Cerca nel distretto "Bolzano". Usa la maschera di ricerca che segue:

Includi: nessuno dei seguenti filtri
× Lingue a#d
Includi: tutti i seguenti filtri
× Soggetto genere/forma Anthologie
× Lingue Multilingua

Trovati 186 documenti.

Mostra parametri
Herta und andere Geschichten
Libro

Zapperi Zucker, Ada <1937- ; Verfasser>

Herta und andere Geschichten : zweisprachige Erzählungen = Herta e altre storie : racconti in due lingue / Ada Zapperi Zucker ; Deutsch von Dominikus Andergassen

München : VoG Verlag ohne Geld e.k., Mai 2019

Verlag ohne Geld ; n. 21

Fa parte di: Verlag ohne Geld

Titolo / Responsabilità: Herta und andere Geschichten : zweisprachige Erzählungen = Herta e altre storie : racconti in due lingue / Ada Zapperi Zucker ; Deutsch von Dominikus Andergassen

Pubblicazione: München : VoG Verlag ohne Geld e.k., Mai 2019

Descrizione fisica: 248 Seiten ; 21 cm

Serie: Verlag ohne Geld ; n. 21

ISBN: 3-943810-23-2

Data:2019

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Varianti del titolo:
  • Herta e altre storie
Fa parte di: Verlag ohne Geld ; n. 21
Condividi il titolo
Le spleen de Paris
Libro

Baudelaire, Charles <1821-1867 ; Verfasser>

Le spleen de Paris : Gedichte in Prosa sowie frühe Dichtungen / Idéolus / Die Fanfarlo / Charles Baudelaire ; aus dem Französischen von Simon Werle

1. Auflage

Hamburg : Rowohlt, Juli 2019

Titolo / Responsabilità: Le spleen de Paris : Gedichte in Prosa sowie frühe Dichtungen / Idéolus / Die Fanfarlo / Charles Baudelaire ; aus dem Französischen von Simon Werle

1. Auflage

Pubblicazione: Hamburg : Rowohlt, Juli 2019

Descrizione fisica: 509 Seiten ; 21 cm

ISBN: 978-3-498-00687-7

Data:2019

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Nota:
  • Texte französisch und deutsch, Nachwort und Anmerkungen deutsch
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo
Ich lebe ich sehe
Libro

Nekrasov, Vsevolod <1934-2009 ; Verfasser>

Ich lebe ich sehe : = Živu i vižu / Wsewolod Nekrassow ; ausgewählt, aus dem Russischen übertragen und mit einem Nachwort versehen von Günter Hirt und Sascha Wonders ; Vorwort von Eugen Gomringer

Erste Auflage

Münster : Verlag Helmut Lang, [2017]

Titolo / Responsabilità: Ich lebe ich sehe : = Živu i vižu / Wsewolod Nekrassow ; ausgewählt, aus dem Russischen übertragen und mit einem Nachwort versehen von Günter Hirt und Sascha Wonders ; Vorwort von Eugen Gomringer

Erste Auflage

Pubblicazione: Münster : Verlag Helmut Lang, [2017]

Descrizione fisica: 351 Seiten ; 22 cm

ISBN: 978-3-931325-45-9

Data:2017

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Varianti del titolo:
  • Živu i vižu
Nota:
  • Kyrillisch
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo
„Die Sehnsucht, die ist mir so leicht“
Libro

„Die Sehnsucht, die ist mir so leicht“ : Schreiben im Exil / Heidrun Hamersky, Ilse Hehn, Wolfgang Schlott (Hrsg.)

1. Auflage

Ludwigsburg : Pop Verlag, 2016

Fragmentarium

Titolo / Responsabilità: „Die Sehnsucht, die ist mir so leicht“ : Schreiben im Exil / Heidrun Hamersky, Ilse Hehn, Wolfgang Schlott (Hrsg.)

1. Auflage

Pubblicazione: Ludwigsburg : Pop Verlag, 2016

Descrizione fisica: 282 Seiten : Illustrationen ; 20 cm

Serie: Fragmentarium

ISBN: 3-86356-131-7

Data:2016

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Nota:
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo
Fata Morgana, dürste nach uns!
Libro

Brassinga, Anneke <1948- ; Verfasser>

Fata Morgana, dürste nach uns! / Anneke Brassinga ; aus dem Niederländischen von Ira Wilhelm und Oswald Egger ; mit einem Nachwort von Erik Lindner

Erste Auflage

Berlin : Matthes & Seitz Berlin, 2016

Spurensicherung ; 28

Fa parte di: Spurensicherung

Titolo / Responsabilità: Fata Morgana, dürste nach uns! / Anneke Brassinga ; aus dem Niederländischen von Ira Wilhelm und Oswald Egger ; mit einem Nachwort von Erik Lindner

Erste Auflage

Pubblicazione: Berlin : Matthes & Seitz Berlin, 2016

Descrizione fisica: 200 Seiten : Illustration ; 21 cm

Serie: Spurensicherung ; 28

ISBN: 3-95757-328-9

Data:2016

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Opera:
Wachtwoorden
Fa parte di: Spurensicherung ; 28
Nota:
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo
Gotes d'ergobando
Libro

Oberbacher, Elisabeth <1958- ; Verfasser>

Gotes d'ergobando / Elisabeth Oberbacher

San Martin de Tor : Istitut Ladin Micurá de Rü, 2020

Titolo / Responsabilità: Gotes d'ergobando / Elisabeth Oberbacher

Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut Ladin Micurá de Rü, 2020

Descrizione fisica: 120 Seiten : Illustrationen ; 23 cm

ISBN: 978-88-8171-139-0

Data:2020

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Nota:
  • Text Gadertalisch, Deutsch, Italienisch
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo
Erdachtes
Libro

Elzenbaumer, Mathilde <1963- ; Verfasser>

Erdachtes / Mathilde Elzenbaumer

Brixen : Verlag A. Weger, 2020

Titolo / Responsabilità: Erdachtes / Mathilde Elzenbaumer

Pubblicazione: Brixen : Verlag A. Weger, 2020

Descrizione fisica: 40 Seiten ; 21 cm

ISBN: 978-88-6563-279-6

Data:2020

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Nota:
  • Texte deutsch, englisch und italienisch
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo
Die Krankheit Wunder
Libro

Dapunt, Roberta <1970- ; Verfasser>

Die Krankheit Wunder : = Le beatitudini della malattia / Roberta Dapunt ; Versatorium

1. Auflage

Wien ; Bozen : Folio Verlag, [2020]

TransferBibliothek ; 154 - TransferBibliothek

Fa parte di: TransferBibliothek

Titolo / Responsabilità: Die Krankheit Wunder : = Le beatitudini della malattia / Roberta Dapunt ; Versatorium

1. Auflage

Pubblicazione: Wien ; Bozen : Folio Verlag, [2020]

Descrizione fisica: circa 165 ungezählte Seiten ; 22 cm

Serie: TransferBibliothek ; 154 - TransferBibliothek

ISBN: 3-85256-819-6

Data:2020

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Varianti del titolo:
  • Le beatitudini della malattia
Fa parte di: TransferBibliothek ; 154
Nota:
  • Text deutsch, italienisch, russisch
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo

Abstract: Verse aus Worten und Stille, die die Geheimnisse des Alltags und der Krankheit ergründen. Die Gedichte dieses Lyrikbandes kreisen um das Thema Demenz. Sie lässt den Menschen zu einem Anderen werden und erschwert die Möglichkeit des Austauschs, ja macht ihn fast unmöglich. So wird die Zwiesprache mit Uma, was im Ladinischen Mutter bedeutet, zur Anrufung eines weiteren, vervielfachten Du, von dem jedoch keine Antwort kommt. Es ist ein schmerzhafter Weg, eine Form von Mystik, der es an Wundern nicht mangelt, die Begegnung, die Pflege wird zu einem Weg der Erkenntnis. Eine Übersetzergruppe von Versatorium hat die Gedichte in kongenialer Weise übertragen. (www.folioverlag.com) CMSimport

Phänomenale Frauen
Libro

Angelou, Maya <1928-2014 ; Verfasser>

Phänomenale Frauen : Gedichte / Maya Angelou ; ausgewählt und übersetzt von Judith Zander

Erste Auflage, deutsche Erstausgabe

Berlin : Suhrkamp, 2020

Suhrkamp Taschenbuch ; 5098

Titolo / Responsabilità: Phänomenale Frauen : Gedichte / Maya Angelou ; ausgewählt und übersetzt von Judith Zander

Erste Auflage, deutsche Erstausgabe

Pubblicazione: Berlin : Suhrkamp, 2020

Descrizione fisica: 95 Seiten ; 22 cm

Serie: Suhrkamp Taschenbuch ; 5098

ISBN: 3-518-47098-1

Data:2020

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Nota:
  • Text deutsch und englisch
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo
Die schönsten Gedichte schreibt man auf Steine
Libro

Merini, Alda <1931-2009 ; Verfasser>

Die schönsten Gedichte schreibt man auf Steine : Lyrik 1947–2009 : Italienisch-Deutsch / Alda Merini ; ausgewählt und übersetzt von Christoph Ferber

1. Auflage

Mainz : Dieterich'sche Verlagsbuchhandlung Mainz, 2024

Handbibliothek Dieterich

Titolo / Responsabilità: Die schönsten Gedichte schreibt man auf Steine : Lyrik 1947–2009 : Italienisch-Deutsch / Alda Merini ; ausgewählt und übersetzt von Christoph Ferber

1. Auflage

Pubblicazione: Mainz : Dieterich'sche Verlagsbuchhandlung Mainz, 2024

Descrizione fisica: 223 Seiten ; 18 cm

Serie: Handbibliothek Dieterich

ISBN: 3-87162-119-6

Data:2024

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Nota:
  • Text deutsch und italienisch
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo
Gedicht für den unvollkommenen Menschen
Libro

Mishʻol, Agi <1947- ; Verfasser>

Gedicht für den unvollkommenen Menschen : Gedichte / Agi Mishol ; aus dem Hebräischen von Anne Birkenhauer ; mit einem Nachwort von Ariel Hirschfeld

2. Auflage

München : Hanser, 2024

Band 56 der Edition Lyrik Kabinett

Fa parte di: Edition Lyrik-KabinettBand .. der Edition Lyrik-Kabinett

Titolo / Responsabilità: Gedicht für den unvollkommenen Menschen : Gedichte / Agi Mishol ; aus dem Hebräischen von Anne Birkenhauer ; mit einem Nachwort von Ariel Hirschfeld

2. Auflage

Pubblicazione: München : Hanser, 2024

Descrizione fisica: 107 Seiten ; 21 cm

Serie: Band 56 der Edition Lyrik Kabinett

ISBN: 3-446-28127-4

Data:2024

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Nota:
  • Texte teils deutsch und hebräisch
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo
Gedichte in zwei Sprachen =
Libro

Rilke, Rainer Maria <1875-1926 ; Verfasser>

Gedichte in zwei Sprachen = : Poèmes en double version / Rainer Maria Rilke ; herausgegeben von Erich Unglaub und Curdin Ebneter

Basel : Schwabe Verlag, [2024]

Schriften der Fondation Rilke ; Band 1

Fa parte di: Schriften der Fondation Rilke

Titolo / Responsabilità: Gedichte in zwei Sprachen = : Poèmes en double version / Rainer Maria Rilke ; herausgegeben von Erich Unglaub und Curdin Ebneter

Pubblicazione: Basel : Schwabe Verlag, [2024]

Descrizione fisica: 105 Seiten : Illustrationen ; 20 cm

Serie: Schriften der Fondation Rilke ; Band 1

ISBN: 3-7965-5116-5

Data:2024

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Varianti del titolo:
  • Poèmes en double version
Fa parte di: Schriften der Fondation Rilke ; Band 1
Nota:
  • Text deutsch und französisch
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo
Les champs magnetiques =
Libro

Breton, André <1896-1966 ; Verfasser>

Les champs magnetiques = : Die magnetischen Felder / André Breton/Philippe Soupault ; aus dem Französischen übersetzt und mit einem Nachwort von Ré Soupault

Heidelberg : Wunderhorn, [2024]

Titolo / Responsabilità: Les champs magnetiques = : Die magnetischen Felder / André Breton/Philippe Soupault ; aus dem Französischen übersetzt und mit einem Nachwort von Ré Soupault

Pubblicazione: Heidelberg : Wunderhorn, [2024]

Descrizione fisica: 191 Seiten ; 21 cm

ISBN: 3-88423-715-2

Data:2024

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Varianti del titolo:
  • Die magnetischen Felder
Nota:
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo
kyung
Libro

Leuenberger, Eva Maria <1991- ; Verfasser>

kyung / Eva Maria Leuenberger

Graz : Literaturverlag Droschl, [2021]

Titolo / Responsabilità: kyung / Eva Maria Leuenberger

Pubblicazione: Graz : Literaturverlag Droschl, [2021]

Descrizione fisica: 132 Seiten : Illustrationen ; 21 cm

ISBN: 3-99059-093-6

Data:2021

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Nota:
  • Text deutsch, teilweise englisch
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo
Circle surface sun
Libro

Circle surface sun : from somewhere in the mediterranean / Irena Eden & Stijn Lernout

Wien : Schlebrügge.Editor, [2020]

Titolo / Responsabilità: Circle surface sun : from somewhere in the mediterranean / Irena Eden & Stijn Lernout

Pubblicazione: Wien : Schlebrügge.Editor, [2020]

Descrizione fisica: 105, 107 Seiten : Illustrationen ; 24 cm

ISBN: 3-903172-50-2

Data:2020

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Nota:
  • Text englisch; einzelne Beiträge in verschiedenen Sprachen und englisch
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo
Nach der Natur
Libro

Hass, Robert <1941- ; Verfasser>

Nach der Natur : Gedichte / Robert Hass ; aus dem Amerikanischen und mit einem Nachwort von Hans Jürgen Balmes

1. Auflage

[Wenzendorf] : Stadtlichter Presse, Juni 2021

Titolo / Responsabilità: Nach der Natur : Gedichte / Robert Hass ; aus dem Amerikanischen und mit einem Nachwort von Hans Jürgen Balmes

1. Auflage

Pubblicazione: [Wenzendorf] : Stadtlichter Presse, Juni 2021

Descrizione fisica: 169 Seiten ; 20 cm

ISBN: 3-947883-26-9

Data:2021

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Nota:
  • Text deutsch und englisch
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo
Ausgewählte Erzählungen
Libro

Dumbaje, Nodar <1928-1984 ; Verfasser>

Ausgewählte Erzählungen : Georgisch - Deutsch / Nodar Dumbadse ; ausgewählt, übersetzt und mit Anmerkungen versehen von Lia Wittek

Hamburg : Buske, [2021]

Titolo / Responsabilità: Ausgewählte Erzählungen : Georgisch - Deutsch / Nodar Dumbadse ; ausgewählt, übersetzt und mit Anmerkungen versehen von Lia Wittek

Pubblicazione: Hamburg : Buske, [2021]

Descrizione fisica: 213 Seiten ; 23 cm

ISBN: 3-96769-061-X

Data:2021

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Nota:
  • Text deutsch und georgisch
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo
Biblioteca Enrique Gil
Libro

Gil y Carrasco, Enrique <1815-1846 ; Verfasser>

Biblioteca Enrique Gil

[Valladolid (España)] : Paradiso Gutenberg, 2014- ; Kiel : Verlag Ludwig

Titolo / Responsabilità: Biblioteca Enrique Gil

Pubblicazione: [Valladolid (España)] : Paradiso Gutenberg, 2014- ; Kiel : Verlag Ludwig

Descrizione fisica: Bände ; 23 cm

Data:2014

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Nota:
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo
Andere Länder, andere Sprüche
Libro

Tartaglia, Michela <Verfasser>

Andere Länder, andere Sprüche : Redewendungen in fünf Sprachen / Michela Tartaglia ; Illustrationen Daniele Simonelli ; aus dem Italienischen von Alexandra Titze-Grabec

Erste Auflage

Köln : DuMont, 2022

Titolo / Responsabilità: Andere Länder, andere Sprüche : Redewendungen in fünf Sprachen / Michela Tartaglia ; Illustrationen Daniele Simonelli ; aus dem Italienischen von Alexandra Titze-Grabec

Erste Auflage

Pubblicazione: Köln : DuMont, 2022

Descrizione fisica: 135 Seiten : Illustrationen ; 20 cm

ISBN: 3-8321-6902-4

Data:2022

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Opera:
Una mela al giorno
Nota:
  • Text deutsch, teilweise englisch, teilweise italienisch, teilweise spanisch, teilweise französisch
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo
Un'altra Italia =
Libro

Vairo, Valeria <Verfasser>

Un'altra Italia = : Italien einmal anders / Valeria Vairo ; übersetzt von Franziska Bolli

München : dtv, [2022]

dtv zweisprachig - Texte für Fortgeschrittene

Titolo / Responsabilità: Un'altra Italia = : Italien einmal anders / Valeria Vairo ; übersetzt von Franziska Bolli

Pubblicazione: München : dtv, [2022]

Descrizione fisica: 1882 Seiten ; 20 cm

Serie: dtv zweisprachig - Texte für Fortgeschrittene

ISBN: 3-423-09558-X

Data:2022

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Varianti del titolo:
  • Italien einmal anders
  • Ein Land und seine Menschen neu entdecken
Nota:
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo