I risultati della ricerca sono ordinati per data di arrivo (novità).
Trovati 1081 documenti.
Edition bi:libri, 2025
bilibrini
Titolo / Responsabilità: So bunt ist meine Welt : = Sa me ngjyra e¿¨shte¿¨ bota ime / Susanne Böse, Bettina Reich ; albanische Übersetzung von Besnik Haziri
Pubblicazione: Edition bi:libri, 2025
Descrizione fisica: 16 ungezählte Seiten ; 20 cm, 54 g
Serie: bilibrini
ISBN: 9783190596218
EAN: 9783190596218
Data:2025
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: So bunt ist meine Welt, aus der Reihe bilibrini – die kleinen Zweisprachigen, ist ein zweisprachiges Kinderbuch auf Deutsch und Albanisch für Kinder ab 3 Jahren. Geschildert werden in kurzen, einfachen Sätzen Paulas Erlebnisse im Garten und in der Natur. Farbenfrohe Illustrationen laden zum Betrachten ein und eine Wort-Bild-Leiste auf jeder Seite greift wichtige Gegenstände erneut auf und fördert gezielt das Suchen, Finden und Benennen. Das Buch ist in weiteren Sprachfassungen – immer in Kombination mit Deutsch – erhältlich.
2025
Titolo / Responsabilità: Sehnsucht : Desiderio : Yearning : Mountain stroies 2013 / 2014 / Mountain Resort Vigilius ; Ulrike Dubis ; Martin Fill ; Stefano Zangrando ; Shan Wardell
Pubblicazione: 2025
Descrizione fisica: 95 Seiten : Illustrationen
Data:2025
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
In der Küche / Ulrike Fischer, Miryam Specht ; italienische Übersetzung von Raffaella Merlini Zanghi
Edition bi:libri, 2025
Bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen - Deutsch - Italienisch
Titolo / Responsabilità: In der Küche / Ulrike Fischer, Miryam Specht ; italienische Übersetzung von Raffaella Merlini Zanghi
Pubblicazione: Edition bi:libri, 2025
Descrizione fisica: 16 ungezählte Seiten : Illustrationen
Serie: Bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen - Deutsch - Italienisch
ISBN: 9783192796210
Data:2025
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Zweisprachiges Kinderbuch Deutsch-Italienisch ab 3 JahrenLuna liebt es, beim Kochen zu helfen. In der Küche kennt sie sich schon gut aus!Durchgehend farbig illustriert, mit Wort-Bild-Leiste auf jeder Seite Für weitere Sprachen erhältlich
Sehr, sehr langsam! / Maddalena Schiavo, Eleonora Pace
Edition bi:libri, [2024]
Titolo / Responsabilità: Sehr, sehr langsam! / Maddalena Schiavo, Eleonora Pace
Pubblicazione: Edition bi:libri, [2024]
Descrizione fisica: 28 ungezählte Seiten
ISBN: 9783197396200
Data:2024
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: deutsch-italienisch, italienisch-deutsch Mit ausdrucksstarken Bildern erzählt das liebevoll gestaltete, zweisprachige Kinderbuch "Sehr, sehr langsam" von der Gelassenheit im Tierreich. Manche Tiere sind besonders langsam. Aber dafür gibt es gute Gründe. Und das Kind? Es läuft schnell! Durchgehend farbig illustriert, mit Hörbuch als MP3-Download.
Sehr, sehr langsam! : = Lento, lentissimo! / Maddalena Schiavo, Eleonora Pace
Edition bi:libri, [2024]
Deutsch - Italienisch
Titolo / Responsabilità: Sehr, sehr langsam! : = Lento, lentissimo! / Maddalena Schiavo, Eleonora Pace
Pubblicazione: Edition bi:libri, [2024]
Descrizione fisica: 28 ungezählte Seiten
Serie: Deutsch - Italienisch
ISBN: 9783197396200
Data:2024
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Zweisprachiges Kinderbuch Deutsch-Italienisch ab 3 JahrenMit ausdrucksstarken Bildern erzählt das liebevoll gestaltete, zweisprachige Kinderbuch "Sehr, sehr langsam" von der Gelassenheit im Tierreich.^Manche Tiere sind besonders langsam. Aber dafür gibt es gute Gründe. Und das Kind? Es läuft schnell!
NordSüd, 2024
Reihe NordSüd bi:libri
Titolo / Responsabilità: Boris der Kater - das Badewannenauto : = Boris il gatto - la vascamobile / Erwin Moser ; Übersetzung ins Italienische: Raffaella Merlini Zanghi
Pubblicazione: NordSüd, 2024
Descrizione fisica: 60 Seiten ; 24 cm, 354 g
Serie: Reihe NordSüd bi:libri
ISBN: 9783190496204
EAN: 9783190496204
Data:2024
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Boris der Kater – Das Badewannenauto ist ein zweisprachiges Kinderbuch auf Deutsch und Italienisch, ideal für Kinder ab 4 Jahren. Boris, der Kater, mag es behaglich. Aber hin und wieder kommt etwas dazwischen. Die lustigen Abenteuer des kleinen Katers mit den großen Ideen sind in diesem Buch vereint. Das Kater-Boris-Buch beinhaltet acht abgeschlossene Bildgeschichten, die kleine und große Leserinnen und Leser zum Schmunzeln bringen. Der Autor und Illustrator Erwin Moser verbindet meisterhaft sein zeichnerisches Talent mit seinem feinen sprachlichen Witz und hat in seinem umfangreichen Schaffen viele liebenswerte Figuren entwickelt.
Le fi dl plü - il filo del più : poesies - poesie / Silvia Liotto
EpL - Ert por i Ladins, 2024
Titolo / Responsabilità: Le fi dl plü - il filo del più : poesies - poesie / Silvia Liotto
Pubblicazione: EpL - Ert por i Ladins, 2024
Descrizione fisica: 120 pagine :
ISBN: 9788874811014
Data:2024
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Mama will nicht mehr : La mamma non ci sta piú / Haus der Familie ; illustrationen Lucilla Patrizi
Südtirol Druck, 2024
Titolo / Responsabilità: Mama will nicht mehr : La mamma non ci sta piú / Haus der Familie ; illustrationen Lucilla Patrizi
Pubblicazione: Südtirol Druck, 2024
Descrizione fisica: 90 Seiten : Illustrationen
Data:2024
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: „Mama will nicht mehr!“ – Ein Aufruf Den Großteil der Fürsorgearbeit leisten in Südtirol nach wie vor Mütter – verbunden mit viel Arbeit, wenig Gerechtigkeit und geringer (monetärer) Wertschätzung. Unser Land ist nach wie vor von einem traditionellen Mutterbild durchdrungen, das Mütter mit zusätzlichen Aufträgen ausgestattet hat: Sie sollen möglichst rund um die Uhr verfügbar sein, die Kinder fördern und unterstützen, ihre eigenen Bedürfnisse zurückstellen und gleichzeitig beruflich und ehrenamtlich aktiv sein. Fürsorgearbeit darf nicht zum Nullkostentarif auf Mütter abgeschoben werden. Mütter dürfen nein sagen, müssen nicht für alles zuständig sein. Die Verantwortung und die familiären Aufgaben sollen so verteilt werden, dass es gesund für alle ist. Das Kindeswohl gehört gesamtgesellschaftlich in den Mittelpunkt gerückt. Das traditionelle Bild der Mutter – gesellschaftlich, religiös oder kulturell bedingt – dient häufig der Aufrechterhaltung patriarchaler Strukturen und unterbindet die Gleichstellung zwischen Frau und Mann. Von Männern dominierte Bereiche gehören in die Verantwortung genommen: Wirtschaft muss familienfreundlich werden; Väter sollen aktive Vaterschaft leben (können). Benötigt werden professionelle Betreuungsmöglichkeiten mit fairer Bezahlung. Fürsorgearbeit braucht Zeit und Wertschätzung – auch finanzielle, beispielsweise eine Absicherung der Rente. “La mamma non ci sta più!” – Un appello Ancora oggi, nella maggior parte dei casi, in Alto Adige è la madre a svolgere gran parte del lavoro di cura, associato a molto impegno, poca giustizia e riconoscenza (monetaria). Il nostro Paese è ancora permeato da un tradizionale modello della maternità, che ha attribuito alle madri ulteriori responsabilità: devono essere disponibili 24 ore su 24, se possibilie, crescere e sostenere i figli, sacrificare i propri bisogni e allo stesso tempo essere attive sul fronte lavorativo e volontario. Il lavoro di cura non deve essere scaricato sulle spalle delle madri a costo zero. Le madri possono dire di no, non devono essere responsabili di tutto. La responsabilità e i compiti familiari devono essere distribuiti in modo che sia salutare per tutti. Il benessere dei bambini deve essere posto al centro dell‘interesse dell‘intera società. L‘immagine tradizionale della madre – sociale, religiosa o culturale – spesso serve a mantenere le strutture patriarcali e ostacola la parità tra donna e uomo. I settori dominati dagli uomini devono essere responsabilizzate: le imprese devono diventare a misura di famiglia; i padri devono poter vivere una paternità attiva. Sono necessarie strutture di assistenza professionali con una retribuzione equa. Il lavoro di cura richiede tempo e apprezzamento – anche finanziario, come ad esempio la sicurezza pensionistica.
Josef und die verrückten Hexen / Maria Paola Asson
Istitut Ladin Micurá de Rü, 2024
Titolo / Responsabilità: Josef und die verrückten Hexen / Maria Paola Asson
Pubblicazione: Istitut Ladin Micurá de Rü, 2024
Descrizione fisica: 111 Seiten : Illustrationen
ISBN: 9788881711628
Data:2024
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
In der Stadt / Ulrike Fischer, Miryam Specht
Edition bi:libri, 2024
Bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen - Deutsch - Italienisch
Titolo / Responsabilità: In der Stadt / Ulrike Fischer, Miryam Specht
Pubblicazione: Edition bi:libri, 2024
Descrizione fisica: 16 ungezählte Seiten : Illustrationen
Serie: Bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen - Deutsch - Italienisch
ISBN: 9783198396209
Data:2024
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Zweisprachiges Kinderbuch Deutsch-Italienisch ab 3 JahrenSei dabei, wenn Leni mit Super-Sam einen aufregenden Tag bei ihrem Papa in der Stadt verbringt!Das Buch aus der Reihe "bilibrini – die kleinen Zweisprachigen" ist ideal für den ersten Einstieg in eine weitere Sprache. Die Wort-Bild-Leiste auf jeder Seite greift einzelne Motive auf und fördert gezielt das Suchen, Finden und Benennen.Für weitere Sprachen erhältlich
Josef und die verrückten Hexen / Maria Paola Asson
Istitut Ladin Micurá de Rü, 2024
Titolo / Responsabilità: Josef und die verrückten Hexen / Maria Paola Asson
Pubblicazione: Istitut Ladin Micurá de Rü, 2024
Descrizione fisica: 111 Seiten : Illustrationen
ISBN: 9788881711635
Data:2024
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Jep y les stries mates : Giuseppe e le streghe matte / Maria Paola Asson
San Martin de Tor : Istitut Cultural Ladin "Micurá de Rü", [2024]
Titolo / Responsabilità: Jep y les stries mates : Giuseppe e le streghe matte / Maria Paola Asson
Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut Cultural Ladin "Micurá de Rü", [2024]
Descrizione fisica: 111 pagine : illustrazioni
ISBN: 9788881711628
Data:2024
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Mia's adventures : Pete and Max in action / Anni Mohn & Martina Burghart-Vollhardt
Circon, 2024
Detective stories ; Level 2
Titolo / Responsabilità: Mia's adventures : Pete and Max in action / Anni Mohn & Martina Burghart-Vollhardt
Pubblicazione: Circon, 2024
Descrizione fisica: 56 Seiten : Illustrationen + 1 Geheimschriftfolie
Serie: Detective stories ; Level 2
ISBN: 9783817445875
Data:2024
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Secret letters : Pete and Max in action / Eva Christian & Martina Burghart-Vollhardt
Circon, 2024
Detective stories ; Level 1
Titolo / Responsabilità: Secret letters : Pete and Max in action / Eva Christian & Martina Burghart-Vollhardt
Pubblicazione: Circon, 2024
Descrizione fisica: 56 Seiten : Illustrationen + 1 Geheimschriftfolie
Serie: Detective stories ; Level 1
ISBN: 9783817445868
Data:2024
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Giunti, 2024
Scuola di inglese ; livello 1
Titolo / Responsabilità: Hänsel and Gretel
Pubblicazione: Giunti, 2024
Descrizione fisica: 63 pagine : illustrazioni
Serie: Scuola di inglese ; livello 1
ISBN: 9788809914155
Data:2024
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Le più belle storie classiche per bambini da leggere in inglese con nuove illustrazioni e nuovo progetto grafico. Per imparare l'inglese e leggere in lingua, con esercizi, giochi, un dizionario dei termini essenziali, la traduzione in italiano e l'audiolibro per ascoltare la pronuncia. La storia di due coraggiosi fratelli e della malvagia strega che li tiene prigionieri nella sua casa di marzapane. Età di lettura: da 6 anni. Fonte: https://www.ibs.it/hansel-and-gretel-hansel-gretel-libro-vari/e/9788809914155?queryId=73e7fec17bcf215374b9b1cc645f1c1a
Sehr, sehr langsam! / Maddalena Schiavo, Eleonora Pace
Edition bi:libri, [2024]
Deutsch - Italienisch
Titolo / Responsabilità: Sehr, sehr langsam! / Maddalena Schiavo, Eleonora Pace
Pubblicazione: Edition bi:libri, [2024]
Descrizione fisica: 28 ungezählte Seiten
Serie: Deutsch - Italienisch
ISBN: 9783197396200
Data:2024
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Zweisprachiges Kinderbuch Deutsch-Italienisch ab 3 Jahren Mit ausdrucksstarken Bildern erzählt das liebevoll gestaltete, zweisprachige Kinderbuch "Sehr, sehr langsam" von der Gelassenheit im Tierreich.Manche Tiere sind besonders langsam. Aber dafür gibt es gute Gründe. Und das Kind? Es läuft schnell!Durchgehend farbig illustriert, mit Hörbuch als MP3-Download in 11 Sprachen.Für weitere Sprachen erhältlich.Von dem Autorinnen-/llustratorinnen-Duo liegt bereits das zweisprachige Kinderbuch "Sehr, sehr lang" in mehreren Sprachversionen - stets in Kombination mit Deutsch - vor.
und wir kamen jeden sommer : Gedichte / Elona Beqiraj
Jubiläumsausgabe, erweiterte Ausgabe
re:sonar verlag, 2024
Titolo / Responsabilità: und wir kamen jeden sommer : Gedichte / Elona Beqiraj
Jubiläumsausgabe, erweiterte Ausgabe
Pubblicazione: re:sonar verlag, 2024
Descrizione fisica: 112 Seiten : Illustrationen ; 20 cm x 12.6 cm, 170 g
ISBN: 9783949048401
EAN: 9783949048401
Data:2024
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
2024
Uhura Sonderausgabe ; 2024
Titolo / Responsabilità: Uhura - Bruneck Special 2024 / Karin Pescoller, Sarah Meraner, Josef Oberhollenzer, Katja Renzler, Sabine Ralser, mondzart, Georg Paul Aichner, puttega il crucco terrone, Erna Klammer/Florian Rogger, Schreibwerkstatt der Stadtbibliothek Bruneck: Michael Stoll, Alea Grittner, Urta Isufi, Ida Steger, Maxima Michaeler, Lukas Seyr, Judith Beikircher, Lea Hürter, Klara Taschler, Carolin Mayr
Pubblicazione: 2024
Descrizione fisica: 27 Seiten : Illustrationen
Serie: Uhura Sonderausgabe ; 2024
Data:2024
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Auf der Baustelle / Susanne Böse, Sigrid Leberer
Edition bi:libri, [2023]
Bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen - Deutsch - Arabisch
Titolo / Responsabilità: Auf der Baustelle / Susanne Böse, Sigrid Leberer
Pubblicazione: Edition bi:libri, [2023]
Descrizione fisica: 16 ungezählte Seiten : Illustrationen
Serie: Bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen - Deutsch - Arabisch
ISBN: 9783191796020
Data:2023
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Zielgruppe: Kinder ab 3 Jahren Auf der Baustelle wird gebaggert, gehämmert und gebohrt. Viele Menschen und riesige Baumaschinen sind im Einsatz, bis Sinans neuer Kindergarten endlich fertig ist. Die Wort-Bild-Leiste auf jeder Seite fördert gezielt das Suchen, Finden und Benennen.
Anaconda , [2023]
Titolo / Responsabilità: Der kleine Prinz - The little prince : zweisprachige Ausgabe Englisch-Deutsch / Antoine de Saint-Exupéry ; mit den Zeichnungen des Verfassers ; aus dem Französischen von Marion Herbert und Cillero & de Motta
Pubblicazione: Anaconda , [2023]
Descrizione fisica: 181 Seiten : Illustrationen
ISBN: 9783730604205
Data:2023
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Als der Berufspilot und Schriftsteller Antoine de Saint-Exupéry 1943 den "Kleinen Prinzen" erfand, konnte er nicht ahnen, welch gewaltiger Erfolg sein Büchlein werden sollte. Die philosophisch-poetische Geschichte vom kleinen Prinzen, der auf der Suche nach Freunden allerlei seltsame Planeten bereist, übt ungebrochene Faszination aus. Sie ist ein Plädoyer für Menschlichkeit, das in über 240 Sprachen und Dialekte übersetzt worden ist. Zwei davon sind hier enthalten, Deutsch und Englisch. Ihr Zusammenspiel ermöglicht einen spannenden Blick auf einen bekannten Text, der so abermals und wieder neu zum Staunen bringt.
