Cerca nelle biblioteche pubbliche. Usa la maschera di ricerca che segue:

Includi: nessuno dei seguenti filtri
× Genere Saggi
Includi: tutti i seguenti filtri
× Lingue Multilingua
× Target di lettura Prescolare

Trovati 1660 documenti.

Mostra parametri
Sinan, Felix und die wilden Wörter
Libro

Çelik, Aygen-Sibel <1969->

Sinan, Felix und die wilden Wörter / Aygen-Sibel Çelik ; mit Illustrationen von Barbara Korthues

SchauHoer, 2016

Titolo / Responsabilità: Sinan, Felix und die wilden Wörter / Aygen-Sibel Çelik ; mit Illustrationen von Barbara Korthues

Pubblicazione: SchauHoer, 2016

Descrizione fisica: 25 Seiten

ISBN: 9783940106179

Data:2016

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Nota:
  • mehrsprachig
Condividi il titolo
Sinan und Felix
Libro

Çelik, Aygen-Sibel <1969->

Sinan und Felix / Aygen-Sibel Çelik ; mit Illustrationen von Barbara Korthues

SchauHoer, März 2016

Titolo / Responsabilità: Sinan und Felix / Aygen-Sibel Çelik ; mit Illustrationen von Barbara Korthues

Pubblicazione: SchauHoer, März 2016

Descrizione fisica: 29 Seiten

ISBN: 9783940106162

Data:2016

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Nota:
  • mehrsprachig
Condividi il titolo
Der Dachs hat schlechte Laune
Libro

Der Dachs hat schlechte Laune / Moritz Petz, Amélie Jackowski

1. Aufl.

München : Ed. bi:libri, 2015

Titolo / Responsabilità: Der Dachs hat schlechte Laune / Moritz Petz, Amélie Jackowski

1. Aufl.

Pubblicazione: München : Ed. bi:libri, 2015

Descrizione fisica: [28] S. : Ill.

ISBN: 9783197595962

Data:2015

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Varianti del titolo:
  • Oggi il tasso ha la luna storta!
Nota:
  • mehrsprachig
  • Sprachen:deutsch/italienisch
Condividi il titolo
Rück mal ein Stück!
Libro

Rück mal ein Stück! / Yukiko Iwata

München : Ed. bi:libri, 2014

Titolo / Responsabilità: Rück mal ein Stück! / Yukiko Iwata

Pubblicazione: München : Ed. bi:libri, 2014

Descrizione fisica: [28] S. : Ill.

ISBN: 9783193295965

Data:2014

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Varianti del titolo:
  • Fatti più in là!
Nota:
  • mehrsprachig
  • Sprachen:deutsch/italienisch
Condividi il titolo
Was Besonderes
Libro

Was Besonderes : Deutsch - Italiensich / Lena Hesse

München : Ed. bi:libri, 2013

Titolo / Responsabilità: Was Besonderes : Deutsch - Italiensich / Lena Hesse

Pubblicazione: München : Ed. bi:libri, 2013

Descrizione fisica: 23 S. : Ill.

ISBN: 9783199095958

Data:2013

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Varianti del titolo:
  • Qualcosa di speciale
Nota:
  • mehrsprachig
  • Sprachen:deutsch/italienisch
Condividi il titolo
Eine Kiste nichts
Libro

Eine Kiste nichts : Deutsch - Italiensich / Lena Hesse

München : Ed. bi:libri, 2015

Titolo / Responsabilità: Eine Kiste nichts : Deutsch - Italiensich / Lena Hesse

Pubblicazione: München : Ed. bi:libri, 2015

Descrizione fisica: 25 S. : Ill. + 1 CD

ISBN: 9783198995969

Data:2015

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Varianti del titolo:
  • Uno scatolone di niente
Nota:
  • mehrsprachig
  • Sprachen:deutsch/italienisch
Condividi il titolo
Großer Vogel und kleiner Vogel
Libro

Großer Vogel und kleiner Vogel : Deutsch - Italiensich / Glummie Riday

München : Ed. bi:libri, 2015

Titolo / Responsabilità: Großer Vogel und kleiner Vogel : Deutsch - Italiensich / Glummie Riday

Pubblicazione: München : Ed. bi:libri, 2015

Descrizione fisica: [32] S. : Ill. + 1 CD

ISBN: 9783191095970

Data:2015

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Varianti del titolo:
  • Uccellino grande e uccellino piccolo
Nota:
  • mehrsprachig
  • Sprachen:deutsch/italienisch
Condividi il titolo
Elmar und die Farben
Libro

McKee, David

Elmar und die Farben / David McKee. [Übers. von Marina Pugliano]

Hückelhoven : Anadolu, 2011

Titolo / Responsabilità: Elmar und die Farben / David McKee. [Übers. von Marina Pugliano]

Pubblicazione: Hückelhoven : Anadolu, 2011

Descrizione fisica: [16] S. : überw. Ill.

ISBN: 9783861214915

Data:2011

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Varianti del titolo:
  • Elmer e i colori
Nota:
  • mehrsprachig
  • Text dt. und ital. - Umschlagt. - Dicke Pappe Sprachen:deutsch/italienisch
Condividi il titolo
Arthur und Anton
Libro

Hammer, Sibylle

Arthur und Anton : mit Hör-CD in 6 Sprachen / erdacht und gezeichn. von Sibylle Hammer. Übers.: Raffaella Merlini Zanghi

München : Ed. bi:libri, 2009

Titolo / Responsabilità: Arthur und Anton : mit Hör-CD in 6 Sprachen / erdacht und gezeichn. von Sibylle Hammer. Übers.: Raffaella Merlini Zanghi

Pubblicazione: München : Ed. bi:libri, 2009

Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. + 1 CD

ISBN: 9783190395941

Data:2009

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Varianti del titolo:
  • Arturo e Antonio
Nota:
  • mehrsprachig
  • Text dt. und ital. Sprachen:deutsch/italienisch
Condividi il titolo
Gute Besserung Pauli
Libro

Gute Besserung Pauli / Brigitte Weninger ... Übers. ins Ital.: Raffaella Merlini Zanghi

München : Ed. bi:libri, 2015

Titolo / Responsabilità: Gute Besserung Pauli / Brigitte Weninger ... Übers. ins Ital.: Raffaella Merlini Zanghi

Pubblicazione: München : Ed. bi:libri, 2015

Descrizione fisica: [28] S. : Ill.

ISBN: 9783190395972

Data:2015

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Varianti del titolo:
  • Buona guarigione Paolino
Nota:
  • mehrsprachig
  • Sprachen:deutsch/italienisch
Condividi il titolo
Heule Eule
Libro

Heule Eule / Paul Friester ...

Zürich : NordSüd Verl., 2014

Bilderbücher in zwei Sprachen

Titolo / Responsabilità: Heule Eule / Paul Friester ...

Pubblicazione: Zürich : NordSüd Verl., 2014

Descrizione fisica: [28] S. : Ill.

Serie: Bilderbücher in zwei Sprachen

ISBN: 9783196795967

Data:2014

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Varianti del titolo:
  • La civetta disperetta
Nota:
  • mehrsprachig
  • Sprachen:deutsch/italienisch
Condividi il titolo
Elmar und das Wetter
Libro

McKee, David

Elmar und das Wetter / David McKee

Hückelhoven : Anadolu, 2013

Deutsch-Italienisch

Titolo / Responsabilità: Elmar und das Wetter / David McKee

Pubblicazione: Hückelhoven : Anadolu, 2013

Descrizione fisica: 16 ungezählte Seiten

Serie: Deutsch-Italienisch

ISBN: 9783861215363

Data:2013

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Varianti del titolo:
  • Elmer e il tempo
Nota:
  • mehrsprachig
  • Sprachen:deutsch/italienisch
Condividi il titolo
Elmar und seine Freunde
Libro

McKee, David

Elmar und seine Freunde / David McKee

Hückelhoven : Anadolu, 2011

Deutsch - Italienisch

Titolo / Responsabilità: Elmar und seine Freunde / David McKee

Pubblicazione: Hückelhoven : Anadolu, 2011

Descrizione fisica: 16 ungezählte Seiten : Illustrationen

Serie: Deutsch - Italienisch

ISBN: 9783861214861

Data:2011

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Varianti del titolo:
  • Elmere e i suoi amici
Nota:
  • mehrsprachig
  • Sprachen:deutsch/italienisch
Condividi il titolo
L' aquilone della pace
Libro

Favarò, Sara

L' aquilone della pace / Sara Favarò ; illustrato da Umberto Marsala

2022

Titolo / Responsabilità: L' aquilone della pace / Sara Favarò ; illustrato da Umberto Marsala

Pubblicazione: 2022

Descrizione fisica: 84 pagine : illustrazioni

ISBN: 9791280974013

Data:2022

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Nota:
  • mehrsprachig
  • con traduzioni in inglese, russo, ucraino, cinese
Condividi il titolo

Abstract: Le due sponde di un fiume sono testimoni di realtà molto diverse tra loro. Da un lato ci sono bambini allegri che vivono in un mondo di genuinità, colori e sorrisi, dall'altro ci sono bambini tristi circondati dal grigiore di città cupe e tentacolari. I primi redigono un giornale colorato che contiene solo notizie belle e divertenti. Vogliono che il loro "Messaggero di Allegria", raggiungia l'altra riva e induca la tristezza ad abbandonare i cuori degli altri bambini perchè: dove c'è il sorriso regna la pace! Lo affidano al vento, ma questo non è abbastanza forte da fargli sorvolare il fiume. Per raggiungere la sua meta, il giornale dovrà superare pericoli e ostacoli che richiedono collaborazione. Grazie a un bambino e ai suoi genitori si trasformerà in un magnifico Aquilone della Pace!

ZOE & THEO malen im Kindergarten
Libro

Metzmeyer, Catherine

ZOE & THEO malen im Kindergarten : Albanisch, Arabisch, Bosnisch, Englisch, Italienisch, Kurdisch, Persisch, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Spanisch, Türkisch / Catherine Metzmeyer - Marc Vanenis

Hannover : Talisa Kinderbuch-Verlag, 2016

"ZOÉ & THÉO"-Serie, Multilingual! ; 1

Titolo / Responsabilità: ZOE & THEO malen im Kindergarten : Albanisch, Arabisch, Bosnisch, Englisch, Italienisch, Kurdisch, Persisch, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Spanisch, Türkisch / Catherine Metzmeyer - Marc Vanenis

Pubblicazione: Hannover : Talisa Kinderbuch-Verlag, 2016

Descrizione fisica: 16 Seiten : Illustrationen

Serie: "ZOÉ & THÉO"-Serie, Multilingual! ; 1

ISBN: 9783939619567

Data:2016

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Varianti del titolo:
  • ZOÉ et THÉO repeignent l'école
  • ZOE und THEO malen im Kindergarten
Nota:
  • mehrsprachig
  • Text in albanischer, arabischer, bosnischer, deutscher, englischer, italienischer, kurdischer, persischer, polnischer portugiesischer., russischer, spanischer, türkischer Sprache
Condividi il titolo

Abstract: Die kurzen und mit Witz erzählten Geschichten rund um die Zwillinge "ZOE & THEO" sind für Kinder im Kindergarten- und Vorschulalter, zum Vorlesen und auch für Erstleser.

ZOE & THEO auf einem Geburtstag
Libro

Metzmeyer, Catherine

ZOE & THEO auf einem Geburtstag : Albanisch, Arabisch, Bosnisch, Englisch, Italienisch, Kurdisch, Persisch, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Spanisch, Türkisch / Catherine Metzmeyer - Marc Vanenis

Hannover : Talisa Kinderbuch-Verlag, 2016

"ZOÉ & THÉO"-Serie, Multilingual! ; 2

Titolo / Responsabilità: ZOE & THEO auf einem Geburtstag : Albanisch, Arabisch, Bosnisch, Englisch, Italienisch, Kurdisch, Persisch, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Spanisch, Türkisch / Catherine Metzmeyer - Marc Vanenis

Pubblicazione: Hannover : Talisa Kinderbuch-Verlag, 2016

Descrizione fisica: 16 Seiten : Illustrationen

Serie: "ZOÉ & THÉO"-Serie, Multilingual! ; 2

ISBN: 9783939619574

Data:2016

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Varianti del titolo:
  • ZOÉ et THÉO joyeux anniversaire
  • ZOE und THEO auf einem Geburtstag
Nota:
  • mehrsprachig
  • Text in albanischer, arabischer, bosnischer, deutscher, englischer, italienischer, kurdischer, persischer, polnischer portugiesischer., russischer, spanischer, türkischer Sprache
Condividi il titolo

Abstract: Die kurzen und mit Witz erzählten Geschichten rund um die Zwillinge "ZOE & THEO" sind für Kinder im Kindergarten- und Vorschulalter, zum Vorlesen und auch für Erstleser.

La mia magica Luna
Libro

La mia magica Luna / Storia: Marco Testa. Ill.: Maurizia Rubino

Firenze [ed a.] : Giunti, 2014

Titolo / Responsabilità: La mia magica Luna / Storia: Marco Testa. Ill.: Maurizia Rubino

Pubblicazione: Firenze [ed a.] : Giunti, 2014

Descrizione fisica: [62] p.: ill.

ISBN: 9788809793965

Data:2014

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Nota:
  • mehrsprachig
  • Testo in arabo e italiano Sprachen:arabisch
Condividi il titolo

Abstract: Un giorno Ahmed lascia il Marocco per trasferirsi in Italia con tutta la famiglia. Non sarà facile per nessuno, ma per fortuna Ahmed ha con sé Luna, la biglia più bella di tutte. E sarà proprio grazie alle sue biglie, un gioco che faceva sempre a Casablanca, che Ahmed troverà nuovi amici e una nuova casa.

Otto, die kleine Spinne
Libro

Genechten, Guido van <1957->

Otto, die kleine Spinne : Deutsch und weitere 10 Sprachen in einem Buch! Arabisch, Bulgarisch, Chinesisch, Englisch, Französisch, Italienisch, Polnisch, Rumänisch, Spanisch, Türkisch / Guido van Genechten

Langenhagen : Talisa Kinderbuchverl., 2015

Titolo / Responsabilità: Otto, die kleine Spinne : Deutsch und weitere 10 Sprachen in einem Buch! Arabisch, Bulgarisch, Chinesisch, Englisch, Französisch, Italienisch, Polnisch, Rumänisch, Spanisch, Türkisch / Guido van Genechten

Pubblicazione: Langenhagen : Talisa Kinderbuchverl., 2015

Descrizione fisica: [25] S. : Ill.

ISBN: 9783939619451

Data:2015

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Varianti del titolo:
  • Otto - il piccolo ragno = Otto - maly pajaczek = Otto - micutul paianjen = Otto - the little spider = Otta - la pequena arana = Otto - la petite araignée = Otto - küçük örümcek
Nota:
  • mehrsprachig
  • Text in arabischer, bulgarischer, chinesischer, englischer französischer, italienischer, polnischer , rumänischer, spanischer, türkischer Sprache
Condividi il titolo

Abstract: Ein Bilderbuch für Toleranz und gegen Vorurteile! -Für den mehrsprachigen Einsatz in Kindergarten und Grundschule. Otto ist eine liebe Spinne, aber niemand weiß das. Alle fürchten Otto oder ekeln sich vor ihm. So fliehen die anderen Tiere, bevor Otto überhaupt etwas sagen kann. Dabei will er nur fragen, ob jemand seinen Geburtstagskuchen mit ihm teilen möchte, weil Otto heute drei Jahre alt wird. ¿Otto - die kleine Spinne¿ bietet hervorragende Möglichkeiten, mit Kindern über eine faire Haltung gegenüber Menschen, die anders aussehen oder sind, zu sprechen und über ein friedvolles Miteinander zu philosophieren. Themen: Fremdsein, Außenseitertum, Ausgrenzung, Abbau von Vorurteilen, gesellschaftliche Vielfalt, Stärkung des Selbstbewusstseins von Kindern, ein freundliches Miteinander gestalten ... Sprachen: Arabisch, Bulgarisch, Chinesisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Polnisch, Rumänisch, Spanisch und Türkisch (In einem Buch!)

abc.de
Libro

Chmielewska, Iwona

abc.de / Iwona Chmielewska

[Langenhagen] : Gimpel Verlag, 2015

Titolo / Responsabilità: abc.de / Iwona Chmielewska

Pubblicazione: [Langenhagen] : Gimpel Verlag, 2015

Descrizione fisica: [circa 96] Ss. : Ill.

ISBN: 9783945359037

EAN: 9783945359037

Data:2015

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Nota:
  • mehrsprachig
Condividi il titolo

Abstract: Ein ABC mit Köpfchen. Eines, in welchem die Dinge nicht einfach mit dem Bauch nach oben liegen und warten, bis wir ihren Namen erraten haben. O nein! Sie eilen uns zu Hilfe, verbiegen und verrenken sich, um uns auf die Sprünge zu helfen. Um uns ein A zuzuflüstern, verengt sich die Autobahn bei Aachen ein wenig. In Chemnitz kringelt sich das Chamäleon. Und der Bär? Der präsentiert stolz seinen Bauch. Wo? In Berlin, natürlich.

The Cat Man of Aleppo
Libro

Latham, Irene

The Cat Man of Aleppo / Irene Latham ; Karim Shamsi-Basha ; illustrated by Yuko Shimizu

Rock the boat, 2020

Titolo / Responsabilità: The Cat Man of Aleppo / Irene Latham ; Karim Shamsi-Basha ; illustrated by Yuko Shimizu

Pubblicazione: Rock the boat, 2020

Descrizione fisica: 32 unnumbered pages

ISBN: 9781786077509

Data:2020

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Nota:
  • mehrsprachig
  • Text: englisch/arabisch
Condividi il titolo

Abstract: Out of the ravages of war came hope. How an act of kindness inspired millions worldwide.