Cerca nelle mediateche e centri multilingue. Usa la maschera di ricerca che segue:

Includi: nessuno dei seguenti filtri
× Lingue Russo
× Target di lettura Bambini
Includi: tutti i seguenti filtri
× Lingue Reto-Romanzo

Trovati 83 documenti.

Mostra parametri
L ladin tl sistem formatif
Libro

L ladin tl sistem formatif / dé fora = Hrsg. = a cura di Theodor Rifesser, Paul Videsott

Bozen : Bozen University press, 2011

Scripta Ladinia Brixinensia [Bozen University press] ; 1

Titolo / Responsabilità: L ladin tl sistem formatif / dé fora = Hrsg. = a cura di Theodor Rifesser, Paul Videsott

Pubblicazione: Bozen : Bozen University press, 2011

Descrizione fisica: 138 p. ; 23 cm

Serie: Scripta Ladinia Brixinensia [Bozen University press] ; 1

ISBN: 9788860460448

Data:2011

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
L ladin tl sistem formatif
Varianti del titolo:
  • Das Ladinische im Bildungssystem
  • Il ladino nel sistema formativo
Nota:
  • Atti del Convegno scientifico tenuto il 06.04.2011 a Bressanone in occasione dei 10 anni della Sezione ladina della Libera Università di Bolzano; relatori: Dr. Roland Verra (Ladinisches Schulamt, Bozen); Dr. Mirella Florian (Fassanisches Schulamt, Poza/Pozza di fassa); Prof. Federico Vicario (Universität Udine); Dr. Rico Cathomas; Dr. Theodor Rifesser; Prof. Paul Videsott (alle: FUB); Prof. Heidi Siller-Runggaldier (Universität Innsbruck)
  • In calce al front.: En gaujion di 10 agn dla Repartizion ladina dla Université Ledia de Bulsan = Anlässlich des 10-jährigen Bestehens der Ladinischen Abteilung der Freien Universität Bozen = In occasione dei 10 anni della Sezione Ladina della Libera Università di Bolzano
  • Scritti di vari
Condividi il titolo

Abstract: Il primo volume della collana Scripta Ladina Brixinensia a cura di Paul Videsott è dedicato alla presenza del ladino nel sistema formativo - scuole dell'obbligo, scuole superiori, università - in Trentino-Alto-Adige, nel Canton Grigioni e in Friuli. Al centro della pubblicazione sta la Ripartizione ladina della Libera Università di Bolzano, che si pone come obiettivi la documentazione, la descrizione e lo sviluppo del ladino

"Stories"
Libro

"Stories" : 7 cuntedes te 4 rujenedes = 7 Geschichten in 4 Sprachen = 7 racconti in 4 lingue = 7 tales in 4 languages / cunzet y proiet =Idee und Konzept = ideazione del progetto = idea and concept: Veronica Irsara & Istitut pedagogich ladin

Bolzano : Istitut Pedagogich Ladin, c2007

Titolo / Responsabilità: "Stories" : 7 cuntedes te 4 rujenedes = 7 Geschichten in 4 Sprachen = 7 racconti in 4 lingue = 7 tales in 4 languages / cunzet y proiet =Idee und Konzept = ideazione del progetto = idea and concept: Veronica Irsara & Istitut pedagogich ladin

Pubblicazione: Bolzano : Istitut Pedagogich Ladin, c2007

Descrizione fisica: 95 p. : ill. ; 22x29 cm. +1 disco ottico elettronico (CD-ROM), 1 fasc. (67 p.)

ISBN: 9788888715476

Data:2007

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
"Stories"
Varianti del titolo:
  • Stories
  • Stories
  • Stories
  • Stories
Nota:
  • Nome dei cur. dal verso del front
Condividi il titolo
Le descendënt
Libro

Biert, Cla

Le descendënt / Cla Biert ; traduziun tl ladin de Erna Flöss

San Martin de Tor : Istitut Ladin Micurà de Rü, 1995-2002

Titolo / Responsabilità: Le descendënt / Cla Biert ; traduziun tl ladin de Erna Flöss

Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut Ladin Micurà de Rü, 1995-2002

Descrizione fisica: 2 v. : ill. ; 22 cm

Data:2uuu

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Condividi il titolo
Le pice prinz
Libro

Saint-Exupéry, Antoine <de ; 1900-1944>

Le pice prinz / Antoine de Saint-Exupéry ; cun dessëgns dl autur

San Martin de Tor : Istitut Ladin Micurà de Rü, 1993

Titolo / Responsabilità: Le pice prinz / Antoine de Saint-Exupéry ; cun dessëgns dl autur

Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut Ladin Micurà de Rü, 1993

Descrizione fisica: 95 p. : ill. ; 22 cm

Data:1993

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Le petit prince -
Nota:
  • Versciun badiota
Condividi il titolo
Lëtres te n fol
Libro

Bernardi, Rut

Lëtres te n fol : cuntía de na rujeneda stomia / de Rut Bernardi

Tluses : [s. n.], 1996

Titolo / Responsabilità: Lëtres te n fol : cuntía de na rujeneda stomia / de Rut Bernardi

Pubblicazione: Tluses : [s. n.], 1996

Descrizione fisica: 114 p. : ill. ; 20 cm

Data:1996

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Condividi il titolo
Recordanzes fora dla vita
Libro

Ellecosta, Lois

Recordanzes fora dla vita : de n om de scora / Lois Ellecosta

Mareo : Mareo laôta y encö, 2020

Titolo / Responsabilità: Recordanzes fora dla vita : de n om de scora / Lois Ellecosta

Pubblicazione: Mareo : Mareo laôta y encö, 2020

Descrizione fisica: 352, [1] p. : ill. ; 25 cm

Data:2020

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Condividi il titolo
Olach' al rondenësc
Libro

Kostner, Barbara

Olach' al rondenësc : musiche e canti tradizionali in Val Badia = Musighes y cianties tradizionales tla Val Badia : Volksmusik aus dem Gadertal / Barbara Kostner, Paolo Vinati

Vich/Fascia (TN) : Istitut cultural ladin Majon di Fascegn ; Vich/Fascia (TN) : Istitut cultural ladin Majon di Fascegn ; San Martin de Tor (Bz) : Istitut Cultural Ladin "Micurà de Ru" ; Bulsan : Istitut Pedagogich Ladin, 2004

Geos CD Book ; 506 - Trentino Alto Adige ; 1

Titolo / Responsabilità: Olach' al rondenësc : musiche e canti tradizionali in Val Badia = Musighes y cianties tradizionales tla Val Badia : Volksmusik aus dem Gadertal / Barbara Kostner, Paolo Vinati

Pubblicazione: Vich/Fascia (TN) : Istitut cultural ladin Majon di Fascegn ; Vich/Fascia (TN) : Istitut cultural ladin Majon di Fascegn ; San Martin de Tor (Bz) : Istitut Cultural Ladin "Micurà de Ru" ; Bulsan : Istitut Pedagogich Ladin, 2004

Descrizione fisica: 144 p. : ill. ; 21 cm. +1 CD audio

Serie: Geos CD Book ; 506 - Trentino Alto Adige ; 1

ISBN: 8881710560

Data:2004

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Musighes y cianties tradizionales tla Val Badia
  • Gesungen und gespielt
Note di contenuto:
  • Volksmusik aus dem Gadertal -- musighes y cianties tradizionales tla Val Badia -- Gesungen und gespielt
Nota:
  • Testo in italiano, ladino e tedesco
Condividi il titolo
Picia storia di ladines dles Dolomites
Libro

Richebuono, Giuseppe

Picia storia di ladines dles Dolomites / Bepe Richebuono ; translaziun fata da Margareth Lardschneider, Milva Mussner

San Martin de Tor : Istitut Ladin Micurà de Rü, 1991

Titolo / Responsabilità: Picia storia di ladines dles Dolomites / Bepe Richebuono ; translaziun fata da Margareth Lardschneider, Milva Mussner

Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut Ladin Micurà de Rü, 1991

Descrizione fisica: 180 p. : ill. ; 26 cm

Data:1991

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • 000372149 - Breve storia dei ladini dolomitici -
Condividi il titolo
La ortografia dl ladin de Gherdëina
Libro

La ortografia dl ladin de Gherdëina : cun i ponc dla ortografia che ie unic scemplifichei / metù adum da Marco Forni

San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, 2001

Titolo / Responsabilità: La ortografia dl ladin de Gherdëina : cun i ponc dla ortografia che ie unic scemplifichei / metù adum da Marco Forni

Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, 2001

Descrizione fisica: 57 p. ; 24 cm

ISBN: 8881710250

Data:2001

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
La ortografia dl ladin de Gherdëina
Condividi il titolo
Encresciadum
DVD

Encresciadum [Videoregistrazione] : a dream and a tale : live / music by Roberto Soggetti ; lyrics by Fabio Chiocchetti ; arranged and directed by Roberto Soggetti ; director: Renato Morelli

Italia : NeumaMedia, 2009

Titolo / Responsabilità: Encresciadum [Videoregistrazione] : a dream and a tale : live / music by Roberto Soggetti ; lyrics by Fabio Chiocchetti ; arranged and directed by Roberto Soggetti ; director: Renato Morelli

Pubblicazione: Italia : NeumaMedia, 2009

Descrizione fisica: 1 disco ottico elettronico (DVD) : color., son. ; 12 cm

Data:2009

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Encresciandum
Nota:
  • Registrato dal vivo a Trento il 28 febbraio 2009
  • Lingue: ladino
  • DVD area non indicata ; formato video: non indicato ; formato audio: non indicato
Condividi il titolo

Abstract: È un disco davvero particolare "Encresciadum", di quelli che proprio non ti aspetti. Siamo per lo più in presenza di canzoni arrangiate con stile jazzistico ma con testi in ladino, lingua che suona subito sorprendentemente musicale. Le composizioni sono quasi tutte del pianista Roberto Soggetti, che è anche arrangiatore e leader del settetto – al cui interno spiccano le presenze di Pietro Tonolo e Roberto Rossi – mentre le liriche sono di Fabio Chiocchetti, dell’Istituto Culturale Ladino della provincia di Trento.. (caligola.it)

Ladinoscop
Gioco

Planker, Stefan

Ladinoscop / idea, conzet y coordinaziun: Planker Stefan

San Martin de Tor : Museum ladin Ciastel de Tor, c2007

Titolo / Responsabilità: Ladinoscop / idea, conzet y coordinaziun: Planker Stefan

Pubblicazione: San Martin de Tor : Museum ladin Ciastel de Tor, c2007

Descrizione fisica: 1 scatola (1 c. ripieg., 1 fasc., 1 tabellone gioco, 96 pedine colorate) ; 33x33x5 cm

ISBN: 8889255285

Data:2007

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Dati dal fasc
  • Testo in italiano, ladino e inglese
  • 3 varianti di gioco; gioco per 2-6 giocatori, dagli 8 anni in su
Condividi il titolo

Abstract: Jüch sön la Ladinia = Spiel zum Kennenlernen der ladinischen Täler = Gioco per imparare a conoscere le valli ladine

An cunta che
CD

Ganes <gruppo musicale>

An cunta che [Audioregistrazione] / Ganes

Germania : Sony Music Enterteinment Germany, p2016

Titolo / Responsabilità: An cunta che [Audioregistrazione] / Ganes

Pubblicazione: Germania : Sony Music Enterteinment Germany, p2016

Descrizione fisica: 1 disco sonoro (CD) : stereo ; 12 cm. +1 opusc. ([8] c.)

Data:2016

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Note di contenuto:
  • Contiene: Moltina -- Ey de net -- Tana -- Dolasila -- Amesa i monns -- La pesc gnará -- Armentara -- Lech dl ergobando -- La munt dal scioz -- Crëps slauris -- Tëmp impormetü -- Lomiscel dl salvan
Nota:
  • Dati anche dal contenitore
Condividi il titolo
Ein Leben lang
CD

Kastelruther Spatzen <gruppo musicale>

Ein Leben lang [Audioregistrazione] / Kastelruther Spatzen

Planegg : Koch Universal, p2005

Titolo / Responsabilità: Ein Leben lang [Audioregistrazione] / Kastelruther Spatzen

Pubblicazione: Planegg : Koch Universal, p2005

Descrizione fisica: 1 disco sonoro (CD) : stereo ; 12 cm

Data:2005

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Note di contenuto:
  • Contiene: Jedes Abendrot ist ein Gebet -- Das Montanara-Lied -- Und ewig wird der Himmel brennen -- Der Tag mit Maria -- Hast du Zeit -- Das Lied der Fanes -- Die Zärtlichkeit der Jahre -- Ein Leben lang -- Kastelruther Zeit -- Die Legende von Croderes -- Es muss aus Liebe sein -- Verzeih -- Ein Herz kann nicht lügen -- Der Star
Nota:
  • Dati anche dal contenitore
Condividi il titolo
Curs de ladin gherdëina per prinzipianc
Libro

Comploj, Karin

Curs de ladin gherdëina per prinzipianc / Karin Comploj

San Martin de Tor : Istitut Ladin Micurá de Rü, 2021

Titolo / Responsabilità: Curs de ladin gherdëina per prinzipianc / Karin Comploj

Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut Ladin Micurá de Rü, 2021

Descrizione fisica: 344 p. : ill. ; 21x30 cm

ISBN: 9788881711444

Data:2021

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Condividi il titolo
L fova n iede te Gherdëina
Libro

Senoner, Ivan

L fova n iede te Gherdëina : na saga de cater families tres trëi generazions / Ivan Senoner

3. ed

Bolzano : Provinzia autonóma de Bulsan-Südtirol, Departiment educazion y cultura ladina, 2012

Titolo / Responsabilità: L fova n iede te Gherdëina : na saga de cater families tres trëi generazions / Ivan Senoner

3. ed

Pubblicazione: Bolzano : Provinzia autonóma de Bulsan-Südtirol, Departiment educazion y cultura ladina, 2012

Descrizione fisica: 273 p. ; 22 cm

ISBN: 9788866690313

Data:2012

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Condividi il titolo

Abstract: Il nuovo romanzo del giovane autore gardenese Ivan Senoner narra le storie intrecciate di quattro famiglie lungo l’arco di tre generazioni. Il protagonista Artur Tresval cerca di risolvere un misterioso assassinio indagando le vicende familiari dei suoi antenati. Attraverso questa esperienza egli vive un profondo cambiamento interiore che lo porterà a maturare e ad abbandonare le vesti di giovane privo di sogni e prospettive, divenendo finalmente artefice del proprio destino. L’autore tocca nel suo romanzo anche il periodo delle Opzioni, un periodo che non è stato ancora pienamente elaborato a livello collettivo e le cui ferite persistono ancora ai giorni nostri. (cultura.bz.it)

Jun a cianté!
Libro

Comploi, André

Jun a cianté! : 25 cianties tradizionales por mituns te 4 lingac = Lasset uns singen! : 25 klassische Kinderlieder in 4 Sprachen = Vieni a cantare! : 25 canzoni tradizionali per bmbini in 4 lingue = How about singing? : 25 traditional children's song in 4 languages / André Comploi ; ilustré da = illustriert von = illustrato da = illustrated by Matteo Rubatscher

2. ed

San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, 2018

Titolo / Responsabilità: Jun a cianté! : 25 cianties tradizionales por mituns te 4 lingac = Lasset uns singen! : 25 klassische Kinderlieder in 4 Sprachen = Vieni a cantare! : 25 canzoni tradizionali per bmbini in 4 lingue = How about singing? : 25 traditional children's song in 4 languages / André Comploi ; ilustré da = illustriert von = illustrato da = illustrated by Matteo Rubatscher

2. ed

Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, 2018

Descrizione fisica: 120 p. : ill. ; 21x21 cm

ISBN: 9788881711284

Data:2018

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Lasset uns singen!
  • Vieni a cantare!
  • How about singing?
Nota:
  • Con app
  • Età: dai 0 ai 5 anni
Condividi il titolo
L'élafont y la suricia
Libro

Kostner, Helmut

L'élafont y la suricia / tesc: Helmut Kostner, Hannes Mahlknecht y Gabriel Malsiner ; dessënies: 1. tlas B dla scola mesana Ujep Antone Vian de Urtijëi ; traduzion tl gherdëina de Manuela Kasslatter ; traduzion tl badiot de Erika Pitscheider

San Martin de Tor Badia : Istitut culturel ladin Micurá de Rü, 1999

Titolo / Responsabilità: L'élafont y la suricia / tesc: Helmut Kostner, Hannes Mahlknecht y Gabriel Malsiner ; dessënies: 1. tlas B dla scola mesana Ujep Antone Vian de Urtijëi ; traduzion tl gherdëina de Manuela Kasslatter ; traduzion tl badiot de Erika Pitscheider

Pubblicazione: San Martin de Tor Badia : Istitut culturel ladin Micurá de Rü, 1999

Descrizione fisica: [10] c. : in gran parte ill. color. ; 29 cm

ISBN: 8881710145

Data:1999

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • L'elefant y la sorücia
Nota:
  • Età: dai 0 ai 5 anni
Condividi il titolo
L ptl prinz
Libro

Saint-Exupéry, Antoine <de ; 1900-1944>

L ptl prinz / Antoine de Saint-Exupéry ; cun dessënies dl autëur

San Martin de Tor : Istitut Ladin Micurà de Rü, 1993

Titolo / Responsabilità: L ptl prinz / Antoine de Saint-Exupéry ; cun dessënies dl autëur

Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut Ladin Micurà de Rü, 1993

Descrizione fisica: 95 p. : ill. ; 22 cm

Data:1993

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Le petit prince -
Nota:
  • Version gherdëina
Condividi il titolo
Giuani da Bula
Libro

Candinas, Theo

Giuani da Bula : stories de Gion Barlac / de Theo Candidas ; ciancedes tl gherdeina da Rut Bernardi a Tluses

Ortisei : Union di Ladins de Gherdëina, 1993

Titolo / Responsabilità: Giuani da Bula : stories de Gion Barlac / de Theo Candidas ; ciancedes tl gherdeina da Rut Bernardi a Tluses

Pubblicazione: Ortisei : Union di Ladins de Gherdëina, 1993

Descrizione fisica: 250 p. : ill. ; 19 cm

Data:1993

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Historias da Gion Barlac -
Condividi il titolo
Dizionar dl ladin standard
Libro

SPELL

Dizionar dl ladin standard

S.l. : Union generela di ladins dles Dolomites [etc.], 2002

Titolo / Responsabilità: Dizionar dl ladin standard

Pubblicazione: S.l. : Union generela di ladins dles Dolomites [etc.], 2002

Descrizione fisica: XXXI, 408 p. ; 25 cm

ISBN: 8881710404

Data:2002

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • In calce al front.: SPELL, Servisc de planificazion y elaborazion dl lingaz ladin
Condividi il titolo