I risultati della ricerca sono ordinati per data di arrivo (novità).
Trovati 4106 documenti.
Spuk im Zoo / Katharina E. Volk, Anastasiya Halionka ; Englische Übersetzung von Elisabeth Söder
Edition bi:libri, 2025
Deutsch - Englisch
Titolo / Responsabilità: Spuk im Zoo / Katharina E. Volk, Anastasiya Halionka ; Englische Übersetzung von Elisabeth Söder
Pubblicazione: Edition bi:libri, 2025
Descrizione fisica: 28 ungezählte Seiten
Serie: Deutsch - Englisch
ISBN: 9783191396213
Data:2025
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Spuk im Zoo ist ein lustiges, zweisprachiges Kinderbuch auf Deutsch und Englisch, ideal für Kinder ab 4 Jahren. Ein neuer Tag im Zoo bricht an und alle Tiere sind aufgeregt: Ein kleiner Geist spukt herum! Papagei Pippo geht auf Spurensuche und findet schließlich heraus, was los ist.Nach Gute Nacht im Zoo hat Katharina E. Volk mit Spuk im Zoo einen witzigen zweiten Band um Papagei Pippo geschaffen. Die Hörversion der Geschichte wurde von Muttersprachlern gelesen und ist als kostenloser MP3-Download (mit Zugangscode im Buch) verfügbar. Die Bücher sind in weiteren Sprachfassungen – immer in Kombination mit Deutsch – erhältlich.
Berufe / illustriert von Bernd Lehmann ; spanische Übersetzung von Olga Balboa Sánchez
bilibri, 2025
Bilibrini...die kleinen Zweisprachigen - Deutsch - Spanisch - Deutsch - Spanisch
Titolo / Responsabilità: Berufe / illustriert von Bernd Lehmann ; spanische Übersetzung von Olga Balboa Sánchez
Pubblicazione: bilibri, 2025
Descrizione fisica: 16 ungezählte Seiten : Illustrationen
Serie: Bilibrini...die kleinen Zweisprachigen - Deutsch - Spanisch - Deutsch - Spanisch
ISBN: 9783195596213
Data:2025
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Berufe, aus der Reihe bilibrini – die kleinen Zweisprachigen, ist ein zweisprachiges Kinderbuch auf Deutsch und Spanisch für Kinder ab 5 Jahren. Die Klasse 2b spielt „Ratet den Beruf“. Kennst du sie alle?Farbenfrohe Illustrationen laden zum Betrachten ein und eine Wort-Bild-Leiste auf jeder Seite greift wichtige Gegenstände erneut auf und fördert gezielt das Suchen, Finden und Benennen.Das Buch ist in weiteren Sprachfassungen – immer in Kombination mit Deutsch – erhältlich.
St. Martin in Thurn : Istitut Ladin "Micurà de Rü", 2025
Titolo / Responsabilità: Miko sun l viac de viers di culëures / Miko in viaggio verso i colori / Miko auf der Reise zu den Farben / Michaela Kostner
Pubblicazione: St. Martin in Thurn : Istitut Ladin "Micurà de Rü", 2025
Descrizione fisica: 40 plates : ilustrazions
ISBN: 9788881711666
Data:2025
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
St. Martin in Thurn : Istitut Ladin "Micurà de Rü", 2025
Titolo / Responsabilità: Miko sun l viac de viers di culëures / Miko in viaggio verso i colori / Miko auf der Reise zu den Farben / Michaela Kostner
Pubblicazione: St. Martin in Thurn : Istitut Ladin "Micurà de Rü", 2025
Descrizione fisica: 40 pl. ilustrazions
ISBN: 9788881711666
Data:2025
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
A day with Peppa! / Giulia Del Col
Firenze : Giunti, 2025
Titolo / Responsabilità: A day with Peppa! / Giulia Del Col
Pubblicazione: Firenze : Giunti, 2025
Descrizione fisica: 12 pagine
ISBN: 9791223202074
Data:2025
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
1. Auflage
München : Edition bi:libri, 2025
Titolo / Responsabilità: Spuk im Zoo - A ghost at the zoo / Katharina E. Volk, Anastasiya Halionka ; englische Übersetzung von Elizabeth Söder
1. Auflage
Pubblicazione: München : Edition bi:libri, 2025
Descrizione fisica: 28 ungezählte Seiten ; 29 cm, 360 g
ISBN: 9783191396213
EAN: 9783191396213
Data:2025
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Spuk im Zoo ist ein lustiges, zweisprachiges Kinderbuch auf Deutsch und Englisch, ideal für Kinder ab 4 Jahren. Ein neuer Tag im Zoo bricht an und alle Tiere sind aufgeregt: Ein kleiner Geist spukt herum! Papagei Pippo geht auf Spurensuche und findet schließlich heraus, was los ist.Nach Gute Nacht im Zoo hat Katharina E. Volk mit Spuk im Zoo einen witzigen zweiten Band um Papagei Pippo geschaffen. Die Hörversion der Geschichte wurde von Muttersprachlern gelesen und ist als kostenloser MP3-Download (mit Zugangscode im Buch) verfügbar. Die Bücher sind in weiteren Sprachfassungen - immer in Kombination mit Deutsch - erhältlich.
So bunt ist meine Welt / Susanne Böse, Bettina Reich ; Ukrainische Übersetzung von Mykola Bogdanov
Edition bi:libri, 2025
Bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen - Deutsch - Ukrainisch - Deutsch - Ukrainisch
Titolo / Responsabilità: So bunt ist meine Welt / Susanne Böse, Bettina Reich ; Ukrainische Übersetzung von Mykola Bogdanov
Pubblicazione: Edition bi:libri, 2025
Descrizione fisica: 16 ungezählte Seiten : Illustrationen
Serie: Bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen - Deutsch - Ukrainisch - Deutsch - Ukrainisch
ISBN: 9783190696215
Data:2025
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: So bunt ist meine Welt, aus der Reihe bilibrini – die kleinen Zweisprachigen, ist ein zweisprachiges Kinderbuch auf Deutsch und Ukrainisch für Kinder ab 3 Jahren. Geschildert werden in kurzen, einfachen Sätzen Paulas Erlebnisse im Garten und in der Natur.Farbenfrohe Illustrationen laden zum Betrachten ein und eine Wort-Bild-Leiste auf jeder Seite greift wichtige Gegenstände erneut auf und fördert gezielt das Suchen, Finden und Benennen.Das Buch ist in weiteren Sprachfassungen – immer in Kombination mit Deutsch – erhältlich.
Spuk im Zoo / Katharina E. Volk, Anastasiya Halionka ; Englische Übersetzung von Elisabeth Söder
Edition bi:libri, 2025
Deutsch - Englisch
Titolo / Responsabilità: Spuk im Zoo / Katharina E. Volk, Anastasiya Halionka ; Englische Übersetzung von Elisabeth Söder
Pubblicazione: Edition bi:libri, 2025
Descrizione fisica: 28 ungezählte Seiten
Serie: Deutsch - Englisch
ISBN: 9783191396213
Data:2025
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Spuk im Zoo ist ein lustiges, zweisprachiges Kinderbuch auf Deutsch und Englisch, ideal für Kinder ab 4 Jahren. Ein neuer Tag im Zoo bricht an und alle Tiere sind aufgeregt: Ein kleiner Geist spukt herum! Papagei Pippo geht auf Spurensuche und findet schließlich heraus, was los ist.Nach Gute Nacht im Zoo hat Katharina E. Volk mit Spuk im Zoo einen witzigen zweiten Band um Papagei Pippo geschaffen. Die Hörversion der Geschichte wurde von Muttersprachlern gelesen und ist als kostenloser MP3-Download (mit Zugangscode im Buch) verfügbar. Die Bücher sind in weiteren Sprachfassungen – immer in Kombination mit Deutsch – erhältlich.
Edition bi:libri, 2025
bilibrini
Titolo / Responsabilità: So bunt ist meine Welt : = Sa me ngjyra e¿¨shte¿¨ bota ime / Susanne Böse, Bettina Reich ; albanische Übersetzung von Besnik Haziri
Pubblicazione: Edition bi:libri, 2025
Descrizione fisica: 16 ungezählte Seiten ; 20 cm, 54 g
Serie: bilibrini
ISBN: 9783190596218
EAN: 9783190596218
Data:2025
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: So bunt ist meine Welt, aus der Reihe bilibrini – die kleinen Zweisprachigen, ist ein zweisprachiges Kinderbuch auf Deutsch und Albanisch für Kinder ab 3 Jahren. Geschildert werden in kurzen, einfachen Sätzen Paulas Erlebnisse im Garten und in der Natur. Farbenfrohe Illustrationen laden zum Betrachten ein und eine Wort-Bild-Leiste auf jeder Seite greift wichtige Gegenstände erneut auf und fördert gezielt das Suchen, Finden und Benennen. Das Buch ist in weiteren Sprachfassungen – immer in Kombination mit Deutsch – erhältlich.
Kleine Leute Verlag, 2025
Titolo / Responsabilità: Das Wuschelmonster
Pubblicazione: Kleine Leute Verlag, 2025
Descrizione fisica: 44 ungezählte Seiten
ISBN: 9783949514425
Data:2025
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
In der Küche / Ulrike Fischer, Miryam Specht ; spanische Übersetzung von Beatriz Bernabé
Edition bi:libri, 2025
Bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen - Deutsch - Spanisch - Deutsch - Spanisch
Titolo / Responsabilità: In der Küche / Ulrike Fischer, Miryam Specht ; spanische Übersetzung von Beatriz Bernabé
Pubblicazione: Edition bi:libri, 2025
Descrizione fisica: 16 ungezählte Seiten : Illustrationen
Serie: Bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen - Deutsch - Spanisch - Deutsch - Spanisch
ISBN: 9783192996214
Data:2025
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
München : Verl. ohne Geld e. K., 2025
Titolo / Responsabilità: Der Vorbesitzer : eine Erzählung : zweisprachig - un racconto : in due lingue / Ada Zapperi Zucker ; Deutsch von Dominikus Andergassen
Pubblicazione: München : Verl. ohne Geld e. K., 2025
Descrizione fisica: 140 Seiten ; 21 cm, 200 g
ISBN: 9783943810455
EAN: 9783943810455
Data:2025
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
2025
Titolo / Responsabilità: Sehnsucht : Desiderio : Yearning : Mountain stroies 2013 / 2014 / Mountain Resort Vigilius ; Ulrike Dubis ; Martin Fill ; Stefano Zangrando ; Shan Wardell
Pubblicazione: 2025
Descrizione fisica: 95 Seiten : Illustrationen
Data:2025
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Das kleine WIR / Daniela Kunkel ; englische Übersetzung von Elizabeth Söder
Edition bi:libri, 2025
Deutsch-Englisch
Titolo / Responsabilità: Das kleine WIR / Daniela Kunkel ; englische Übersetzung von Elizabeth Söder
Pubblicazione: Edition bi:libri, 2025
Descrizione fisica: 36 ungezählte Seiten
Serie: Deutsch-Englisch
ISBN: 9783191996215
Data:2025
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Das kleine WIR ist ein kunterbuntes, zweisprachiges Kinderbuch auf Deutsch und Englisch, ideal für Kinder ab 4 Jahren. Mit dem WIR ist alles halb so schlimm und doppelt schön, finden Ben und Emma. Doch auch beste Freunde streiten, und plötzlich ist das WIR verschwunden. Für Ben und Emma erscheint die Welt auf einmal grau und trostlos. Wo hat sich das WIR versteckt? Gemeinsam machen sich die beiden Freunde auf die Suche …Die Hörversion der Geschichte wurde von Muttersprachlern gelesen und ist als kostenloser MP3-Download (mit Zugangscode im Buch) verfügbar. Das Buch ist in weiteren Sprachfassungen – immer in Kombination mit Deutsch – erhältlich.
In der Küche / Ulrike Fischer, Miryam Specht ; italienische Übersetzung von Raffaella Merlini Zanghi
Edition bi:libri, 2025
Bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen - Deutsch - Italienisch
Titolo / Responsabilità: In der Küche / Ulrike Fischer, Miryam Specht ; italienische Übersetzung von Raffaella Merlini Zanghi
Pubblicazione: Edition bi:libri, 2025
Descrizione fisica: 16 ungezählte Seiten : Illustrationen
Serie: Bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen - Deutsch - Italienisch
ISBN: 9783192796210
Data:2025
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Zweisprachiges Kinderbuch Deutsch-Italienisch ab 3 JahrenLuna liebt es, beim Kochen zu helfen. In der Küche kennt sie sich schon gut aus!Durchgehend farbig illustriert, mit Wort-Bild-Leiste auf jeder Seite Für weitere Sprachen erhältlich
Sehr, sehr langsam! / Maddalena Schiavo, Eleonora Pace
Edition bi:libri, [2024]
Titolo / Responsabilità: Sehr, sehr langsam! / Maddalena Schiavo, Eleonora Pace
Pubblicazione: Edition bi:libri, [2024]
Descrizione fisica: 28 ungezählte Seiten
ISBN: 9783197396200
Data:2024
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: deutsch-italienisch, italienisch-deutsch Mit ausdrucksstarken Bildern erzählt das liebevoll gestaltete, zweisprachige Kinderbuch "Sehr, sehr langsam" von der Gelassenheit im Tierreich. Manche Tiere sind besonders langsam. Aber dafür gibt es gute Gründe. Und das Kind? Es läuft schnell! Durchgehend farbig illustriert, mit Hörbuch als MP3-Download.
Lo stato delle cose : (poesie 1992-2020) / Sepp Mall ; a cura di Sonia Sulzer e Stefano Zangrando
Il Ponte del Sale, 2024
La Porta delle Lingue ; 65
Titolo / Responsabilità: Lo stato delle cose : (poesie 1992-2020) / Sepp Mall ; a cura di Sonia Sulzer e Stefano Zangrando
Pubblicazione: Il Ponte del Sale, 2024
Descrizione fisica: 130 pagine
Serie: La Porta delle Lingue ; 65
ISBN: 9791280446121
Data:2024
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: “Fin dai primi passi nel testo si nota – o si sente – come la voce lirica si manifesti entro un orizzonte di quiete che l’ansia espressiva incrina appena, un silenzio di fondo che il poeta sembra quasi voler preservare, o non violare oltre il necessario. È in questo spazio di pacata risonanza che incontriamo via via i temi fondamentali della poesia di Mall: innanzitutto un’attenzione alle cose create e come tali esposte al tempo, non importa se animali o vegetali, esseri umani o i loro manufatti. È qualcosa a metà fra sensibilità creaturale e investimento simbolico, per cui sempre ogni cosa è suscettibile di ascolto e proiezione, con una decisa predilezione per ciò che è debole o fragile,… “
Animal farm : a fairy story / George Orwell ; aus dem Englischen von Heike Holtsch
Anaconda Verlag, 2024
Titolo / Responsabilità: Animal farm : a fairy story / George Orwell ; aus dem Englischen von Heike Holtsch
Pubblicazione: Anaconda Verlag, 2024
Descrizione fisica: 287 Seiten
ISBN: 9783730610985
EAN: 9783730610985
Data:2024
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Man beraubt sie der Früchte ihrer Arbeit, sperrt sie ein und beutet sie aus. Die Tiere auf dem Gutshof haben genug und proben den Aufstand - für eine bessere Welt, in der alle Tiere gleich und frei sind. Doch bald zeigt sich: Gleich heißt nicht gleich, und Freiheit ist ein kurzer Traum ... George Orwells berühmte Allegorie über den Aufstand der Tiere ist bis heute der vielleicht klarste literarische Weckruf vor dem korrumpierenden Effekt von Macht. Wie schnell sich unsere Visionen von einer besseren Welt in einen totalitären Albtraum verwandeln können, das ist die zeitlose Warnung dieser Fabel. Diese zweisprachige Ausgabe präsentiert den deutschen und englischen Text parallel auf gegenüberliegenden Seiten.
Sehr, sehr langsam! : = Lento, lentissimo! / Maddalena Schiavo, Eleonora Pace
Edition bi:libri, [2024]
Deutsch - Italienisch
Titolo / Responsabilità: Sehr, sehr langsam! : = Lento, lentissimo! / Maddalena Schiavo, Eleonora Pace
Pubblicazione: Edition bi:libri, [2024]
Descrizione fisica: 28 ungezählte Seiten
Serie: Deutsch - Italienisch
ISBN: 9783197396200
Data:2024
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Zweisprachiges Kinderbuch Deutsch-Italienisch ab 3 JahrenMit ausdrucksstarken Bildern erzählt das liebevoll gestaltete, zweisprachige Kinderbuch "Sehr, sehr langsam" von der Gelassenheit im Tierreich.^Manche Tiere sind besonders langsam. Aber dafür gibt es gute Gründe. Und das Kind? Es läuft schnell!
NordSüd, 2024
Reihe NordSüd bi:libri
Titolo / Responsabilità: Boris der Kater - das Badewannenauto : = Boris il gatto - la vascamobile / Erwin Moser ; Übersetzung ins Italienische: Raffaella Merlini Zanghi
Pubblicazione: NordSüd, 2024
Descrizione fisica: 60 Seiten ; 24 cm, 354 g
Serie: Reihe NordSüd bi:libri
ISBN: 9783190496204
EAN: 9783190496204
Data:2024
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Boris der Kater – Das Badewannenauto ist ein zweisprachiges Kinderbuch auf Deutsch und Italienisch, ideal für Kinder ab 4 Jahren. Boris, der Kater, mag es behaglich. Aber hin und wieder kommt etwas dazwischen. Die lustigen Abenteuer des kleinen Katers mit den großen Ideen sind in diesem Buch vereint. Das Kater-Boris-Buch beinhaltet acht abgeschlossene Bildgeschichten, die kleine und große Leserinnen und Leser zum Schmunzeln bringen. Der Autor und Illustrator Erwin Moser verbindet meisterhaft sein zeichnerisches Talent mit seinem feinen sprachlichen Witz und hat in seinem umfangreichen Schaffen viele liebenswerte Figuren entwickelt.
