Cerca nel distretto "Bolzano". Usa la maschera di ricerca che segue:

Includi: nessuno dei seguenti filtri
× Lingue Spagnolo
Includi: tutti i seguenti filtri
× Soggetto genere/forma Anthologie
× Lingue Multilingua

Trovati 186 documenti.

Mostra parametri
Mein Nachbar auf der Wolke
Libro

Mein Nachbar auf der Wolke : slowenische Lyrik des 20. und 21. Jahrhunderts / im Auftrag der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung herausgegeben von Matthias Göritz, Amalija Maček und Aleš Šteger ; Esad Babačic [und viele weitere] ; Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung

1. Auflage

München : Hanser, 2023

Titolo / Responsabilità: Mein Nachbar auf der Wolke : slowenische Lyrik des 20. und 21. Jahrhunderts / im Auftrag der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung herausgegeben von Matthias Göritz, Amalija Maček und Aleš Šteger ; Esad Babačic [und viele weitere] ; Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung

1. Auflage

Pubblicazione: München : Hanser, 2023

Descrizione fisica: 309 Seiten ; 25 cm

ISBN: 3-446-27631-9

Data:2023

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Nota:
  • Text deutsch und slovenisch
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo
Steine aus dem Himmel
Libro

Šalamun, Tomaž <1941-2014 ; Verfasser>

Steine aus dem Himmel : Gedichte / Tomaž Šalamun ; ausgewählt und aus dem Slowenischen übertragen von Matthais Göritz, Liza Linde und Monika Rinck

Zweisprachige Ausgabe

Berlin : Suhrkamp Verlag, 2023

Band 1546 der Bibliothek Suhrkamp

Fa parte di: Bibliothek Suhrkamp

Titolo / Responsabilità: Steine aus dem Himmel : Gedichte / Tomaž Šalamun ; ausgewählt und aus dem Slowenischen übertragen von Matthais Göritz, Liza Linde und Monika Rinck

Zweisprachige Ausgabe

Pubblicazione: Berlin : Suhrkamp Verlag, 2023

Descrizione fisica: 237 Seiten ; 22 cm

Serie: Band 1546 der Bibliothek Suhrkamp

ISBN: 3-518-22546-4

Data:2023

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Fa parte di: Bibliothek Suhrkamp ; Band 1546
Nota:
  • Angabe im Impressum: Erste Auflage, deutsche Erstausgabe
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo
[Werke]
Libro

Claudianus, Claudius <370-408 ; Verfasser>

[Werke] / Claudius Claudianus ; herausgegeben und übersetzt von Philipp Weiß und Claudia Wiener

Berlin ; Boston : De Gruyter, 2020-

Sammlung Tusculum

Titolo / Responsabilità: [Werke] / Claudius Claudianus ; herausgegeben und übersetzt von Philipp Weiß und Claudia Wiener

Pubblicazione: Berlin ; Boston : De Gruyter, 2020-

Descrizione fisica: Bände ; 21 cm

Serie: Sammlung Tusculum

Data:2020

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Opera:
Werke
Nota:
  • Haupttitel fingiert, keine Angaben von Verlagsseite
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo
Politische Gedichte - Carmina Maiora
Libro

Claudianus, Claudius <370-408 ; Verfasser>

Politische Gedichte - Carmina Maiora : lateinisch-deutsch / Claudius Claudianus ; herausgegeben und übersetzt von Philipp Weiß und Claudia Wiener

Berlin ; Boston : De Gruyter, [2020]

[Werke] ; Band 1 - Sammlung Tusculum

Fa parte di: Claudianus, Claudius[Werke]

Titolo / Responsabilità: Politische Gedichte - Carmina Maiora : lateinisch-deutsch / Claudius Claudianus ; herausgegeben und übersetzt von Philipp Weiß und Claudia Wiener

Pubblicazione: Berlin ; Boston : De Gruyter, [2020]

Descrizione fisica: 934 Seiten ; 18 cm

Serie: [Werke] ; Band 1 - Sammlung Tusculum

ISBN: 3-11-060750-6

Data:2020

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Opera:
Carmina maiora
Fa parte di: Claudianus, Claudius[Werke] ; Band 1
Nota:
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo
Das Mosaik der Nacht
Libro

Ēliopulu, Iulita <1965- ; Verfasser>

Das Mosaik der Nacht : Gedichte - Griechisch und Deutsch = To psēfidōto tēs nychtas / Ioulita Iliopoulou ; Übersetzung von Giorgis Fotopoulos

Offenbach am Main : Razamba, 2023

Edition Razamba ; Bd. 18

Fa parte di: Edition Razamba

Titolo / Responsabilità: Das Mosaik der Nacht : Gedichte - Griechisch und Deutsch = To psēfidōto tēs nychtas / Ioulita Iliopoulou ; Übersetzung von Giorgis Fotopoulos

Pubblicazione: Offenbach am Main : Razamba, 2023

Descrizione fisica: 130 Seiten ; 19 cm

Serie: Edition Razamba ; Bd. 18

ISBN: 3-941725-68-8

Data:2023

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Opera:
To psēfidōto tēs nychtas
Varianti del titolo:
  • To psēfidōto tēs nychtas
Fa parte di: Edition Razamba ; Bd. 18
Nota:
  • Deutsch ; Griechisch (nach 1453)
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo
Die Kunst, Großvater zu sein
Libro

Hugo, Victor <1802-1885 ; Verfasser>

Die Kunst, Großvater zu sein : Französisch/Deutsch / Victor Hugo ; ausgewählt und übersetzt sowie mit Anmerkungen und einem Nachwort versehen von Juliette Aubert-Affholder und Mirko Bonné

1. Auflage

Berlin : Verlag Das Kulturelle Gedächtnis, 2023

Titolo / Responsabilità: Die Kunst, Großvater zu sein : Französisch/Deutsch / Victor Hugo ; ausgewählt und übersetzt sowie mit Anmerkungen und einem Nachwort versehen von Juliette Aubert-Affholder und Mirko Bonné

1. Auflage

Pubblicazione: Berlin : Verlag Das Kulturelle Gedächtnis, 2023

Descrizione fisica: 240 Seiten ; 22 cm

ISBN: 3-946990-71-1

Data:2023

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Opera:
L' art d'être grand-père
Nota:
  • Text deutsch und französisch
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo
Ethno-cultural diversity in the Balkans and the Caucasus
Libro

Ethno-cultural diversity in the Balkans and the Caucasus / Ioana Aminian Jazi, Thede Kahl

Vienna : Austrian Academy of Sciences Press, [2023]

Sitzungsberichte ; 927

Fa parte di: Österreichische Akademie der Wissenschaften. Philosophisch-Historische KlasseSitzungsberichte

Titolo / Responsabilità: Ethno-cultural diversity in the Balkans and the Caucasus / Ioana Aminian Jazi, Thede Kahl

Pubblicazione: Vienna : Austrian Academy of Sciences Press, [2023]

Descrizione fisica: 394 Seiten : Illustrationen, Karten ; 25 cm

Serie: Sitzungsberichte ; 927

ISBN: 978-3700-18875-9

Data:2023

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Nota:
  • Anmerkungen: Enthält Literaturangaben
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo
Frieden ohne Krieg
Libro

Breyger, Yevgeniy <1989- ; Verfasser>

Frieden ohne Krieg / Breyger Yevgeniy

1. Auflage

Berlin : kook, 2023

Reihe Lyrik ; 82

Fa parte di: Reihe Lyrik

Titolo / Responsabilità: Frieden ohne Krieg / Breyger Yevgeniy

1. Auflage

Pubblicazione: Berlin : kook, 2023

Descrizione fisica: 79 Seiten ; 24 cm

Serie: Reihe Lyrik ; 82

ISBN: 3-948336-18-0

Data:2023

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Varianti del titolo:
  • Gedichte
Fa parte di: Reihe Lyrik ; 82
Nota:
  • Texte Deutsch, Englisch und Russisch Tweilweise in kyrillischer Schrift
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo
Russische Gedichte
Libro

Russische Gedichte : Russisch/Deutsch / übersetzt und herausgegeben von Kay Borowsky

Ditzingen : Reclam, 2023

Reclams Universal-Bibliothek ; Nr. 18609

Fa parte di: Reclams Universal-Bibliothek

Titolo / Responsabilità: Russische Gedichte : Russisch/Deutsch / übersetzt und herausgegeben von Kay Borowsky

Pubblicazione: Ditzingen : Reclam, 2023

Descrizione fisica: 144 Seiten ; 15 cm

Serie: Reclams Universal-Bibliothek ; Nr. 18609

ISBN: 978-3-15-018609-1

Data:2023

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Opera:
Russische Gedichte
Fa parte di: Reclams Universal-Bibliothek ; Nr. 18609
Nota:
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo
Klingende Einsamkeit
Libro

Klingende Einsamkeit : kleine Anthologie spanischsprachiger Lyrik = Soledad sonora / herausgegeben von Martin von Koppenfels & Susanne Lange (Hg.)

München : C.H.Beck, [2023]

textura

Titolo / Responsabilità: Klingende Einsamkeit : kleine Anthologie spanischsprachiger Lyrik = Soledad sonora / herausgegeben von Martin von Koppenfels & Susanne Lange (Hg.)

Pubblicazione: München : C.H.Beck, [2023]

Descrizione fisica: 187 Seiten ; 21 cm

Serie: textura

ISBN: 3-406-79812-8

Data:2023

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Varianti del titolo:
  • Soledad sonora
Nota:
  • Zweisprachig
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo
Mutabor
Libro

Barskova, Polina <1976- ; Verfasser>

Mutabor : Gedichte : zweisprachig / Polina Barskova ; aus dem Russischen und mit einem Nachwort von Daniel Jurjew

1. Auflage

München : Hanser, 2023

Edition Lyrik Kabinett ; Band 52

Fa parte di: Edition Lyrik Kabinett

Titolo / Responsabilità: Mutabor : Gedichte : zweisprachig / Polina Barskova ; aus dem Russischen und mit einem Nachwort von Daniel Jurjew

1. Auflage

Pubblicazione: München : Hanser, 2023

Descrizione fisica: 151 Seiten, 6 ungezählte Seiten ; 21 cm

Serie: Edition Lyrik Kabinett ; Band 52

ISBN: 3-446-27637-8

Data:2023

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Fa parte di: Edition Lyrik Kabinett ; Band 52
Nota:
  • Text deutsch und russisch; teils in kyrillischer Schrift
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo
frank: sonnets =
Libro

Seuss, Diane <1956- ; Verfasser>

frank: sonnets = : Frank: Sonette / Diane Seuss ; aus dem amerikanischen Englisch von Franz Hofner

1. Auflage

Augsburg, Bay : MaroVerlag, 2023

Titolo / Responsabilità: frank: sonnets = : Frank: Sonette / Diane Seuss ; aus dem amerikanischen Englisch von Franz Hofner

1. Auflage

Pubblicazione: Augsburg, Bay : MaroVerlag, 2023

Descrizione fisica: 278 Seiten ; 15 cm x 21 cm

ISBN: 3-87512-672-6

Data:2023

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Opera:
frank: sonnets
Nota:
  • Text deutsch und englisch
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo
Biblioteca Enrique Gil
Libro

Gil y Carrasco, Enrique <1815-1846 ; Verfasser>

Biblioteca Enrique Gil

[Valladolid (España)] : Paradiso Gutenberg, 2014- ; Kiel : Verlag Ludwig

Titolo / Responsabilità: Biblioteca Enrique Gil

Pubblicazione: [Valladolid (España)] : Paradiso Gutenberg, 2014- ; Kiel : Verlag Ludwig

Descrizione fisica: Bände ; 23 cm

Data:2014

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Nota:
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo
Andere Länder, andere Sprüche
Libro

Tartaglia, Michela <Verfasser>

Andere Länder, andere Sprüche : Redewendungen in fünf Sprachen / Michela Tartaglia ; Illustrationen Daniele Simonelli ; aus dem Italienischen von Alexandra Titze-Grabec

Erste Auflage

Köln : DuMont, 2022

Titolo / Responsabilità: Andere Länder, andere Sprüche : Redewendungen in fünf Sprachen / Michela Tartaglia ; Illustrationen Daniele Simonelli ; aus dem Italienischen von Alexandra Titze-Grabec

Erste Auflage

Pubblicazione: Köln : DuMont, 2022

Descrizione fisica: 135 Seiten : Illustrationen ; 20 cm

ISBN: 3-8321-6902-4

Data:2022

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Opera:
Una mela al giorno
Nota:
  • Text deutsch, teilweise englisch, teilweise italienisch, teilweise spanisch, teilweise französisch
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo
Un'altra Italia =
Libro

Vairo, Valeria <Verfasser>

Un'altra Italia = : Italien einmal anders / Valeria Vairo ; übersetzt von Franziska Bolli

München : dtv, [2022]

dtv zweisprachig - Texte für Fortgeschrittene

Titolo / Responsabilità: Un'altra Italia = : Italien einmal anders / Valeria Vairo ; übersetzt von Franziska Bolli

Pubblicazione: München : dtv, [2022]

Descrizione fisica: 1882 Seiten ; 20 cm

Serie: dtv zweisprachig - Texte für Fortgeschrittene

ISBN: 3-423-09558-X

Data:2022

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Varianti del titolo:
  • Italien einmal anders
  • Ein Land und seine Menschen neu entdecken
Nota:
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo
Werke
Libro

Behn, Aphra <1640-1689 ; Verfasser>

Werke / Aphra Behn ; herausgegeben und aus dem Englischen übersetzt von Tobias Schwartz

Berlin : AvivA, 2021

Titolo / Responsabilità: Werke / Aphra Behn ; herausgegeben und aus dem Englischen übersetzt von Tobias Schwartz

Pubblicazione: Berlin : AvivA, 2021

Descrizione fisica: 2 Bände ; 22 cm

Data:2021

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Nota:
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo
Der sichtbare Mensch
Libro

Cole, Henri <1956- ; Verfasser>

Der sichtbare Mensch : ausgewählte Gedichte = The visible man : selected poems / Henri Cole ; aus dem amerikanischen Englischen übersetzt und mit einem Nachwort versehen von Hans Raimund

Wien : Löcker, [2021]

Edition Pen ; Band 194

Fa parte di: Edition Pen

Titolo / Responsabilità: Der sichtbare Mensch : ausgewählte Gedichte = The visible man : selected poems / Henri Cole ; aus dem amerikanischen Englischen übersetzt und mit einem Nachwort versehen von Hans Raimund

Pubblicazione: Wien : Löcker, [2021]

Descrizione fisica: 213 Seiten ; 21 cm

Serie: Edition Pen ; Band 194

ISBN: 3-99098-071-8

Data:2021

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Varianti del titolo:
  • The visible man
Fa parte di: Edition Pen ; Band 194
Nota:
  • Text deutsch und englisch
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo
In Evaristos Apotheke
Libro

Pessoa, Fernando <1888-1935 ; Verfasser>

In Evaristos Apotheke / Fernando Pessoa

Erste Auflage

Köln : Kupido, 2022

Iberisches Panorama ; 6

Fa parte di: Iberisches Panorama

Titolo / Responsabilità: In Evaristos Apotheke / Fernando Pessoa

Erste Auflage

Pubblicazione: Köln : Kupido, 2022

Descrizione fisica: 127 Seiten : Illustrationen ; 24 cm

Serie: Iberisches Panorama ; 6

ISBN: 3-96675-053-8

Data:2022

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Opera:
Na farmácia do Evaristo
Fa parte di: Iberisches Panorama ; 6
Nota:
  • Text deutsch und portugiesisch
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo
Sieben Arten von Weiß
Libro

Italiano, Federico <1976- ; Verfasser>

Sieben Arten von Weiß : Gedichte : Zweisprachig / Federico Italiano ; aus dem Italienischen von Raoul Schrott und Jan Wagner ; mit einem Nachwort von Jan Wagner

1. Auflage

München : Hanser, 2022

Edition Lyrik Kabinett ; 49

Fa parte di: Edition Lyrik-Kabinett

Titolo / Responsabilità: Sieben Arten von Weiß : Gedichte : Zweisprachig / Federico Italiano ; aus dem Italienischen von Raoul Schrott und Jan Wagner ; mit einem Nachwort von Jan Wagner

1. Auflage

Pubblicazione: München : Hanser, 2022

Descrizione fisica: 139 Seiten ; 21 cm

Serie: Edition Lyrik Kabinett ; 49

ISBN: 3-446-27272-0

Data:2022

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Fa parte di: Edition Lyrik-Kabinett ; 49
Nota:
  • Einige der hier wiedergegebenen Gedichte sind in den folgenden Bänden erschienen: Habitat (Roma, Eliot Edizioni, 2020), L'impronta (Torino, Aragno, 2014), L'invasione dei giganti (Milano, Marietti, 2010), Nella costanza (Borgomanero, Atelier Edizioni, 2003)
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo

Abstract: Federico Italiano gehört laut La Repubblica zu den „stärksten Lyrikern seiner Generation“. Seine Gedichte verbinden auf höchst originelle Weise Naturbetrachtung – die Reisfelder seiner Heimat Piemont – mit weltumspannend postmodernen Bildern, in denen exotische Riesenkrabben ebenso auftauchen wie nigerianische Scrabble-Weltmeister. Seine spielerisch elegante Lyrik sucht auch den Dialog mit anderen Poeten, ob man sich mit Ted Hughes zum Kaffee verabredet oder Brodsky ein Postskriptum schreibt. „Sieben Arten von Weiß“ versammelt die schönsten Gedichte von Federico Italiano in der glänzenden Übersetzung von Raoul Schrott und Jan Wagner. (https://www.hanser-literaturverlage.de) CMSimport

Ariel
Libro

Plath, Sylvia <1932-1963 ; Verfasser>

Ariel : Gedichte : englisch und deutsch / Sylvia Plath ; Deutsch von Erich Fried

Erste Auflage

Berlin : Suhrkamp Verlag, 2016

Bibliothek Suhrkamp ; Band 380

Titolo / Responsabilità: Ariel : Gedichte : englisch und deutsch / Sylvia Plath ; Deutsch von Erich Fried

Erste Auflage

Pubblicazione: Berlin : Suhrkamp Verlag, 2016

Descrizione fisica: 174 Seiten ; 19 cm

Serie: Bibliothek Suhrkamp ; Band 380

ISBN: 3-518-24055-2

Data:2016

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Opera:
Ariel
Nota:
  • Text deutsch und englisch
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo