Cerca nelle mediateche e centri multilingue. Usa la maschera di ricerca che segue:

Includi: nessuno dei seguenti filtri
× Lingue Francese
Includi: tutti i seguenti filtri
× Distretto Alta Valle Isarco
× Target di lettura Bambini

Trovati 47 documenti.

Mostra parametri
Die Bremer Stadtmusikanten
Libro

Suett, Lisa

Die Bremer Stadtmusikanten / Nacherzählungen und Übungen von Lisa Suett ; Illustrationen von Alessandra Vitelli ; Deutsche Fassung von Barbara Sauser

Recanati : ELI, 2017

Erste ELI Lektüren. Niveau 2 - Märchen und Fabeln

Titolo / Responsabilità: Die Bremer Stadtmusikanten / Nacherzählungen und Übungen von Lisa Suett ; Illustrationen von Alessandra Vitelli ; Deutsche Fassung von Barbara Sauser

Pubblicazione: Recanati : ELI, 2017

Descrizione fisica: 32 p. : in gran parte ill. color. ; 21 cm. +1 disco ottico elettronico (CD-ROM) in tasca

Serie: Erste ELI Lektüren. Niveau 2 - Märchen und Fabeln

ISBN: 9788853618887

Data:2017

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Letture semplificate con vocabolario di 200 parole
  • Con apparato didattico
Condividi il titolo
Die Stadtmaus und die Landmaus
Libro

Guillemant, Dominique

Die Stadtmaus und die Landmaus / Äsop ; Nacherzählungen und Übungen von Dominique Guillemant ; Illustrationen von Andrea Rivola ; Deutsche Fassung von Barbara Sauser

Recanati : ELI, 2017

Erste ELI Lektüren. Niveau 3 - Märchen und Fabeln

Titolo / Responsabilità: Die Stadtmaus und die Landmaus / Äsop ; Nacherzählungen und Übungen von Dominique Guillemant ; Illustrationen von Andrea Rivola ; Deutsche Fassung von Barbara Sauser

Pubblicazione: Recanati : ELI, 2017

Descrizione fisica: 32 p. : in gran parte ill. color. ; 21 cm. +1 CD-ROM in tasca

Serie: Erste ELI Lektüren. Niveau 3 - Märchen und Fabeln

ISBN: 9783125151345 (Klett)

Data:2017

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Letture semplificate con vocabolario di 300 parole
  • Con apparato didattico
Condividi il titolo
Miteinander
Libro

Miteinander : Sammlung von Liedern, Reimen, Spielen, Abzählreimen, Märchen und Sagen in deutscher, italienischer und ladinischer Sprache = Insieme : raccolta di canzoni, giochi cantati, filastrocche, conte, racconti e leggende in lingua tedesca, italiana e ladina = Deboriada : abineda de de plu sortes de cianties, juesc, taialonges, rimes da cumpedé y cunties tla rujeneda tudëscia, taliana y ladina / coordinamento = Coordinaziu = Koordination: Angela Boscardin

Bolzano : Istituto pedagogico per il gruppo linguistico italiano, 2007?

Titolo / Responsabilità: Miteinander : Sammlung von Liedern, Reimen, Spielen, Abzählreimen, Märchen und Sagen in deutscher, italienischer und ladinischer Sprache = Insieme : raccolta di canzoni, giochi cantati, filastrocche, conte, racconti e leggende in lingua tedesca, italiana e ladina = Deboriada : abineda de de plu sortes de cianties, juesc, taialonges, rimes da cumpedé y cunties tla rujeneda tudëscia, taliana y ladina / coordinamento = Coordinaziu = Koordination: Angela Boscardin

Pubblicazione: Bolzano : Istituto pedagogico per il gruppo linguistico italiano, 2007?

Descrizione fisica: 96 p. : ill. color. ; 21 cm. +2 dischi sonori (CD) in tasca

ISBN: 9788882665746

Data:2007

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Miteinander
Varianti del titolo:
  • Insieme
  • Deboriada
Nota:
  • Testo in tedesco, italiano e ladino
  • Nome del coordinatore da p. 96
Condividi il titolo
Hurra, Ferien!
Libro

Guillemant, Dominique

Hurra, Ferien! / Dominique Guillemant ; Illustrationen von Alistar

Recanati : ELI ; Stuttgart : Klett, 2013

Erste ELI Lektüren. Niveau 1

Titolo / Responsabilità: Hurra, Ferien! / Dominique Guillemant ; Illustrationen von Alistar

Pubblicazione: Recanati : ELI ; Stuttgart : Klett, 2013

Descrizione fisica: 30, [1] p. : ill. ; 21 cm. +1 disco ottico elettronicop (CD-ROM) in tasca

Serie: Erste ELI Lektüren. Niveau 1

ISBN: 9783125150041

Data:2013

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Letture semplificate con vocabolario di 100 parole
  • Con apparato didattico
  • Età: dai 5 ai 10 anni
Condividi il titolo
The three little pigs
Libro

The three little pigs / a cura di Margherita Giromini ; illustrazioni di Barbara Bongini

Nuova ed

Firenze [etc.] : Giunti junior, 2008

Scuola d'inglese [Giunti junior]. Storie per bambini di 6/8 anni

Titolo / Responsabilità: The three little pigs / a cura di Margherita Giromini ; illustrazioni di Barbara Bongini

Nuova ed

Pubblicazione: Firenze [etc.] : Giunti junior, 2008

Descrizione fisica: 63 p. : ill. color. ; 23 cm. +1 disco sonoro (CD)

Serie: Scuola d'inglese [Giunti junior]. Storie per bambini di 6/8 anni

ISBN: 9788809060050

Data:2008

Lingua: Inglese (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
The three little pigs
Varianti del titolo:
  • I tre porcellini
Note di contenuto:
  • Trad. in italiana e dizionario
Nota:
  • Tit. parallelo dalla cop.
Condividi il titolo
Ich bin der kleine Mutiger
Libro

Jakobs, Günther

Ich bin der kleine Mutiger / Günther Jakobs

Hamburg : Carlsen, 2016

Titolo / Responsabilità: Ich bin der kleine Mutiger / Günther Jakobs

Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2016

Descrizione fisica: 1 v. (senza paginazione) : in gran parte ill. color. ; 23 cm

ISBN: 9783551518880

Data:2016

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: "Tiger sein für einen Tag, wie schön wäre das!", denke ich noch vor dem Einschlafen. Am nächsten Morgen taste ich an meinen Armen und im Gesicht. Tatsache! In der Nacht ist mir ein Fell gewachsen!. Wer träumt nicht davon einen Tag lang so stark, schnell, groß und furchteinflößend wie ein Tiger zu sein? Der Wunsch wird wahr - und ein aufregender Tag beginnt.

Il guerriero e il saggio
Libro

Favaro, Graziella

Il guerriero e il saggio : una storia dall'Algeria / raccontato da Abdelhadi, Abdul, Adil, .. [et al.] ; a cura di Graziella Favaro ; illustrazioni di Bimba Landmann

Milano : Carthusia, c2005

Storiesconfinate [Carthusia]

Titolo / Responsabilità: Il guerriero e il saggio : una storia dall'Algeria / raccontato da Abdelhadi, Abdul, Adil, .. [et al.] ; a cura di Graziella Favaro ; illustrazioni di Bimba Landmann

Pubblicazione: Milano : Carthusia, c2005

Descrizione fisica: 1 v. : ill. ; 23 cm

Serie: Storiesconfinate [Carthusia]

ISBN: 8887212678

Data:2005

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Dati da cop.
  • Ediz. bilingue italiano-arabo
  • V. cartonato ripieg a fisarmonica
Condividi il titolo
La zuppiera di Marzuk
Libro

La zuppiera di Marzuk : una storia dall'Egitto / cura della collana e dei testi: Graziella Favaro ; illustrazioni: Chiara Carrer

Milano : Carthusia, 2002

Storiesconfinate

Titolo / Responsabilità: La zuppiera di Marzuk : una storia dall'Egitto / cura della collana e dei testi: Graziella Favaro ; illustrazioni: Chiara Carrer

Pubblicazione: Milano : Carthusia, 2002

Descrizione fisica: 1 v. (senza paginazione) : in gran parte ill. color. ; 23x138 cm ripieg. a 24x12 cm

Serie: Storiesconfinate

ISBN: 888721252X

Data:2002

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
La zuppiera di Marzuk
Varianti del titolo:
  • Sulṭānīyat Marzūq
Nota:
  • Fa parte del progetto Filidifiaba
  • Tit. parallelo e testo in arabo
  • Dati dalla cop
  • Tit. in arabo traslitterato
  • V. cartonato ripieg. a fisarmonica
  • Età: dai 5 ai 10 anni
  • Mamma Lingua. Storie per tutti, nessuno escluso
Condividi il titolo

Abstract: Il povero calzolaio Marzuk, che ha tentato la fortuna imbarcandosi, dopo un naufragio approda su un'isola governata da un re generoso e dove tutti necessitano di scarpe..

Bolzano
Libro

Canali, Bruno

Bolzano : racconto illustrato a sfondo storico / testo di Bruno Canali ; disegni di Cinzia Ercoli

Bolzano : Provincia autonoma di Bolzano-Alto Adige, 1995

Titolo / Responsabilità: Bolzano : racconto illustrato a sfondo storico / testo di Bruno Canali ; disegni di Cinzia Ercoli

Pubblicazione: Bolzano : Provincia autonoma di Bolzano-Alto Adige, 1995

Descrizione fisica: 58, [1] p. : ill. color. ; 24x25 cm

ISBN: 888730100X

Data:1995

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Nome degli A. dalla p. contro il front
  • Età: dai 5 ai 10 anni
Condividi il titolo
Chi la fa l'aspetti
Libro

Favaro, Graziella

Chi la fa l'aspetti : una storia dal Marocco / Graziella Favaro, Octavia Monaco ; raccontato da Abdullah .. [et al.]

Milano : Carthusia, 2008

Storiesconfinate

Titolo / Responsabilità: Chi la fa l'aspetti : una storia dal Marocco / Graziella Favaro, Octavia Monaco ; raccontato da Abdullah .. [et al.]

Pubblicazione: Milano : Carthusia, 2008

Descrizione fisica: 1 v. (senza paginazione) : in gran parte ill. color. ; 23x149 cm, ripiegato 23x12 cm

Serie: Storiesconfinate

ISBN: 9788887212693

Data:2008

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Tit. parallelo anche in arabo
  • Testo italiano e trad. araba a fronte
  • V. cartonato, a fisarmonica, con lettura da destra a sinistra
  • Pubbl. realizzata in collaborazione con Cooperativa Articolo 3 e AVP Associazione Volontariato Penitenziario nell'ambito del progetto Storievasive.
  • Età: dai 5 ai 10 anni
Condividi il titolo

Abstract: Questa è una delle tante avventure di Giuhà, una storia popolata di tappeti, cammelli e mercanti imbroglioni del suq. E con una lezione da imparare: per trovar giustizia, occorre usar furbizia…

Der Lebkuchenmann
Libro

Suett, Lisa

Der Lebkuchenmann / Nacherzählung und Übungen von Lisa Suett ; Illustrationen von Valeria Valenza ; Deutsche Fassung von Barbara Sauser

Recanati : ELI, 2019

Erste ELI Lektüren. Niveau 1 - Märchen und Fabeln

Titolo / Responsabilità: Der Lebkuchenmann / Nacherzählung und Übungen von Lisa Suett ; Illustrationen von Valeria Valenza ; Deutsche Fassung von Barbara Sauser

Pubblicazione: Recanati : ELI, 2019

Descrizione fisica: 32 p. : in gran parte ill. color. ; 21 cm

Serie: Erste ELI Lektüren. Niveau 1 - Märchen und Fabeln

ISBN: 9788853626202

Data:2019

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Letture semplificate con vocabolario di 200 parole
  • Con apparato didattico
  • Età: dai 5 ai 10 anni
Condividi il titolo
In Lombardia con Valentina
Libro

Petrosino, Angelo

In Lombardia con Valentina / Angelo Petrosino. illustrazioni di Sara Not e Copains

Casale Monferrato : Piemme junior, 2004

Il battello a vapore [Piemme junior]

Titolo / Responsabilità: In Lombardia con Valentina / Angelo Petrosino. illustrazioni di Sara Not e Copains

Pubblicazione: Casale Monferrato : Piemme junior, 2004

Descrizione fisica: 79 p. : ill., 1 c. geogr. ; 19 cm

Serie: Il battello a vapore [Piemme junior]

ISBN: 8838450374

Data:2004

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Condividi il titolo
Alfabetando
Libro

Alfabetando : vocabolario per immagini italiano-urdu

Gussago : Vannini, 2001

Hibiscus [Vannini]

Titolo / Responsabilità: Alfabetando : vocabolario per immagini italiano-urdu

Pubblicazione: Gussago : Vannini, 2001

Descrizione fisica: 156 p. : ill. b/n ; 20x21 cm

Serie: Hibiscus [Vannini]

ISBN: 8886430671

Data:2001

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Alfabetando
Nota:
  • Sul front.: Cospe
  • Compl. del tit. anche in urdu
  • Età: dai 5 ai 10 anni
Condividi il titolo

Abstract: Questo piccolo vocabolario fa parte di una serie di alfabetieri bilingue con 80 parole e immagini scelte da bambini di varia provenienza. Ogni parola presentata è seguita da una frase che ne esemplifica l'uso.. (Dalla 4. di cop.)

Knecht Ruprecht
Libro

Storm, Theodor

Knecht Ruprecht / von Theodor Storm ; mit Bildern von Klaus Ensikat

Berlin : Kindermann, 2016

Poesie für Kinder

Titolo / Responsabilità: Knecht Ruprecht / von Theodor Storm ; mit Bildern von Klaus Ensikat

Pubblicazione: Berlin : Kindermann, 2016

Descrizione fisica: 1 v. (senza paginazione) : in gran parte ill. color. ; 29 cm

Serie: Poesie für Kinder

ISBN: 9783934029699

Data:2016

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo
Meine Südtiroler Sagenwelt
Libro

Gschleier, Kathrin

Meine Südtiroler Sagenwelt : geheimnisvolle Geschichten von den Wundern der Natur / erzählt von Kathrin Gschleier ; illustriert von Evi Gasser

Brixen : Weger, 2018

Titolo / Responsabilità: Meine Südtiroler Sagenwelt : geheimnisvolle Geschichten von den Wundern der Natur / erzählt von Kathrin Gschleier ; illustriert von Evi Gasser

Pubblicazione: Brixen : Weger, 2018

Descrizione fisica: 136 p. : ill. ; 22x22 cm

ISBN: 9788865631997

Data:2018

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Condividi il titolo
Diversi amici diversi
Libro

Quartopiano studio

Diversi amici diversi / Quartopiano, Alessandro Libertini

Firenze : Fatatrac, 1992

Titolo / Responsabilità: Diversi amici diversi / Quartopiano, Alessandro Libertini

Pubblicazione: Firenze : Fatatrac, 1992

Descrizione fisica: 32 p. : in gran parte ill. color. ; 22x22

ISBN: 8885089941

Data:1992

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Divers amis divers
  • Various different friends
Nota:
  • Testo in italiano, francese, cinese e inglese
  • Tit. parallelo anche in cinese
  • Età: dai 0 ai 5 anni
Condividi il titolo

Abstract: Questo libro parla di diversità: di aspetto, di lingua, di cultura, di provenienza. In una società multiculturale c'è il pericolo che di volta in volta vengano scelti alcuni valori come "i migliori" e che lo sforzo educativo tenda all'omologazione, a far diventare uguale ciò che è diverso. Il libro racconta la storia di cinque mele diverse, per qualità, per aspetto, per carattere, e del loro incontro con frutti diversi, per specie, per forma, per provenienza.. (ibs.it)

Le più belle leggende dell'Alto Adige
Libro

Casanova, Luca

Le più belle leggende dell'Alto Adige / progetto e testi Casanova ; illustrazioni Casanova, Viola Fabio

Bolzano : Casanova agenzia di pubblicità & comunicazione, c2000

Titolo / Responsabilità: Le più belle leggende dell'Alto Adige / progetto e testi Casanova ; illustrazioni Casanova, Viola Fabio

Pubblicazione: Bolzano : Casanova agenzia di pubblicità & comunicazione, c2000

Descrizione fisica: 46 p. : ill. ; 30 cm

Data:2000

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Die schönsten Südtiroler Sagen
Nota:
  • Tit. dalla cop
  • Testo in italiano e tedesco
  • Nome degli A. dalla 2. di cop
Condividi il titolo
L'ecologia spiegata ai bambini
Libro

Rizzo, Marco <Erice> ; <1983->

L'ecologia spiegata ai bambini : in missione per la natura / testo: Marco Rizzo ; illustrazioni: La Tram

Milano : Becco giallo, stampa 2017

Titolo / Responsabilità: L'ecologia spiegata ai bambini : in missione per la natura / testo: Marco Rizzo ; illustrazioni: La Tram

Pubblicazione: Milano : Becco giallo, stampa 2017

Descrizione fisica: 1 v. (senza paginazione) : ill. color. ; 21 cm

ISBN: 9788899016784

Data:2017

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Età: dai 5 ai 10 anni
Condividi il titolo

Abstract: La volpe Sandy sentiva che qualcosa, nel suo piccolo mondo, non andava per il verso giusto. Ma solo grazie al pellicano Ettore si accorse che attorno a lei le foreste venivano abbattute senza sosta, gli incendi divoravano l'erba, i ghiacciai si scioglievano e la barriera corallina ormai stava scomparendo. La situazione era critica, ma qualcosa poteva ancora essere fatto.. (ibs.it)

Rotkäppchen
Libro

Suett, Lisa

Rotkäppchen / Nacherzählungen und Übungen von Lisa Suett ; Illustrationen von Elena Prette ; Deutsche Fassung von Barbara Sauser

Recanati : ELI, 2017

Erste ELI Lektüren. Niveau 1 - Märchen und Fabeln

Titolo / Responsabilità: Rotkäppchen / Nacherzählungen und Übungen von Lisa Suett ; Illustrationen von Elena Prette ; Deutsche Fassung von Barbara Sauser

Pubblicazione: Recanati : ELI, 2017

Descrizione fisica: 32 p. : in gran parte ill. color. ; 21 cm. +1 disco ottico elettronico (CD-ROM) in tasca

Serie: Erste ELI Lektüren. Niveau 1 - Märchen und Fabeln

ISBN: 9788853613165

Data:2017

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Letture semplificate con vocabolario di 100 parole
  • Con apparato didattico
Condividi il titolo
Assaggiando il mondo
Libro

Assaggiando il mondo : un viaggio alla scoperta di sapori dimenticati e culture poco conosciute di altri continenti = Schmatzend quer durch die Welt : eine Entdeckungsreise auf den Spuren vergessener Gerichte und fremder Kulturen / a cura di = Herausgeber Ucodep ; illustrazioni di = Illustrationen von Mook ; con il finanziamento della Provincia Autonoma di Bolzano = mit dem Beitrag Autonome Provinz Bozen ; con la collaborazione = mit Unterstützung dell'Istituto pedagogico di ricerca, sperimentazione ed aggiornamenti educativi

Roma : Sinnos, 2010

Fiabalandia [Sinnos]. Intercultura

Titolo / Responsabilità: Assaggiando il mondo : un viaggio alla scoperta di sapori dimenticati e culture poco conosciute di altri continenti = Schmatzend quer durch die Welt : eine Entdeckungsreise auf den Spuren vergessener Gerichte und fremder Kulturen / a cura di = Herausgeber Ucodep ; illustrazioni di = Illustrationen von Mook ; con il finanziamento della Provincia Autonoma di Bolzano = mit dem Beitrag Autonome Provinz Bozen ; con la collaborazione = mit Unterstützung dell'Istituto pedagogico di ricerca, sperimentazione ed aggiornamenti educativi

Pubblicazione: Roma : Sinnos, 2010

Descrizione fisica: 47 p. : ill. color. ; 21x21 cm

Serie: Fiabalandia [Sinnos]. Intercultura

ISBN: 9788876091629

Data:2010

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Assaggiando il mondo
Varianti del titolo:
  • Schmatzend quer durch die Welt
Nota:
  • Testo in italiano e tedesco
  • Età: dai 5 ai 10 anni
Condividi il titolo

Abstract: Un viaggio con Cosimira, talpa curiosa e golosa, in esplorazione sotto le terre emerse di tutti i continenti, alla scoperta di sapori dimenticati e costumi differenti dalla sua terra. Un libro di racconti sull'origine di alcuni alimenti e ricette: un'occasione per coinvolgere in prima persona i bambini, per creare uno scambio di conoscenze ed esperienze, per rompere quei confini invisibili che spesso vi sono tra immigrati e cittadini italiani (ibs.it)