Cerca nelle biblioteche pubbliche. Usa la maschera di ricerca che segue:
Trovati 10364 documenti.
Das Leben wartet nicht : Roman / Marco Balzano; aus dem Italienischen von Maja Pflug
Zürich : Diogenes, 2017
Titolo / Responsabilità: Das Leben wartet nicht : Roman / Marco Balzano; aus dem Italienischen von Maja Pflug
Pubblicazione: Zürich : Diogenes, 2017
Descrizione fisica: 299 Seiten
ISBN: 9783257069839
Data:2017
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Ninetto war noch ein Kind, als er allein von Sizilien nach Mailand fuhr, um Arbeit zu suchen. Ein furchtloser Junge mit der Sonne des Südens im Herzen. Obwohl er noch zu klein war für das Fahrrad, fand er sogleich eine Anstellung als Bote. Heute, über fünfzig Jahre später, erkennt sich Ninetto in den Neuankömmlingen aus China und Nordafrika wieder. Doch warum gehört er bis heute zu den Verlierern? Sein Leben in der Fremde hatte doch so gut begonnen.
2017
Titolo / Responsabilità: Lady Chatterley : freigegeben ab 12 Jahren / Holliday Grainger, Richard Madden, James Norton ... ; written and directed by Jed Mercurio ; based on the novel by H. D. Lawrence
Pubblicazione: 2017
Descrizione fisica: 1 DVD-Video (90 min)
EAN: 4006448767488
Data:2017
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: England, während des Ersten Weltkriegs: Lady Constance Chatterley (Holliday Grainger) ist glücklich mit Sir Clifford (James Norton) verheiratet. Ihr Glück wird jedoch getrübt, als Sir Clifford schwer verwundet von der Front zurückkehrt. Gekränkt und innerlich verletzt distanziert er sich immer mehr von seiner Gemahlin, die zunehmend auf sich alleine gestellt ist. Bei einem Ausritt lernt Lady Chatterley den einfachen Wildhüter Oliver Mellors (Richard Madden) kennen. Die beiden beginnen eine leidenschaftliche Affäre. Als ihre Liebschaft jedoch aufzufliegen droht, steht Lady Chatterley vor der wohl schwierigsten Entscheidung ihres Lebens: Soll sie auf das hören, was ihr Herz ihr rät, oder vielmehr so handeln, wie es die Gesellschaft von einer Frau ihres Standes erwartet? Quelle: http://www.buch.it/de/Stoebern-Bestellen.html
Klagenfurt : Schröder Media, 2017
Titolo / Responsabilità: Mister and Pete - Out of the Ghetto. Nur die Starken überleben : freigegeben ab 12 Jahren / Jordin Sparks, Jennifer Hudson, Adam Trese, Julito McCullum ... ; written by Michael Starrbury ; directed by George Tillman Jr.
Pubblicazione: Klagenfurt : Schröder Media, 2017
Descrizione fisica: 1 DVD-Video (104 min)
EAN: 9120052893175
Data:2017
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Der 13-jährige Mister hat ein Problem, als seine Mutter verhaftet wird. Er muss nun für sich und den neunjährigen Pete sorgen, ständig Essen auftreiben und den wohlmeinenden Menschen vom Jugendamt entkommen, denn ins Heim wollen die beiden auf keinen Fall. Mister muss mehr meistern, als einem Kind zugemutet werden sollte. Der Überlebenskampf des Duos wird getragen von Misters Verwundbarkeit und nicht von seinem Betragen, mit dem er den Anschein erwecken will, reifer zu sein, als er ist. Es ist der Sommer, in dem Mister und Pete davon kosten, was es heißt, erwachsen zu sein, aber sich ihre kindliche Naivität bewahren. Und es ist der Sommer, in dem beide eine wichtige Lektion lernen: Dass man manchmal auch Hilfe annehmen muss...
Lady midnight / Cassandra Clare ; Deutsch von Franca Fritz und Heinrich Koop
Goldmann , 2017
Die dunklen Mächte ; 1
Titolo / Responsabilità: Lady midnight / Cassandra Clare ; Deutsch von Franca Fritz und Heinrich Koop
Pubblicazione: Goldmann , 2017
Descrizione fisica: 831 Seiten
Serie: Die dunklen Mächte ; 1
ISBN: 9783442487042
Data:2017
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Als ihre Eltern starben, war Emma Carstairs noch ein Kind, und um sie herum tobte der Dunkle Krieg. Die Wesen der Unterwelt kämpften bis aufs Blut gegeneinander, und die Schattenjäger, Erzfeinde der Dämonen, wurden fast völlig ausgelöscht. Aber Emma glaubt bis heute, dass ihre Eltern aus einem anderen rätselhaften Grund sterben mussten. Inzwischen sind fünf Jahre vergangen, und zusammen mit ihrem engen Freund und Seelenverwandten Julian Blackthorn hat die 17-jährige Emma Zuflucht im Institut der Schattenjäger in Los Angeles gefunden. Dort sorgt eine mysteriöse Mordserie für große Unruhe. Immer wieder werden Leichen gefunden, übersät mit alten Schriftzeichen - Zeichen, wie sie auch bei Emmas Eltern entdeckt worden waren. Emma muss dieser Spur nachgehen, selbst wenn sie Julian dadurch in große Gefahr bringt ¿
Tausend kleine Lügen : Roman / Liane Moriarty ; aus dem australischen Englisch von Sylvia Strasser
Bastei Lübbe , 2017
Titolo / Responsabilità: Tausend kleine Lügen : Roman / Liane Moriarty ; aus dem australischen Englisch von Sylvia Strasser
Pubblicazione: Bastei Lübbe , 2017
Descrizione fisica: 494 Seiten
ISBN: 9783404175437
Data:2017
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Jane flieht vor ihrer Vergangenheit. Seit der Geburt ihres Sohnes vor fünf Jahren hat sie es nirgendwo länger ausgehalten. Nun ist sie im idyllischen australischen Küstenstädtchen Pirriwee gestrandet und scheint endlich angekommen zu sein. Schnell schließt sie Freundschaft mit der lebhaften Madeline und der schönen Celeste. Doch plötzlich geraten die drei Frauen in den Strudel von dunklen Geheimnissen, Lügen und Intrigen. Als bei einem Elternschulfest ein Mann tödlich verunglückt, bezweifeln einige, dass es ein Unfall war ...
2017
Titolo / Responsabilità: Liebende Frauen : freigegeben ab 16 Jahren / Rosamund Pike, Rachael Stirling, Joseph Mawle ... ; directed by Miranda Bowen ; based on the book by D. H. Lawrence
Pubblicazione: 2017
Descrizione fisica: 2 DVD-Videos (180 min)
EAN: 4006448767105
Data:2017
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Die werkgetreue BBC-Verfilmung nach dem gleichnamigen Roman von D. H. Lawrence erzählt die Lebensgeschichte zweier selbstbewusster Schwestern inmitten der Wirren des Ersten Weltkriegs. Ursula (Rachael Stirling) ist Lehrerin und lebt auf dem Land bei ihren Eltern. Gudrun (Rosamund Pike "Gone Girl") hingegen führt als Künstlerin ein unkonventionelles Leben in London. Die größte Herausforderung beginnt aber mit ihrer Liebe zu zwei miteinander befreundeten Männern ... Quelle: http://www.buch.it/de/Stoebern-Bestellen.html
2017
Disney Classics
Titolo / Responsabilità: Il pianeta del tresoro : vietato ai minori di 6 anni / prodotto e diretto da John Musker e Ron Clements
Pubblicazione: 2017
Descrizione fisica: 1 DVD-Video (92 min)
Serie: Disney Classics
Data:2017
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: A bordo di un galeone spaziale in una dimensione temporale parallela, Jim e il suo compagno cyborg, John, sono alla ricerca del leggendario tesoro. Il loro viaggio li porterà ad affrontare mille avventure, pericoli e battaglie. fonte: https://www.ibs.it/pianeta-del-tesoro-dvd-film-ron-clements-john-musker/e/8717418466633
Apple of my eye - Schutzengel brauchen keine Flügel : freigegeben ohne Altersbeschränkung
München : Sony Pictures Home Entertainment , 2017
Titolo / Responsabilità: Apple of my eye - Schutzengel brauchen keine Flügel : freigegeben ohne Altersbeschränkung
Pubblicazione: München : Sony Pictures Home Entertainment , 2017
Descrizione fisica: 1 DVD-Video (81 min)
EAN: 4030521748347
Data:2017
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Bailey (Avery Arendes) ist ein begabter Teenager, verliert jedoch auf tragische Weise bei einem Reitunfall ihr Augenlicht. Ihre aufopferungsvollen Eltern, Caroline (Amy Smart) und Jason (Liam McIntyre), tun alles, um ihr bei der Umgewöhnung zu helfen, doch sie spricht auf nichts und niemanden an. Zumindest bis sie Charlie (Burt Reynolds) kennenlernt. Der Blindenhundtrainer macht sie mit Apple bekannt, einem zutraulichen Zwergpferd, das ihr neues Augenpaar und bester Freund wird... Ein inspirierender Film für die ganze Familie!
Hamburg : Universal Pictures Germany [u.a.], 2017
Titolo / Responsabilità: The Infiltrator : Undercover gegen das mächtigste Drogenkartell der Geschichte - nach einer wahren Begebenheit ; freigegeben ab 16 Jahren / Bryan Cranston, Diane Kruger, John Leguizamo ... ; based on the book by Robert Mazur ; screenplay by Ellen Brown Furman ; directed by Brad Furman
Pubblicazione: Hamburg : Universal Pictures Germany [u.a.], 2017
Descrizione fisica: 1 DVD-Video (122 min)
EAN: 5053083105617
Data:2017
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Special Agent Robert Mazur übernimmt 1986 den wahrscheinlich gefährlichsten Undercover-Auftrag der Geschichte: er soll in der Rolle des smarten Geschäftsmannes Bob Musella das mächtige Drogenkartell von Pablo Escobar unterwandern, der mit einer Armee von Dealern die USA mit Drogen überschwemmt und seine Geschäfte mit rücksichtsloser Gewalt absichert. Zur Seite stehen Mazur der impulsive Agent Emir Abreu und die neue Kollegin Kathy Ertz, die sich als Mazurs Verlobte ausgibt. Gemeinsam erschleichen sie sich die Freundschaft von Escobars rechter Hand Roberto Alcaino, um im inneren Kreis Beweise gegen die Verbrecherorganisation und ihre Handlanger im Bankensektor zu sammeln. Bereits der kleinste Fehler kann ihn und seine Mitstreiter das Leben kosten...
Bindlach : Loewe Verlag, 2017
Bildermaus - Mit Bildern Englisch lernen
Titolo / Responsabilità: Geschichten vom kleinen Einhorn / Werner Färber ; illustriert von Dorothea Ackroyd ; übersetzt von David Ingram
Pubblicazione: Bindlach : Loewe Verlag, 2017
Descrizione fisica: 43 Seiten : Illustrationen
Serie: Bildermaus - Mit Bildern Englisch lernen
ISBN: 9783785588246
Data:2017
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Oh, nein! Der Prinz wurde von einem Drachen entführt. Sofort springt das kleine Einhorn auf einen fliegenden Teppich und hilft der Prinzessin, den Prinzen zu befreien. Aber auch wenn das Einhorn selbst einmal in Gefahr gerät, kann es auf seine Freunde zählen. Mit der Reihe Bildermaus Mit Bildern Englisch lernen können Kinder schon ab 5 Jahren (Vorschule und 1. Klasse) spielerisch die erste Fremdsprache lernen. Jedes Hauptwort der zweisprachigen Ausgabe ist durch ein Bild ersetzt. Dadurch können die Kinderviele Vokabeln des Grundwortschatzes üben. Das beigelegte Domino-Spiel hilft, die englischen Vokabeln zu festigen und sorgt für jede Menge Spaß. Ein klasse Buch für Englisch-Anfänger! Mehr über die Bildermaus, spannende Spiele und Leseproben unter www.bildermaus.de.
Crema : uovonero, 2017
Hank Zipzer ; 8
Titolo / Responsabilità: Odio i corsi estivi / Henry Winkler, Lin Oliver ; illustrazioni di Giulia Orecchia ; traduzione di Sante Bandirali
Pubblicazione: Crema : uovonero, 2017
Descrizione fisica: 203 pagine : illustrazioni
Serie: Hank Zipzer ; 8
ISBN: 9788896918432
Data:2017
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Ottava puntata delle avventure di Hank Zipzer il Superdisastro. Mentre tutti i suoi amici si divertono nel programma dei Giovani Esploratori, Hank è costretto a seguire gli orribili e noiosi corsi estivi per recuperare le lacune. Ma una serie di eventi renderà questa esperienza una delle più fantastiche della sua vita.
Hamburg : Universal Pictures Germany [u.a.], 2017
Titolo / Responsabilità: In a valley of violence : freigegeben ab 16 Jahren / Ethan Hawke, Taissa Farmiga, James Ransone, Karen Gillan, John Travolta ... ; written, edited and directed by Ti West
Pubblicazione: Hamburg : Universal Pictures Germany [u.a.], 2017
Descrizione fisica: 1 DVD-Video (99 min)
EAN: 5053083103330
Data:2017
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Texas, 1890: Paul (Ethan Hawke) ist unterwegs nach Mexiko. In der gottverlassenen Stadt Denton - von ihren zwielichtigen Bewohnern nur "Valley of Violence" genannt - trifft der Outlaw auf den berüchtigten Bandenführer Gilly. Die beiden geraten aneinander und es kommt zum Kampf. Weil er der Sohn des gnadenlosen Sheriffs (John Travolta) ist, lehnt sich kaum jemand gegen Gilly auf, doch Paul lässt sich nicht einschüchtern und stellt sich ihm als hartnäckiger Gegner in den Weg. Die Situation eskaliert und löst eine unberechenbare Kettenreaktion aus. Auf beiden Seiten wird der Ruf nach blutiger Rache immer lauter. Als dann auch noch ein grausames Geheimnis aus Pauls Vergangenheit ans Licht kommt, ist das Gemetzel nicht mehr zu stoppen... "In a Valley of Violence" ist ein packender, moderner Western mit Ethan Hawke und John Travolta, bei dem sich Action und Rache mit jeder Menge Blut und Staub vermischen.
Barbie nel mondo dei videogame / written by Conrad Helten and Zeke Norton
2017
Barbie
Titolo / Responsabilità: Barbie nel mondo dei videogame / written by Conrad Helten and Zeke Norton
Pubblicazione: 2017
Descrizione fisica: 1 DVD-Video (69 min)
Serie: Barbie
EAN: 5053083110628
Data:2017
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Tenetevi pronti per una nuova avventura! Barbie viene magicamente catapultata all¿interno del suo Video Game preferito e trasformata in una roller-skater, ma capisce subito che non è tutto divertimento e che il destino del gioco e dei suoi amici è nelle sue mani. Livello dopo livello, incontrerà tanti nuovi personaggi come Cutie e Bella e insieme scopriranno i segreti che nasconde Gioco e proveranno a capire come tornare alla vita reale! fonte: https://www.ibs.it/barbie-nel-mondo-dei-videogame-film-generic-directors/e/5053083110628
Deckscape: Das Schicksal von London : ein Escape-Room-Spiel im Taschenformat
Abacus, 2017
Titolo / Responsabilità: Deckscape: Das Schicksal von London : ein Escape-Room-Spiel im Taschenformat
Pubblicazione: Abacus, 2017
EAN: 4011898381733
Data:2017
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Das Schicksal von London ist ein Escape Room Spiel im Taschenformat. Es kann in einer Gruppe oder auch alleine gespielt werden. Ein Agent des Geheimdienstes hat euch unter den besten Spezialeinheiten von Scotland Yard für eine streng geheime Mission ausgewählt. London ist in Gefahr und ihr seid die Einzigen, die die Stadt jetzt noch retten können. Findet die vier versteckten Bomben und entschärft sie, bevor es zu spät ist. Werdet ihr es schaffen, die einzigartigen Rätsel in diesem Abenteuer zu lösen, um London rechtzeitig zu retten?
München : Constantin Film , 2017
Titolo / Responsabilità: Liebe zwischen den Meeren : nach dem weltweiten Bestseller "The light between oceans" ; freigegeben ab 12 Jahren / Michael Fassbender, Alicia Vikander, Rachel Weisz ... ; basierend auf dem Roman von M.L. Stedman ; Drehbuch und Regie: Derek Cianfrance
Pubblicazione: München : Constantin Film , 2017
Descrizione fisica: 1 DVD-Video (128 min)
EAN: 4011976895183
Data:2017
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Eine abgelegene Insel im Westen Australiens, zu Beginn der 1920er Jahre. Eines Morgens entdecken der Leuchtturmwärter Tom Sherbourne und seine Frau ein angespültes Ruderboot, in dem die Leiche eines Mannes liegt - und ein neugeborenes Baby. Sie beschließen, das Kind zu sich zu nehmen und als ihr eigenes großzuziehen - und ahnen nicht, welch schreckliche Konsequenzen ihre Entscheidung haben wird. Denn wenige Jahre später treffen sie auf die leibliche Mutter des Kindes...
München : Constantin Film , 2017
Titolo / Responsabilità: Girl on the train : nach dem Bestseller, der die Welt schockierte ; freigegeben ab 16 Jahren / Emily Blunt, Rebecca Ferguson, Haley Bennett, Justin Theroux, Luke Evans ... ; nach dem Buch von Paula Hawkins ; Drehbuch: Erin Cressida Wilson ; Regie: Tate Taylor
Pubblicazione: München : Constantin Film , 2017
Descrizione fisica: 1 DVD-Video (108 min)
EAN: 4011976895381
Data:2017
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Nach ihrer Scheidung ist Rachel (EMILY BLUNT) am Boden zerstört. Jeden Tag fährt sie mit dem Zug zur Arbeit, und jedes Mal hält der Pendlerzug am selben Streckenabschnitt. In einem Haus an dieser Bahnstrecke beobachtet Rachel ein Pärchen. Die beiden scheinen ein perfektes Leben zu führen, das sich Rachel detailreich in ihren Tagträumen ausmalt. Bis sie eines Tages eine schockierende Beobachtung macht und sich bald darauf immer tiefer in ein gefährliches Netz aus Lügen und Fantasien verstrickt...
Milano : Il Castoro, 2017
Titolo / Responsabilità: Il libro che ti dice proprio tutto sui maschi e sulle femmine : (la fine del grande mistero!) / testi e illustrazioni di Françoize Boucher ; traduzione di Rosa Vanina Pavone
Pubblicazione: Milano : Il Castoro, 2017
Descrizione fisica: 112 pagine non numerate : illustrazioni
ISBN: 9788869661594
Data:2017
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Se sei un ragazzo o una ragazza, questo libro è stato scritto proprio per te, divoralo tutto subito! Se sei un animale, c'è un errore, posa il libro immediatamente. Età di lettura: da 8 anni.
Eikon Süd, 2017
Titolo / Responsabilità: Katharina Luther : freigegeben ab 12 Jahren / Karoline Schuch, Devid Striesow, Ludwig Trepte, Martin Ontrop, Claudia Messner, Mala Emde ... ; Drehbuch: Christian Schnalke ; Regie: Julia von Heinz
Pubblicazione: Eikon Süd, 2017
Descrizione fisica: 1 DVD (105 min)
EAN: 4009750227879
Data:2017
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Als Fünfjährige wurde Katharina von Bora (Karolina Schuch) von ihrem Vater in das Kloster Nimbschen (Sachsen) gegeben, um den vorgezeichneten Weg als Ordensschwester zu gehen. Ihr Leben ändert sich jedoch radikal, als sie dort Jahre später in Kontakt mit den heimlich kursierenden Schriften des Martin Luther (Devid Striesow) kommt. Wenn es wahr ist, was Luther schreibt, dass das Verhältnis des Menschen zu Gott allein von Gott bestimmt wird und nicht von den guten Werken der Gläubigen abhängt - was hält sie sie dann noch hinter den Klostermauern? Katharina wagt den Schritt ins Ungewisse und flieht mit einigen ihrer Mitschwestern auf der Suche nach einem neuen Leben. Als die junge Frau ohne rechtliche Stellung, ohne Einkommen und von ihrer Familie verstoßen im Hause von Lucas Cranach (Martin Ontrop) in Wittenberg unterkommt, begegnet sie dort Martin Luther persönlich und verliebt sich schließlich in den von seiner Mission beseelten Reformator...
Geiselgasteig : EuroVideo , 2017
Titolo / Responsabilità: Lou Andreas-Salomé : Friedrich Nietzsche... hat sie verehrt. Rainer Maria Rilke... hat sie geliebt. Sigmund Freud... hat sie bewundert. ; freigegeben ab 6 Jahren / Katharina Lorenz, Katharina Schüttler, Liv Lisa Fries, Nicole Heesters, Alexander Scheer, Peter Simonischek ... ; Drehbuch: Cordula Kablitz-Post ... ; Regie: Cordula Kablitz-Post
Pubblicazione: Geiselgasteig : EuroVideo , 2017
Descrizione fisica: 1 DVD-Video (108 min)
EAN: 4009750229743
Data:2017
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: 1861 wird Lou in St. Petersburg geboren. Als junge Frau begreift sie früh, dass sie als Ehefrau und Geliebte in einer von Männern dominierten Welt keine Chance auf Ebenbürtigkeit hat. Also erteilt sie der körperlichen Liebe eine entschiedene Absage, um als selbstbestimmt akzeptiert zu werden. Gegen den Willen ihrer Mutter beschäftigt sie sich mit Philosophie, schreibt Gedichte und bewegt sich in den intellektuellen Kreisen. In Rom begegnet Lou als wissenshungrige Studentin den Philosophen Paul Rée und Friedrich Nietzsche, die von dieser klugen und uneinnehmbaren Frau so fasziniert sind, dass sie ihr beide einen Heiratsantrag machen - ohne Erfolg. Doch als der junge, damals noch unbekannte Autor Rainer Maria Rilke auf der Bildfläche erscheint und sie mit Gedichten umwirbt, verliebt sie sich und wird seine Ratgeberin und Förderin. Zum ersten Mal lässt sie sich auf eine Affäre ein, auf die zahlreiche Liebschaften folgen...
München : Sony Pictures Home Entertainment , 2017
Titolo / Responsabilità: Wo die wilden Menschen jagen : freigegeben ab 12 Jahren / Sam Neill, Julian Dennison, Rima Te Wiata ... ; screenplay and directed by Taika Waititi
Pubblicazione: München : Sony Pictures Home Entertainment , 2017
Descrizione fisica: 1 DVD-Video (97 min)
EAN: 4030521748620
Data:2017
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Aufgewachsen ohne familiäre Fürsorge, bekommt der trotzige Stadtbengel Ricky einen Neuanfang bei einer Pflegefamilie in der neuseeländischen Provinz. Schnell findet er sich mit seinen "Gastgebern" ab: Das ist die freundlich-naive Tante Bella, der mürrische Onkel Hec und Hund Tupac. Nach einem tragischen Unfall soll Ricky zu einer anderen Familie geschickt werden, deshalb flüchten Rick und Hex. Als daraufhin eine Großfahndung ausgelöst wird, müssen die neuen "Gesetzlosen" ihren Möglichkeiten ins Auge sehen: Entweder mit Glanz und Gloria untergehen oder sich zusammenraufen und als Team überleben...
