Cerca nelle mediateche e centri multilingue. Usa la maschera di ricerca che segue:

Includi: nessuno dei seguenti filtri
× Lingue Ucraino
× Target di lettura Adulti
Includi: tutti i seguenti filtri
× Lingue Reto-Romanzo

Trovati 47 documenti.

Mostra parametri
Storia de na gabiana y de n iat che ti â insigné da jorè
Libro

Sepúlveda, Luis

Storia de na gabiana y de n iat che ti â insigné da jorè / de Luis Sepúlveda ; traduziun de Werner Pescosta

San Martin de Tor : Istitut Ladin Micurà de Rü, 2001

Titolo / Responsabilità: Storia de na gabiana y de n iat che ti â insigné da jorè / de Luis Sepúlveda ; traduziun de Werner Pescosta

Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut Ladin Micurà de Rü, 2001

Descrizione fisica: 141 p. : ill. ; 20 cm

ISBN: 8881710315

Data:2001

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Historia de una gaviota y del gato que le enseño a volar -
Nota:
  • Dialetto badiota
  • Età: dai 5 ai 10 anni
Condividi il titolo
Dreaming of Fanes
CD

Dreaming of Fanes [Audioregistrazione] : a legend of the Dolomites mountains / Susy Rottonara sings

Italia : Lia Culturala Fanes, p2010

Titolo / Responsabilità: Dreaming of Fanes [Audioregistrazione] : a legend of the Dolomites mountains / Susy Rottonara sings

Pubblicazione: Italia : Lia Culturala Fanes, p2010

Descrizione fisica: 1 disco sonoro (CD), (71'34'') : stereo ; 12 cm. +1 opusc. ([14] c.)

Data:2010

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Dreaming of Fanes
Nota:
  • Dati anche dal contenitore
Condividi il titolo
Les aventöres de Pinocchio
Libro

Collodi, Carlo

Les aventöres de Pinocchio : cuntia de n buratin : tradiziun tl ladin dla Val Badia / C. Collodi ; dessëgns de Sara Welponer

San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, c2017

Titolo / Responsabilità: Les aventöres de Pinocchio : cuntia de n buratin : tradiziun tl ladin dla Val Badia / C. Collodi ; dessëgns de Sara Welponer

Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, c2017

Descrizione fisica: 180 p. : ill. color. ; 30 cm

ISBN: 9788881711246

Data:2017

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Età: dai 5 ai 10 anni
Condividi il titolo
Le Rëgn de Fanes
CD

Le Rëgn de Fanes [Audioregistrazione] : musiga originala dal film = Le Rëgn de Fanes : brani originali dal film = Le Rëgn de Fanes : originale Filkmmusik = Le Rëgn de Fanes : original soundtracks

Italia : Lia Culturala Fanes, 2007

Titolo / Responsabilità: Le Rëgn de Fanes [Audioregistrazione] : musiga originala dal film = Le Rëgn de Fanes : brani originali dal film = Le Rëgn de Fanes : originale Filkmmusik = Le Rëgn de Fanes : original soundtracks

Pubblicazione: Italia : Lia Culturala Fanes, 2007

Descrizione fisica: 1 disco sonoro (CD) : stereo ; 12 cm. +1 opusc. ([8] c.)

Data:2007

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Le Rëgn de Fanes
Condividi il titolo
Mujiga da bal y cianties ladines
CD

Mujiga da bal y cianties ladines [Audioregistrazione]

San Martin de Tor : Istitut cultural ladin "Micurà de Rü", 2005

Titolo / Responsabilità: Mujiga da bal y cianties ladines [Audioregistrazione]

Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut cultural ladin "Micurà de Rü", 2005

Descrizione fisica: 1 disco sonoro (CD) : stereo ; 12 cm. +1 opusc. ([12] c.)

Data:2005

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Mujiga da bal y cianties ladines
Condividi il titolo
Jun a cianté!
Libro

Comploi, André

Jun a cianté! : 25 cianties tradizionales por mituns te 4 lingac = Lasset uns singen! : 25 klassische Kinderlieder in 4 Sprachen = Vieni a cantare! : 25 canzoni tradizionali per bmbini in 4 lingue = How about singing? : 25 traditional children's song in 4 languages / André Comploi ; ilustré da = illustriert von = illustrato da = illustrated by Matteo Rubatscher

2. ed

San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, 2018

Titolo / Responsabilità: Jun a cianté! : 25 cianties tradizionales por mituns te 4 lingac = Lasset uns singen! : 25 klassische Kinderlieder in 4 Sprachen = Vieni a cantare! : 25 canzoni tradizionali per bmbini in 4 lingue = How about singing? : 25 traditional children's song in 4 languages / André Comploi ; ilustré da = illustriert von = illustrato da = illustrated by Matteo Rubatscher

2. ed

Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, 2018

Descrizione fisica: 120 p. : ill. ; 21x21 cm

ISBN: 9788881711284

Data:2018

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Lasset uns singen!
  • Vieni a cantare!
  • How about singing?
Nota:
  • Con app
  • Età: dai 0 ai 5 anni
Condividi il titolo
L'élafont y la suricia
Libro

Kostner, Helmut

L'élafont y la suricia / tesc: Helmut Kostner, Hannes Mahlknecht y Gabriel Malsiner ; dessënies: 1. tlas B dla scola mesana Ujep Antone Vian de Urtijëi ; traduzion tl gherdëina de Manuela Kasslatter ; traduzion tl badiot de Erika Pitscheider

San Martin de Tor Badia : Istitut culturel ladin Micurá de Rü, 1999

Titolo / Responsabilità: L'élafont y la suricia / tesc: Helmut Kostner, Hannes Mahlknecht y Gabriel Malsiner ; dessënies: 1. tlas B dla scola mesana Ujep Antone Vian de Urtijëi ; traduzion tl gherdëina de Manuela Kasslatter ; traduzion tl badiot de Erika Pitscheider

Pubblicazione: San Martin de Tor Badia : Istitut culturel ladin Micurá de Rü, 1999

Descrizione fisica: [10] c. : in gran parte ill. color. ; 29 cm

ISBN: 8881710145

Data:1999

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • L'elefant y la sorücia
Nota:
  • Età: dai 0 ai 5 anni
Condividi il titolo
I cin tìers da sgricé
Libro

Erlbruch, Wolf

I cin tìers da sgricé / de Wolf Erlbruch ; [traduziun dal todësch tl badiot: Erika Pitscheider] ; [traduzion dal tudësch tl gherdëina: Sabina Valentini]

San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, 1999

Titolo / Responsabilità: I cin tìers da sgricé / de Wolf Erlbruch ; [traduziun dal todësch tl badiot: Erika Pitscheider] ; [traduzion dal tudësch tl gherdëina: Sabina Valentini]

Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, 1999

Descrizione fisica: 2 v. : ill. ; 17x23 cm. +1 disco sonoro CD

ISBN: 8881710161

Data:1999

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • I cin tiers d'aricé
  • Die Fürchterlichen Fünf -
  • Die Geschichte vom guten Wolf -
Nota:
  • In cofanetto con: La storia dl pros lu = La storia dl lëuf valënt / Peter Nickl, Jozef Wilkon
  • Nome delle traduttrici dalla 2. di cop
  • Età: dai 5 ai 10 anni
Condividi il titolo
L ptl prinz
Libro

Saint-Exupéry, Antoine <de ; 1900-1944>

L ptl prinz / Antoine de Saint-Exupéry ; cun dessënies dl autëur

San Martin de Tor : Istitut Ladin Micurà de Rü, 1993

Titolo / Responsabilità: L ptl prinz / Antoine de Saint-Exupéry ; cun dessënies dl autëur

Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut Ladin Micurà de Rü, 1993

Descrizione fisica: 95 p. : ill. ; 22 cm

Data:1993

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Le petit prince -
Nota:
  • Version gherdëina
Condividi il titolo
Saltarina
Libro

Forer, Margareth

Saltarina / Margareth Forer

San Martin de Tor : Istitut Ladin Micurà de Rü, c2004

Titolo / Responsabilità: Saltarina / Margareth Forer

Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut Ladin Micurà de Rü, c2004

Descrizione fisica: 1 v. : ill. ; 22x22 cm

ISBN: 8881710528

Data:2004

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • P. non num
  • Testi anche in tedesco e italiano
Condividi il titolo
N di fora di autriPimpa
DVD

N di fora di autriPimpa [Videoregistrazione] / soget, personajes, scenjatura y regia: Francesco Tullio- Altan

Italia : Rai Fiction : Quipos : Open Lab, c2007

Titolo / Responsabilità: N di fora di autriPimpa [Videoregistrazione] / soget, personajes, scenjatura y regia: Francesco Tullio- Altan

Pubblicazione: Italia : Rai Fiction : Quipos : Open Lab, c2007

Descrizione fisica: 1 DVD (26') : color. (PAL), son. ; 12 cm

ISBN: 889564400X

Data:2007

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
N di fora di autriPimpa
Note di contenuto:
  • Contiene anche: An ausondern to -- A tage az be biane andre
Nota:
  • Sul contenitore: Minoranze linguistiche
  • Per tutti
  • DVD area 2
Condividi il titolo
Le müsc Sabrina
Libro

Mühlmann, Barbara

Le müsc Sabrina / storia y dessëgns de Barbara Mühlmann

Badia : Uniun ladins Val Badia, c2006

Titolo / Responsabilità: Le müsc Sabrina / storia y dessëgns de Barbara Mühlmann

Pubblicazione: Badia : Uniun ladins Val Badia, c2006

Descrizione fisica: 1 v. (senza paginazione) : ill. color. ; 22x31 cm

ISBN: 8888682279

Data:2006

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Condividi il titolo
Son ladina
CD

Venturi, Sonja

Son ladina [Audioregistrazione] : (e no l saeve) / Sonja Venturi ; prodotto da Roberto Colombo e Sonja Venturi

Italia : Gana artistes, 2008?

Titolo / Responsabilità: Son ladina [Audioregistrazione] : (e no l saeve) / Sonja Venturi ; prodotto da Roberto Colombo e Sonja Venturi

Pubblicazione: Italia : Gana artistes, 2008?

Descrizione fisica: 1 disco sonoro (CD) : stereo ; 12 cm. +1 opusc. ([6] c.)

Data:2008

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Note di contenuto:
  • El bel doman -- A ti.. -- Via pura -- El giat de Roncac -- Dolasila -- La piövia -- Ave Maria
Nota:
  • Ave Maria
  • Descrizione basata anche sul contenitore
Condividi il titolo
Florian y l pitl igl
Libro

Moroder, Irene

Florian y l pitl igl / di Irene Moroder

San Martin de Tor : Istitut Ladin Micurà de Rü, 2012

Titolo / Responsabilità: Florian y l pitl igl / di Irene Moroder

Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut Ladin Micurà de Rü, 2012

Descrizione fisica: 23 p. : ill. color. ; 21x23 cm

ISBN: 9788881710973

Data:2012

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Florian y le pice igl
Nota:
  • Testo in ladino, tedesco e italiano
Condividi il titolo
La stries
Libro

La stries : stories de sculeies cun ilustrazions de stries = Die Hexen : racconti di alunni, con illustrazioni, sulle streghe = Die Hexen : Schülergeschichten zu Hexenbildern

Bulsan : Istitut Pedagogich Ladin, c2000

Titolo / Responsabilità: La stries : stories de sculeies cun ilustrazions de stries = Die Hexen : racconti di alunni, con illustrazioni, sulle streghe = Die Hexen : Schülergeschichten zu Hexenbildern

Pubblicazione: Bulsan : Istitut Pedagogich Ladin, c2000

Descrizione fisica: 55 p. : ill. ; 19x26 cm

ISBN: 8886137257

Data:2000

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
La stries
Varianti del titolo:
  • Die Hexen
  • Le streghe
Condividi il titolo
La vacia balarina
Libro

Mühlmann, Barbara

La vacia balarina / storia y dessëgns de Barbara Mühlmann

Badia : Uniun ladins Val Badia, c2006

Titolo / Responsabilità: La vacia balarina / storia y dessëgns de Barbara Mühlmann

Pubblicazione: Badia : Uniun ladins Val Badia, c2006

Descrizione fisica: 1 v. (senza paginazione) : ill. color. ; 31 cm

ISBN: 8888682287

Data:2006

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Condividi il titolo
La grupa di vedli che sona rock
Libro

Mahlknecht, Hannes

La grupa di vedli che sona rock / tesc: Hannes Mahlknecht y Hannes Moroder ; dessënies: 1. tlas B dla scola mesana Ujep Antone Vian de Urtijëi ; traduzion tl badiot de Erika Pitscheider

San Martin de Tor Badia : Istitut culturel ladin Micurá de Rü, 1999

Titolo / Responsabilità: La grupa di vedli che sona rock / tesc: Hannes Mahlknecht y Hannes Moroder ; dessënies: 1. tlas B dla scola mesana Ujep Antone Vian de Urtijëi ; traduzion tl badiot de Erika Pitscheider

Pubblicazione: San Martin de Tor Badia : Istitut culturel ladin Micurá de Rü, 1999

Descrizione fisica: [10] c. : ill. ; 29 cm

ISBN: 8881710153

Data:1999

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Le grup di berbesc che sona rock
Nota:
  • Età: dai 0 ai 5 anni
Condividi il titolo
Lomina
Libro

Erlacher, Claudia

Lomina / dessëgns: mituns dla Scolina da Lungiarü ann 2000/2001 ; storia: Claudia Erlacher

San Martin de Tor : Istitut Ladin Micurà de Rü, 2001

Titolo / Responsabilità: Lomina / dessëgns: mituns dla Scolina da Lungiarü ann 2000/2001 ; storia: Claudia Erlacher

Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut Ladin Micurà de Rü, 2001

Descrizione fisica: [12] c. : ill. ; 20 cm

ISBN: 8881710269

Data:2001

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Lumina
Nota:
  • Testo in lingua ladina badiota e gardenese
  • Età: dai 5 ai 10 anni
Condividi il titolo
Ciüra chézena
Libro

Daltone, Alvijo

Ciüra chézena : Cazina cuecena / dessëns: Hilda Prousch-Irsara ; parores: Alvijo Daltone (mareo), Amalia Obletter (gherdëina)

San Martin de Tor : Istitut Ladin Micurà de Rü, 1981

Nüsc mëindri ; 3

Titolo / Responsabilità: Ciüra chézena : Cazina cuecena / dessëns: Hilda Prousch-Irsara ; parores: Alvijo Daltone (mareo), Amalia Obletter (gherdëina)

Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut Ladin Micurà de Rü, 1981

Descrizione fisica: 20, [1] p. : ill. color. ; 22 cm

Serie: Nüsc mëindri ; 3

Data:1981

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Testo in lingua ladina badiota e gardenese
  • Età: dai 5 ai 10 anni
Condividi il titolo
Cuntia de na gabiana y de n giat che ti à nsenià a julé
Libro

Sepúlveda, Luis

Cuntia de na gabiana y de n giat che ti à nsenià a julé / de Luis Sepúlveda ; cianceda dal spanuel tl ladin-gherdëina da Gudrun Mussner

San Martin de Tor : Istitut Ladin Micurà de Rü, 2001

Titolo / Responsabilità: Cuntia de na gabiana y de n giat che ti à nsenià a julé / de Luis Sepúlveda ; cianceda dal spanuel tl ladin-gherdëina da Gudrun Mussner

Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut Ladin Micurà de Rü, 2001

Descrizione fisica: 141 p. : ill. ; 20 cm

ISBN: 8881710307

Data:2001

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Historia de una gaviota y del gato que le enseño a volar -
Nota:
  • Età: dai 5 ai 10 anni
Condividi il titolo