Gioco
Die Quacksalber von Quedlinburg | The Quacks of Quedlinburg
Titolo / Responsabilità: Die Quacksalber von Quedlinburg | The Quacks of Quedlinburg
Pubblicazione: Schmidt, 2018
EAN: 4001504493417
Data:2018
Lingua:
Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Nota:
- mehrsprachig
- deutsch, italienisch, englisch |
Familienspiel, Deckbuilding | gioco per famiglie | family game |
für 2-4 Spieler*innen | per 2 a 4 giocatori | for 2-4 players |
ab 10 Jahren | a partire dai 10 anni | for ages 10 and up |
Anforderung: mittel | livello di difficoltà: medio | difficulty level: medium |
Dauer | durata | duration: ca. 45 min. |
Autor*in | autore* | author: Wolfgang Warsch |
Inhalt | contenuto | contents:
4 Kessel | 4 calderoni | 4 pots |
1 Siegpunktleise | 1 scoring track | 1 scoring track |
12 Bücher | 12 libri | 12 books |
4 Beutel | 4 borse | 4 bags |
4 Flaschen | 4 bottiglie | 4 flasks |
20 Rubine | 20 rubini | 20 rubies |
220 Plättchen | 220 chips | 220 chips |
1 Würfel | 1 dado | 1 die |
17 Holzmarker | 17 token di legno | 17 wooden marker
24 Karten | 24 carte | 24 cards |
4 Anleitungen | 4 regolamenti | 4 rulebooks
Condividi il titolo
Abstract:
Einmal im Jahr öffnet der Basar von Quedlinburg für neun Tage seine Tore. Die besten Wunderheiler und Kurpfuscher des Landes kommen hier zusammen, um ihre Heilkunst anzubieten. Schweißfüße, Heimweh, Schluckauf und Männergrippe - gegen alles wird eine wirksame Tinktur gebraut. Aber alle Quacksalber kochen hier ihr eigenes Süppchen. Zum Brauen der Tränke ziehen die Spieler*innen so lange Zutaten aus ihren Vorratsbeuteln, bis sie der Meinung sind, den perfekten Trank gebraut zu haben. Doch beim Brauen ist Vorsicht geboten, denn nicht selten ist es eine Knallerbse, die zu viel ist und die den schönen Trank scheitern und den Kessel explodieren lässt. Da heißt es zur rechten Zeit aufhören und lieber erst einmal ein kleines Portiönchen kochen, um mit den Einnahmen der Wundertränke kostbarere Zutaten zu erwerben. So füllt sich nach und nach ein jeder Vorratsbeutel mit immer hilfreicheren Zutaten, und der nächste Trank wird dann vielleicht noch wertvoller. Kennerspiel des Jahres 2018 ---------- Una volta all'anno, la città di Quedlinburg ospita un bazar di nove giorni all'interno delle mure della città. I migliori medici miracolosi e i chirurghi ciarlatani si riuniscono in un unico luogo per mostrare i loro rimedi curativi. Piedi puzzolenti, mal di casa, singhiozzi e mal d'amore - hanno una cura per tutto. Tutti i ciarlatani hallo la loro speciale birra. Ogni giocatore pesca gli ingredienti dalla propria borsa di elementi misti finchè non è convinto che la sua pozione sia corretta. Ma attenzione: basta esagerare con qualche ingrediente e l'intero calderone potrebbe esplodere! Occorre trovare il momento giusto per fermarsi prima che sia troppo tardi. Accontentarsi di una porzione più piccola prima, per guadagni più grandi e ingredienti più preziosi in seguito, potrebbe essere una buona strategia. Quindi accumula i tuoi ingredienti più preziosi e la prossima pozione potrebbe essere la migliore di sempre. ---------- Once every year, the city of Quedlinburg holds a 9-day bazaar within its city walls. The country's best miracle doctors ans quack surgeons gather in one place to showcase their healing remedies. Smelly feet, homesickness, hiccups and love problems - these charlatans have a unique cure for whatever ails you. During the game, players draw from their ingredient bags in the hopes of creating the best potion. The better the potion, the more coins that you will have to buy superior ingredients. But be careful: a few too many of these special ingredients and the whole pot could explode! So do you press your luck hoping for that magic elixier, or do you play it safe in the hopes for bigger gains and more valuable ingredients later? That is for you to find out... maybe the hard way. So stockpile your most valuable ingredients and get brewing; your next potion might be the best one yet!