I risultati della ricerca sono ordinati per data di arrivo (novità).

Includi: nessuno dei seguenti filtri
× Lingue Tedesco
Includi: tutti i seguenti filtri
× Soggetto genere/forma Fiktionale Darstellung
× Pubblicazione locale Tirolensia

Trovati 75 documenti.

Mostra parametri
Till Eulenspiegel
Libro

Till Eulenspiegel / prima traduzione italiana con note di Edoardo Mori

Bozen : [Eigenverlag Edoardo Armando Mori], 2025

Titolo / Responsabilità: Till Eulenspiegel / prima traduzione italiana con note di Edoardo Mori

Pubblicazione: Bozen : [Eigenverlag Edoardo Armando Mori], 2025

Descrizione fisica: 406 Seiten : Illustrationen ; 23 cm

ISBN: 9791222810188

Data:2025

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Opera:
Till Eulenspiegel
Nota:
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo

Abstract: Till Eulenspiegel e un personaggio ben noto nel mondo germanico; e un po' il loro Bertoldo. È un astuto cialtrone nullafacente che fra il 1300 e il 1400 gira per la Germania truffando nobili, preti, commercianti, maestri artigiani, per una forma di nascente contestazione sociale ma anche facendo cialtronate dannose del tutto gratuite a chi gli è antipatico. Non è mai stato tradotto in italiano prima d'ora. Nella seconda parte del volume ho tradotto un'ampia scelta di Schwanke tedesche del Rinascimento che corrispondono, alle facezie italiane di tale epoca. Ampio spazio a quelle di H. Bebel (1508), anch'esso mai tradotto in italiano. (www.ibs.it)21.05.2025CMS

Der Vorbesitzer
Libro

Zapperi Zucker, Ada <1937- ; Verfasser>

Der Vorbesitzer : eine Erzählung : zweisprachig = Il vecchio padrone : un racconto : in due lingue / Ada Zapperi Zucker

München : VoG Verlag ohne Geld e.K., [2025]

VoG Verlag ohne Geld e.K. ; n. 43

Fa parte di: Verlag ohne Geld

Titolo / Responsabilità: Der Vorbesitzer : eine Erzählung : zweisprachig = Il vecchio padrone : un racconto : in due lingue / Ada Zapperi Zucker

Pubblicazione: München : VoG Verlag ohne Geld e.K., [2025]

Descrizione fisica: 140 Seiten ; 21 cm

Serie: VoG Verlag ohne Geld e.K. ; n. 43

ISBN: 3-943810-45-3

Data:2025

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Varianti del titolo:
  • Il vecchio padrone
Fa parte di: Verlag ohne Geld ; n. 43
Nota:
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo

Abstract: In dieser Erzählung übernimmt eine in München lebende Italienerin ein kleine Wohnung mit allen Hinterlassenschaften des verstorbenen Besitzers, die Erbin möchte damit absolut nichts zu tun haben. Wie sich herausstellt, gehören neben dem Hund des Verstorbenen dazu auch eine Menge Bücher und Dokumente. Bei der Aufarbeitung dieser Hinterlassenschaft wird für Anna die Person des Vorbesitzers immer lebendiger und sie beginnt sich ernsthaft für sein Leben zu interessieren, dessen Anfänge in den düsteren Ereignissen der Nazi-Zeit liegen, offenbar war er eines der vielen Kinder, die vom Krieg ohne Eltern und Verwandte ins Leben gespült wurden. (verlagohnegeld.de)08.05.2025CMS

Claudia de' Medici sul trono del Tirolo
Libro

Mini-Hansen, Louise von <1964- ; Verfasser>

Claudia de' Medici sul trono del Tirolo : biografia di una grande donna / Louise von Mini-Hansen ; traduzione di Anna Linoli ; illustrazioni: Alessio Nalesini

Neumarkt Egna : Effekt Srl, [2024?]

Titolo / Responsabilità: Claudia de' Medici sul trono del Tirolo : biografia di una grande donna / Louise von Mini-Hansen ; traduzione di Anna Linoli ; illustrazioni: Alessio Nalesini

Pubblicazione: Neumarkt Egna : Effekt Srl, [2024?]

Descrizione fisica: 237 Seiten : Illustrationen ; 23 cm

ISBN: 978-3-9820788-1-6

Data:2024

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Opera:
Claudia de' Medici
Nota:
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo

Abstract: La fiorentina Claudia de' Medici è una donna affascinante, di energia e passione straordinaria. Il suo lascito come sovrana del Tirolo e pioniera dell'emancipazione femminile è rimasto nel tempo.17.01.2025CMS

Bambino
Libro

Balzano, Marco <1978- ; Verfasser>

Bambino / Marco Balzano

Torino : Einaudi, [2024]

Titolo / Responsabilità: Bambino / Marco Balzano

Pubblicazione: Torino : Einaudi, [2024]

Descrizione fisica: 209 Seiten ; 22 cm

ISBN: 9788806255763

Data:2024

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Nota:
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo

Abstract: Un romanzo palpitante in cui il giudizio – anche di fronte alle azioni piú estreme – è sempre fuori scena. Con una scrittura trascinante e tagliente, Marco Balzano torna a indagare il rapporto tra individuo e collettività, tra le scelte personali e i grandi rivolgimenti della Storia. «La vita è aggredire o difendere, distruggere o prendersi cura».03.01.2025CMS

Forse un nuovo domani
Libro

Zapperi Zucker, Ada <1937- ; Verfasser>

Forse un nuovo domani : romanzo / Ada Zapperi Zucker

München : VoG - Verlag ohne Geld e.K., [2024]

VoG Verlag ohne Geld e.K. ; n. 42 - V2

Fa parte di: Verlag ohne Geld

Titolo / Responsabilità: Forse un nuovo domani : romanzo / Ada Zapperi Zucker

Pubblicazione: München : VoG - Verlag ohne Geld e.K., [2024]

Descrizione fisica: 222 Seiten ; 21 cm

Serie: VoG Verlag ohne Geld e.K. ; n. 42 - V2

ISBN: 3-943810-44-5

Data:2024

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Fa parte di: Verlag ohne Geld ; n. 42. V2
Nota:
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo

Abstract: Cos'è la finzione letteraria se non un ripercorrere a ritroso le vicende che coinvolgono indistintamente ogni essere umano? Infatti tutti noi "siamo legati a un passato comune, a esperienze, cognizioni, riflessioni che hanno fatto i nostri antenati; tutto un materiale raccolto e passato al setaccio nel corso dei secoli.. quello che oggi si chiama inconscio collettivo" (dal testo conclusivo di questo romanzo). La storia di una donna, Santina, ma anche di un uomo, vuole essere soltanto una ricerca sul perché siamo così; cosa o meglio chi in realtà guida le nostre cosiddette libere decisioni; qual è l'origine del nostro continuo ripetere azioni, parole e anche gesti che soltanto col tempo riconosciamo in quelli dei nostri genitori. Si tratta di attraversare il tunnel dell'ignoranza, dell'inconoscibile nel quale si è entrati senza chiederlo né desiderarlo, dal quale un giorno si uscirà senza volerlo.. per andare dove? Un lungo viaggio accidentato, una grande avventura per scoprire se stessi, nel tentativo di conoscere il vero senso della vita.03.01.2025CMS

Fossa delle Marianne
Libro

Schreiber, Jasmin <1988- ; Verfasser>

Fossa delle Marianne : romanzo / Jasmin Schreiber ; traduzione die Giovanna Ianeselli

Bozen : Edizioni Alpha & Beta, [2024]

Titolo / Responsabilità: Fossa delle Marianne : romanzo / Jasmin Schreiber ; traduzione die Giovanna Ianeselli

Pubblicazione: Bozen : Edizioni Alpha & Beta, [2024]

Descrizione fisica: 239 Seiten ; 21 cm

ISBN: 88-7223-424-7

Data:2024

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Opera:
Marianengraben
Nota:
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo

Abstract: Straordinario successo di pubblico e critica in Germania, Fossa delle Marianne è un delicato e struggente romanzo on the road che indaga il complesso tema del lutto: l’angoscia dell’assenza, la persistente sensazione di vuoto e smarrimento, la morte come componente essenziale del vivere, la perdita come un’occasione di rinascita interiore.(www.raetia.com)20.12.2024CMS

Tra Lemberg e Merano
Libro

Zapperi Zucker, Ada <1937- ; Verfasser>

Tra Lemberg e Merano : romanzo / Ada Zapperi Zucker

München : VoG - Verlag ohne Geld e.K., [2024]

Verlag ohne Geld ; n. 39

Fa parte di: Verlag ohne Geld

Titolo / Responsabilità: Tra Lemberg e Merano : romanzo / Ada Zapperi Zucker

Pubblicazione: München : VoG - Verlag ohne Geld e.K., [2024]

Descrizione fisica: 200 Seiten ; 21 cm

Serie: Verlag ohne Geld ; n. 39

ISBN: 3-943810-41-0

Data:2024

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Fa parte di: Verlag ohne Geld ; n. 39
Nota:
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo

Abstract: Un romanzo storico a cavallo fra due epoche, prima e dopo la Grande Guerra. Un'accurata analisi psicologica ma soprattutto storica, permette di assistere alla fine di un mondo che getta uno sguardo sugli abissi futuri, sia da un punto di vista politico che sociale ..14.06.2024CMS

Pudore
Libro

Fingerle, Maddalena <1993- ; Verfasser>

Pudore : romanzo / Maddalena Fingerle

Milano : Mondadori, febbraio 2024

Titolo / Responsabilità: Pudore : romanzo / Maddalena Fingerle

Pubblicazione: Milano : Mondadori, febbraio 2024

Descrizione fisica: 153 Seiten ; 23 cm

ISBN: 978-88-04-77530-0

Data:2024

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Nota:
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo
Il diradarsi lento della nebbia
Libro

Ghirigato, Italo <Verfasser>

Il diradarsi lento della nebbia : racconti altoatesini / Italo Ghirigato

Merano : Edizioni Alphabeta, 2023

Traven books ; 122

Fa parte di: Traven books

Titolo / Responsabilità: Il diradarsi lento della nebbia : racconti altoatesini / Italo Ghirigato

Pubblicazione: Merano : Edizioni Alphabeta, 2023

Descrizione fisica: 183 Seiten ; 21 cm

Serie: Traven books ; 122

ISBN: 978-88-7223-421-1

Data:2023

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Fa parte di: Traven books ; 122
Nota:
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo

Abstract: La vita come viaggio di formazione privo di destinazione finale e come incessante scoperta dell’Altro: è questo il filo conduttore dei racconti di Italo Ghirigato, che si leggono come un romanzo autobiografico. Un percorso dentro paesaggi umani e urbani che ormai sono solo preziosa memoria collettiva, e in una terra, l’Alto Adige, piena di contraddizioni e proprio per questo prodiga di continue sorprese. (www.raetia.com)27.09.2024CMS

List v Ukrainu
Libro

Mittich, Waltraud <1946- ; Verfasser>

/ 880-02 ; List v Ukrainu / Valtraud Mittih ; pereklala z nimeckoї Christina Nazarkevič

Czernowitz : Meridian Czernowitz, [2023]

Titolo / Responsabilità: / 880-02 ; List v Ukrainu / Valtraud Mittih ; pereklala z nimeckoї Christina Nazarkevič

Pubblicazione: Czernowitz : Meridian Czernowitz, [2023]

Descrizione fisica: 278 Seiten ; 21 cm

ISBN: 978-617-614-418-2

Data:2023

Lingua: Ucraino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Opera:
Ein Russe aus Kiew
Nota:
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo
Preludio e fuga di Riccardo Klement
Libro

Ballestracci, Marco <Verfasser>

Preludio e fuga di Riccardo Klement / Marco Ballestracci

Meran : Edizioni Alphabeta Verlag, [2023]

Traven books ; 121

Fa parte di: Traven books

Titolo / Responsabilità: Preludio e fuga di Riccardo Klement / Marco Ballestracci

Pubblicazione: Meran : Edizioni Alphabeta Verlag, [2023]

Descrizione fisica: 218 Seiten ; 21 cm

Serie: Traven books ; 121

ISBN: 978-88-7223-415-0

Data:2023

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Fa parte di: Traven books ; 121
Nota:
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo
Il velo
Libro

Pintarelli, Flavio <1983- ; Verfasser>

Il velo / Flavio Pintarelli

Meran : Edizioni Alphabeta Verlag, [2023]

Traven books ; 118

Fa parte di: Traven books

Titolo / Responsabilità: Il velo / Flavio Pintarelli

Pubblicazione: Meran : Edizioni Alphabeta Verlag, [2023]

Descrizione fisica: 201 Seiten ; 21 cm

Serie: Traven books ; 118

ISBN: 978-88-7223-412-9

Data:2023

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Fa parte di: Traven books ; 118
Nota:
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo

Abstract: Alex è un trentenne copywriter che si sente ingabbiato in un lavoro ripetitivo e insoddisfacente. A rendere più acuta la sua insofferenza è il percepire nettamente intorno a sé i segni dell’imminente collasso ambientale, mentre tutti – nella ricca quanto claustrofobica provincia in cui è nato ed è tornato a vivere – sembrano ignorarli. Quando gli viene proposto di scrivere un lungo reportage sul nuovo volto che sta assumendo l’Alto Adige, egli accetta senza indugi, convinto che quell’incarico possa riscattarlo dalla mediocrità e al tempo stesso contribuire a rimuovere un velo: uno schermo ingannevole di benessere e armonia, un matrimonio mistico con la tradizione di cui si nutrono l’iconografia turistica e gli spettri del passato che infestano la sua terra, ipotecandone il futuro. La dedizione assoluta con cui affronta il compito, tuttavia, gli fa perdere di vista i bisogni di Serena, che per amore lo ha seguito a Bolzano e che più di ogni altra cosa desidera diventare madre. Quella di Alex diventa ben presto un’autentica ossessione, nella quale si rinnova un’antica maledizione che grava sulla sua famiglia e che finisce per perseguitarlo con il suo carico di rimossi e sinistre presenze simboliche. Solo specchiandosi in Manfred, un indecifrabile fotografo chiamato ad affiancarlo nella realizzazione del reportage, proverà a inquadrare in una nuova prospettiva i frammenti della sua vita e a ricomporli. E a sciogliere il dilemma tra le ambizioni dello scrittore e le responsabilità del futuro padre.Tra suggestioni weird e originale autofiction, Il velo racconta il bisogno di futuro che assilla le giovani generazioni e compone un inedito ritratto dell’Alto Adige, restituendone l’inquietante “eccentricità” per troppo tempo sfuggita a ogni tentativo di rappresentazione, sia cartografica sia letteraria.(https://www.raetia.com)22.05.2024CMS

Un angolo di paradiso
Libro

Un angolo di paradiso : novelle altoatesine del Ventennio / a cura di Carlo Romeo

Merano (BZ) : Alphabeta, [2023]

TravenReprint ; 4

Fa parte di: TravenReprint

Titolo / Responsabilità: Un angolo di paradiso : novelle altoatesine del Ventennio / a cura di Carlo Romeo

Pubblicazione: Merano (BZ) : Alphabeta, [2023]

Descrizione fisica: 248 Seiten : Illustrationen. ; 21 cm

Serie: TravenReprint ; 4

ISBN: 978-88-7223-414-3

EAN: 9788872234143

Data:2023

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Fa parte di: TravenReprint ; 4
Nota:
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo
Il viaggio di Ermelinda
Libro

Zapperi Zucker, Ada <1937- ; Verfasser>

Il viaggio di Ermelinda : romanzo / Ada Zapperi Zucker

München : VoG - Verlag ohne Geld, 2023

VoG Verlag ohne Geld e.K. ; n. 38

Fa parte di: VoG Verlag ohne Geld e.K.

Titolo / Responsabilità: Il viaggio di Ermelinda : romanzo / Ada Zapperi Zucker

Pubblicazione: München : VoG - Verlag ohne Geld, 2023

Descrizione fisica: 224 Seiten ; 21 cm

Serie: VoG Verlag ohne Geld e.K. ; n. 38

ISBN: 3-943810-40-2

Data:2023

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Fa parte di: VoG Verlag ohne Geld e.K. ; n. 38
Nota:
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo
Körperland - Landkörper
Libro

Körperland - Landkörper : ein internationaler Literaturdialog in Zeiten der Pandemie / Anna Rottensteiner | hg ; mit Texten von Liliana Corobca [und 11 anderen]

Innsbruck : innsbruck university press, 2023

Reihe schneeblind ; Band # 8

Fa parte di: Reihe schneeblind

Titolo / Responsabilità: Körperland - Landkörper : ein internationaler Literaturdialog in Zeiten der Pandemie / Anna Rottensteiner | hg ; mit Texten von Liliana Corobca [und 11 anderen]

Pubblicazione: Innsbruck : innsbruck university press, 2023

Serie: Reihe schneeblind ; Band # 8

ISBN: 978-3-99106-088-8

Data:2023

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Fa parte di: Reihe schneeblind ; Band # 8
Nota:
  • Texte Deutsch, Französisch, Italienisch, Rumänisch, Englisch
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo

Abstract: Wie hat sich die Covid-19-Pandemie auf die Wahrnehmung von Körper und Körperlichkeit, von Versehrung und Unversehrtheit ausgewirkt? Wie sehr wurde der eigene Körper zum Feind und erst recht jener der Anderen? Um diese und weitere Fragen kreisen die Texte von Liliana Corobca, Anna Rottensteiner, Cécile Wajsbrot und Stefano Zangrando. In der Originalsprache und in deutscher Übersetzung abgedruckt, versuchen sie, gerade in Zeiten von Isolation und Rückzug einen literarischen Dialog über Grenzen hinweg aufzuspannen und schreibend Wege zu finden, um den »eigenen Zeitgeist« zu erfassen und gegen Empfindungen wie Machtlosigkeit und Ausgeliefertsein anzuschreiben. (www.uibk.ac.at)20.09.2023CMS

L"Italiana"
Libro

Zoderer, Joseph <1935-2022 ; Verfasser>

L"Italiana" / Joseph Zoderer ; con uno scritto di Italo Alighiero Chiusano ; traduzione di Umberto Gandini

Prima edizione

Milano : La nave di Teseo, novembre 2022

I delfini ; 108

Fa parte di: I delfini

Titolo / Responsabilità: L"Italiana" / Joseph Zoderer ; con uno scritto di Italo Alighiero Chiusano ; traduzione di Umberto Gandini

Prima edizione

Pubblicazione: Milano : La nave di Teseo, novembre 2022

Descrizione fisica: 143 Seiten ; 20 cm

Serie: I delfini ; 108

ISBN: 88-346-0933-6

Data:2022

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Opera:
Die Walsche
Fa parte di: I delfini ; 108
Nota:
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo

Abstract: Walsche è il termine, non privo di disprezzo, che i sudtirolesi di lingua tedesca utilizzano per identificare le persone italofone. Olga è una ragazza nata e cresciuta in un minuscolo paesino arroccato sulle montagne, una comunità piccola, diffidente, chiusa e sciovinista. È stato un sollievo per lei raggiungere la madre che era fuggita in città dopo aver abbandonato il marito, maestro del paese e dedito alle carte e alla bottiglia, per cercare una vita che fosse sua. Olga in città trova gli spazi che in montagna le mancavano, nuove prospettive e si innamora di Silvano, un meridionale, il tradimento definitivo delle sue origini, agli occhi dei compaesani. Diventa la Walsche, l’“italiana”, e quando è costretta a tornare al paese per il funerale del padre deve fare i conti con quella realtà che pensava di essersi lasciata alle spalle. E con le sue radici.(www.lanavediteseo.eu)28.10.2025CMS

Due mezzi volti di un'isola
Libro

Picciolini, Maria Cristina <Verfasser>

Due mezzi volti di un'isola : un dialogo a distanza / Maria Cristina Picciolini, Ada Zapperi Zucker

München : VoG - Verlag ohne Geld, [2022]

Verlag ohne Geld ; n. 36

Fa parte di: Verlag ohne Geld

Titolo / Responsabilità: Due mezzi volti di un'isola : un dialogo a distanza / Maria Cristina Picciolini, Ada Zapperi Zucker

Pubblicazione: München : VoG - Verlag ohne Geld, [2022]

Descrizione fisica: 176 Seiten ; 21 cm

Serie: Verlag ohne Geld ; n. 36

ISBN: 3-943810-38-0

Data:2022

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Fa parte di: Verlag ohne Geld ; n. 36
Nota:
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo
Il girotondo delle iene
Libro

D'Andrea, Luca <1979- ; Verfasser>

Il girotondo delle iene / Luca D'Andrea

Milano : Feltrinelli, [2022]

Narratori

Titolo / Responsabilità: Il girotondo delle iene / Luca D'Andrea

Pubblicazione: Milano : Feltrinelli, [2022]

Descrizione fisica: 634 Seiten ; 22 cm

Serie: Narratori

ISBN: 978-88-07-03496-1

Data:2022

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Nota:
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo
Stanze berlinesi
Libro

Mall, Sepp <1955- ; Verfasser>

Stanze berlinesi / Sepp Mall ; traduzione dal tedesco Sonia Sulzer

Prima edizione

Rovereto : Keller editore, febbraio 2022

Vie ; 69

Titolo / Responsabilità: Stanze berlinesi / Sepp Mall ; traduzione dal tedesco Sonia Sulzer

Prima edizione

Pubblicazione: Rovereto : Keller editore, febbraio 2022

Descrizione fisica: 197 Seiten ; 18 cm

Serie: Vie ; 69

ISBN: 979-12-5952-042-5

Data:2022

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Opera:
Berliner Zimmer
Nota:
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo
Max Leitner
Libro

Skorpil, Clementine <1964- ; Verfasser>

Max Leitner : il re delle evasioni / Clementine Skorpil

1a edizione

Bolzano : Edition Raetia, [2021]

Titolo / Responsabilità: Max Leitner : il re delle evasioni / Clementine Skorpil

1a edizione

Pubblicazione: Bolzano : Edition Raetia, [2021]

Descrizione fisica: 315 Seiten ; 21 cm

ISBN: 88-7283-750-2

Data:2021

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Condividi il titolo