder in 4 Sprachen = Vieni a cantare! : 25 canzoni tradizionali per bmbini in 4 lingue = How about singing? : 25 traditional children's song in 4 languages / André Comploi ; ilustré da = illustriert von = illustrato da = illustrated by Matteo Rubatscher

2. ed

Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, 2018

Descrizione fisica: 120 p. : ill. ; 21x21 cm

ISBN: 9788881711284

Data:2018

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:

Lasset uns singen!
Vieni a cantare!
How about singing?

Nota:

Con app
Età: dai 0 ai 5 anni

Nomi: Comploi, André (Trova su Wikipedia) Rubatscher, Matteo (Trova su Wikipedia)

Soggetti: Canzoni -- Antologie -- Libri per bambini

Classificazione: R 782.420 832 Forme vocali profane. Canzoni. Il soggetto riferito agli infanti. Libri per ragazzi (22)

Condividi il titolo

Libro

Kostner, Helmut

L'élafont y la suricia / tesc: Helmut Kostner, Hannes Mahlknecht y Gabriel Malsiner ; dessënies: 1. tlas B dla scola mesana Ujep Antone Vian de Urtijëi ; traduzion tl gherdëina de Manuela Kasslatter ; traduzion tl badiot de Erika Pitscheider

San Martin de Tor Badia : Istitut culturel ladin Micurá de Rü, 1999

Prenota la copia
Copie totali: 2
In prestito:
Leggi online

Titolo / Responsabilità: L'élafont y la suricia / tesc: Helmut Kostner, Hannes Mahlknecht y Gabriel Malsiner ; dessënies: 1. tlas B dla scola mesana Ujep Antone Vian de Urtijëi ; traduzion tl gherdëina de Manuela Kasslatter ; traduzion tl badiot de Erika Pitscheider

Pubblicazione: San Martin de Tor Badia : Istitut culturel ladin Micurá de Rü, 1999

Descrizione fisica: [10] c. : in gran parte ill. color. ; 29 cm

ISBN: 8881710145

Data:1999

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:

L'elefant y la sorücia

Nota:

Età: dai 0 ai 5 anni

Nomi: Kostner, Helmut (Trova su Wikipedia) Mahlknecht, Hannes (Trova su Wikipedia) Malsiner, Gabriel (Trova su Wikipedia)

Classificazione: R 859.94 Letteratura ladina. Libri per ragazzi (22)

Condividi il titolo

Libro

Erlbruch, Wolf

I cin tìers da sgricé / de Wolf Erlbruch ; [traduziun dal todësch tl badiot: Erika Pitscheider] ; [traduzion dal tudësch tl gherdëina: Sabina Valentini]

San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, 1999

Prenota la copia
Copie totali: 1
In prestito:
Leggi online

Titolo / Responsabilità: I cin tìers da sgricé / de Wolf Erlbruch ; [traduziun dal todësch tl badiot: Erika Pitscheider] ; [traduzion dal tudësch tl gherdëina: Sabina Valentini]

Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, 1999

Descrizione fisica: 2 v. : ill. ; 17x23 cm. +1 disco sonoro CD

ISBN: 8881710161

Data:1999

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:

I cin tiers d'aricé
Die Fürchterlichen Fünf -
Die Geschichte vom guten Wolf -

Nota:

In cofanetto con: La storia dl pros lu = La storia dl lëuf valënt / Peter Nickl, Jozef Wilkon
Nome delle traduttrici dalla 2. di cop
Età: dai 5 ai 10 anni

Nomi: Erlbruch, Wolf (Trova su Wikipedia) Nickl, Peter (Trova su Wikipedia) Pitscheider, Erika (Trova su Wikipedia) Valentini, Sabina (Trova su Wikipedia) Wilkoń, Józef (Trova su Wikipedia)

Classificazione: R 833.92 Narrativa tedesca. 1990-. Libri per ragazzi (22)

Condividi il titolo

Libro

Saint-Exupéry, Antoine <de ; 1900-1944>

L ptl prinz / Antoine de Saint-Exupéry ; cun dessënies dl autëur

San Martin de Tor : Istitut Ladin Micurà de Rü, 1993

Prenota la copia
Copie totali: 1
In prestito:
Leggi online

Titolo / Responsabilità: L ptl prinz / Antoine de Saint-Exupéry ; cun dessënies dl autëur

Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut Ladin Micurà de Rü, 1993

Descrizione fisica: 95 p. : ill. ; 22 cm

Data:1993

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:

Le petit prince -

Nota:

Version gherdëina

Nomi: Saint-Exupéry, Antoine <de ; 1900-1944> (Trova su Wikipedia)

Classificazione: R 843.912 Narrativa francese. 1900-1945. Libri per ragazzi (22)

Condividi il titolo

Libro

Mühlmann, Barbara

Le müsc Sabrina / storia y dessëgns de Barbara Mühlmann

Badia : Uniun ladins Val Badia, c2006

Prenota la copia
Copie totali: 1
In prestito:
Leggi online

Titolo / Responsabilità: Le müsc Sabrina / storia y dessëgns de Barbara Mühlmann

Pubblicazione: Badia : Uniun ladins Val Badia, c2006

Descrizione fisica: 1 v. (senza paginazione) : ill. color. ; 22x31 cm

ISBN: 8888682279

Data:2006

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nomi: Mühlmann, Barbara (Trova su Wikipedia)

Classificazione: R 859.943 92 Narrativa ladina. 2000-. Libri per ragazzi (22)

Condividi il titolo

Libro

Bernardi, Rut

Letres te n fol / Rut Bernardi ; Illustration: Jutta Katharina Kirschl

Landeck : EYE, c2003

Prenota la copia
Copie totali: 1
In prestito:
Leggi online

Titolo / Responsabilità: Letres te n fol / Rut Bernardi ; Illustration: Jutta Katharina Kirschl

Pubblicazione: Landeck : EYE, c2003

Descrizione fisica: 139 p. : ill. ; 23 cm

ISBN: 3901735135

Data:2003

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:

Briefe ins Nichts

Nota:

LIT09L
Testo orig. a fronte

Nomi: Bernardi, Rut (Trova su Wikipedia) Kirschl, Jutta Katharina (Trova su Wikipedia)

Classificazione: 859.9 Letteratura retica, letteratura sarda, letteratura corsa (22)

Condividi il titolo

Multimedia (kit)

Valentin, Daria

Cufer de ladin / Daria Valentin

San Martin de Tor (BZ) : Istitut ladin Micurà de Rü, c2004

Prenota la copia
Copie totali: 1
In prestito:
Leggi online

Titolo / Responsabilità: Cufer de ladin / Daria Valentin

Pubblicazione: San Martin de Tor (BZ) : Istitut ladin Micurà de Rü, c2004

Descrizione fisica: 1 valigetta (3 v. (157, 128, 209 p). + 2 CD audio) : ill. ; 29 cm

ISBN: 8881710552

Data:2004

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:

Curs de ladin (Val Badia)
Corso di ladino (Val Badia)

Note di contenuto:

Glossar dl curs de ladin -- Italiano/Ladino (Val Badia) -- Sföi de eserzizi -- Önesc leziuns por imparé le ladin dla Val Badia -- Undici lezioni per imparare il ladino della Val Badia -- Curs de ladin

Nomi: Valentin, Daria (Trova su Wikipedia)

Soggetti: Lingua ladina -- Apprendimento

Classificazione: 459.948 24 Lingue retiche. Ladino delle valli dolomitiche. Uso Standard. Approccio strutturale all'espressione per persone di madrelingua diversa (22)

Condividi il titolo

Abstract: Contiene: Glossar dl curs de ladin : Ladin (Val Badia)/Talian = Italiano/Ladin (Val Badia); Sföi de eserzizi : Önesc leziuns por imparé le ladin dla Val Badia = Undici lezioni per imparare il ladino della Val Badia; Curs de ladin : Önesc leziuns por imparé la ladin dla Val Badia = Undici lezioni per imparare il ladino della Val Badia

DVD

N di fora di autriPimpa [Videoregistrazione] / soget, personajes, scenjatura y regia: Francesco Tullio- Altan

Italia : Rai Fiction : Quipos : Open Lab, c2007

Prenota la copia
Copie totali: 1
In prestito:
Leggi online

Titolo / Responsabilità: N di fora di autriPimpa [Videoregistrazione] / soget, personajes, scenjatura y regia: Francesco Tullio- Altan

Pubblicazione: Italia : Rai Fiction : Quipos : Open Lab, c2007

Descrizione fisica: 1 DVD (26') : color. (PAL), son. ; 12 cm

ISBN: 889564400X

Data:2007

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:

N di fora di autriPimpa

Note di contenuto:

Contiene anche: An ausondern to -- A tage az be biane andre

Nota:

Sul contenitore: Minoranze linguistiche
Per tutti
DVD area 2

Nomi: Altan, Francesco Tullio (Trova su Wikipedia) Tringali, Corrado (Trova su Wikipedia) Uracchi, Claudio (Trova su Wikipedia)

Classificazione: R 791.433 Cinema. Tipi di presentazione. Per ragazzi (22)

Condividi il titolo

Libro

Bernardi, Rut

Curs de gherdëina : trëdesc lezions per mparé la rujeneda de Gherdëina / Rut Bernardi

San Martin de Tor : Istitut Ladin Micurà de Rü, 2002

Prenota la copia
Copie totali: 2
In prestito:
Leggi online

Titolo / Responsabilità: Curs de gherdëina : trëdesc lezions per mparé la rujeneda de Gherdëina / Rut Bernardi

Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut Ladin Micurà de Rü, 2002

Descrizione fisica: 251 p. : ill. ; 24 cm

ISBN: 8881710366

Data:2002

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:

Tredici lezioni per imparare la lingua gardenese

Nota:

Pubbl. anche in tedesco

Nomi: Bernardi, Rut (Trova su Wikipedia)

Soggetti: Dialetti ladini -- Val Gardena -- Manuali per italiani

Classificazione: 459.94 Lingue retiche. Ladino delle valli dolomitiche (22)

Condividi il titolo

Libro

Valentin, Daria

Glossar : dl curs de ladin : ladin (Val Badia)/Talian : italiano/ladino (Val Badia) / Daria Valentin

San Martin de Tor (BZ) : Istitut ladin Micurà de Rü, 2004

Prenota la copia
Copie totali: 1
In prestito:
Leggi online

Titolo / Responsabilità: Glossar : dl curs de ladin : ladin (Val Badia)/Talian : italiano/ladino (Val Badia) / Daria Valentin

Pubblicazione: San Martin de Tor (BZ) : Istitut ladin Micurà de Rü, 2004

Descrizione fisica: 157 p. ; 21 cm

ISBN: 8881710595

Data:2004

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nomi: Valentin, Daria (Trova su Wikipedia)

Soggetti: Dialetti ladini -- Valle Badia -- Dizionari italiani

Classificazione: 459.943 Lingue retiche. Ladino delle valli dolomitiche. Dizionari (22)

Condividi il titolo

CD

Tera Dolomitica [Audioregistrazione]

S.l. : UCL (Uniun Ciantauturs Ladins) ; Italia : Davide Records ; Urtijëi : SISI Records, c2004

Musiga moderna ladina

Prenota la copia
Copie totali: 1
In prestito:
Leggi online

Titolo / Responsabilità: Tera Dolomitica [Audioregistrazione]

Pubblicazione: S.l. : UCL (Uniun Ciantauturs Ladins) ; Italia : Davide Records ; Urtijëi : SISI Records, c2004

Descrizione fisica: 1 CD audio 73' : Stereo

Serie: Musiga moderna ladina

Data:2004

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:

Tera Dolomitica

Nota:

Audioregistrazione

Classificazione: 459.948 2 Lingue retiche. Ladino delle valli dolomitiche. Uso standard. Approccio strutturale all'espressione (22)

Condividi il titolo

Libro

Teatri da Nadel / traduzion de Ulrike Maierhofer-Kostner

Vich/Fascia (TN) : Istitut cultural ladin Majon di Fascegn, 1998

Prenota la copia
Copie totali: 1
In prestito:
Leggi online

Titolo / Responsabilità: Teatri da Nadel / traduzion de Ulrike Maierhofer-Kostner

Pubblicazione: Vich/Fascia (TN) : Istitut cultural ladin Majon di Fascegn, 1998

Descrizione fisica: 72 p. : fot. color. ; 21 cm

ISBN: 8881710099

Data:1998

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:

Teatri da Nadel

Varianti del titolo:

Teatri da Nadé -

Nomi: Maierhofer-Kostner, Ulrike (Trova su Wikipedia)

Classificazione: R 859.94 Letteratura ladina. Libri per ragazzi (22)

Condividi il titolo

Libro

Videsott, Paul

Jon! : bita y cëch nes mostra.. : liber de gramatica / [test y cunzet Ruth Videsott, Veronica Rubatscher, Daria Valentin

Bozen : bu,press, 2020

Prenota la copia
Copie totali: 1
In prestito:
Leggi online

Titolo / Responsabilità: Jon! : bita y cëch nes mostra.. : liber de gramatica / [test y cunzet Ruth Videsott, Veronica Rubatscher, Daria Valentin

Pubblicazione: Bozen : bu,press, 2020

Descrizione fisica: 169 p. : ill. ; 27 cm

ISBN: 9788860461568

Data:2020

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:

Nome delle A. dal verso dle front

Nomi: Rubatscher, Veronica (Trova su Wikipedia) Valentin, Daria (Trova su Wikipedia) Videsott, Paul (Trova su Wikipedia)

Soggetti: Lingua ladina -- Grammatica -- Insegnamento ai bambini -- Sussidi didattici

Classificazione: 459.945 Lingue retiche. Ladino delle valli dolomitiche. Grammatica (22)

Condividi il titolo

CD

Al è gnü dé [Audioregistrazione] / Texte der Lieder: Schüler der Grundschule Enneberg ; Musik und Arrangement: Ludwig Rindler ; Chor: 5. Klasse der Grundschule Enneberg ; Solisten: Samuel Agreiter .. [et al.]

Bruneck : Elch music, 2000?

Prenota la copia
Copie totali: 1
In prestito:
Leggi online

Titolo / Responsabilità: Al è gnü dé [Audioregistrazione] / Texte der Lieder: Schüler der Grundschule Enneberg ; Musik und Arrangement: Ludwig Rindler ; Chor: 5. Klasse der Grundschule Enneberg ; Solisten: Samuel Agreiter .. [et al.]

Pubblicazione: Bruneck : Elch music, 2000?

Descrizione fisica: 1 disco sonoro (CD) ; 12 cm : Stereo1 opusc. ([8] c.)

Data:2000

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:

Al è gnü dé

Varianti del titolo:

Morgenlicht

Nota:

Audioregistrazione
Descrizione basata anche sull'alleg.
Dati anche dal contenitore

Nomi: Agreiter, Samuel (Trova su Wikipedia) Grundschule, Enneberg (Trova su Wikipedia) Rindler, Ludwig (Trova su Wikipedia)

Classificazione: 782.32 Musica vocale per funzioni religiose cristiane (22)

Condividi il titolo

Libro

Var per var [3] : uniteies didatiche per l nseniament dl ladin tla scola mesana

Bulsan : Istitut Pedagogich Ladin, c2004

Vare por vare ; 3

Prenota la copia
Copie totali: 1
In prestito:
Leggi online

Titolo / Responsabilità: Var per var [3] : uniteies didatiche per l nseniament dl ladin tla scola mesana

Pubblicazione: Bulsan : Istitut Pedagogich Ladin, c2004

Descrizione fisica: [11] fasc. : ill. ; 32 cm

Serie: Vare por vare ; 3

Data:2004

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:

Var per var [3]

Nota:

Unità didattiche in fasc. sciolti raccolti in cartella ad anelli
Tit. dalla cop

Nomi: Istitut Pedagogich Ladin <Bolzano> (Trova su Wikipedia)

Soggetti: Lingua ladina -- Apprendimento Lingua ladina -- Insegnamento

Classificazione: 459.948 24 Lingue retiche. Ladino delle valli dolomitiche. Uso Standard. Approccio strutturale all'espressione per persone di madrelingua diversa (22)