Cerca nelle biblioteche pubbliche. Usa la maschera di ricerca che segue:
Trovati 63670 documenti.
Die schönsten Geschichten von Kasimir : 5 Bilderbuch-Filme : Lehr-Programm
[2015]
Oetinger Kino ; 141
Titolo / Responsabilità: Die schönsten Geschichten von Kasimir : 5 Bilderbuch-Filme : Lehr-Programm
Pubblicazione: [2015]
Descrizione fisica: 1 DVD-Video (40 min) + 1 Beiheft (6 ungezählte Seiten)
Serie: Oetinger Kino ; 141
EAN: 4260173781410
Data:2015
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Guck mal, was der Biber macht. Mit Kasimir wird es nie langweilig. Denn der fl eißige Biber ist Bastler, Bäcker und Gärtner in einem. Stets bekommt er dabei Hilfe von seinem Freund Frippe. Gemeinsam erleben sie viele kleine Alltagsabenteuer. Und wer den beiden über die Schulter guckt, kann eine Menge lernen. Enthält die Bilderbuch-Kurzfi lme: Kasimir tischlert / Kasimir backt / Kasimir pfl anzt weiße Bohnen / Kasimir malt / Kasimir lässt Frippe machen. Diese exklusiven und einzigartigen Bilderbuchfilme gibt es nur bei Oetinger kino Dank ihrer kurzen Spieldauer sind sie optimal für kleine Zuschauer geeignet.
Vergebung : Roman / Stieg Larsson ; aus dem Schwedischen von Wibke Kuhn
Wilhelm Heyne Verlag, 08/2015
Heyne ; 43822 - Millennium ; 3
Titolo / Responsabilità: Vergebung : Roman / Stieg Larsson ; aus dem Schwedischen von Wibke Kuhn
Pubblicazione: Wilhelm Heyne Verlag, 08/2015
Descrizione fisica: 861 Seiten
Serie: Heyne ; 43822 - Millennium ; 3
ISBN: 9783453438224
Data:2015
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Die Ermittlerin Lisbeth Salander steht unter Mordverdacht. Ihr Partner Mikael Blomkvist schwört, ihre Unschuld zu beweisen. Er weiß, dass es um Salanders Leben geht. Als seine Ermittlungen die schwedische Regierung in ihren Grundfesten zu erschüttern drohen, setzt er alles auf eine Karte.
Verblendung : Roman / Stieg Larsson ; aus dem Schwedischen von Wibke Kuhn
Wilhelm Heyne Verlag, 08/2015
Heyne ; 43820 - Millennium ; 1
Titolo / Responsabilità: Verblendung : Roman / Stieg Larsson ; aus dem Schwedischen von Wibke Kuhn
Pubblicazione: Wilhelm Heyne Verlag, 08/2015
Descrizione fisica: 701 Seiten
Serie: Heyne ; 43820 - Millennium ; 1
ISBN: 9783453438200
Data:2015
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Was geschah mit Harriet Vanger? Während eines Familientreffens spurlos verschwunden, bleibt ihr Schicksal jahrzehntelang ungeklärt. Bis der Journalist Mikael Blomkvist und die Ermittlerin Lisbeth Salander im Auftrag des Onkels recherchieren. Was sie in der Vangerschen Familiengeschichte zu Tage fördern, lässt alle Beteiligten wünschen, sie hätten sich nie mit diesem Fall beschäftigt.
Verdammnis : Roman / Stieg Larsson ; aus dem Schwedischen von Wibke Kuhn
Wilhelm Heyne Verlag, 08/2015
Heyne ; 43821 - Millennium ; 2
Titolo / Responsabilità: Verdammnis : Roman / Stieg Larsson ; aus dem Schwedischen von Wibke Kuhn
Pubblicazione: Wilhelm Heyne Verlag, 08/2015
Descrizione fisica: 765 Seiten
Serie: Heyne ; 43821 - Millennium ; 2
ISBN: 9783453438217
Data:2015
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Mikael Blomkvist recherchiert in einem besonders brisanten Fall von Mädchenhandel: Amts- und Würdenträger der schwedischen Gesellschaft vergehen sich an jungen russischen Frauen, die gewaltsam ins Land gebracht und zur Prostitution gezwungen werden. Als sein Informant tot aufgefunden wird, fällt der Verdacht auf Blomkvists Partnerin Lisbeth Salander. Eine mörderische Hetzjagd beginnt.
Moritz Verlag, 2015
Titolo / Responsabilità: Und was kommt dann? : das Kinderbuch vom Tod / Pernilla Stalfelt ; aus dem Schwedischen von Birgitta Kicherer
Pubblicazione: Moritz Verlag, 2015
Descrizione fisica: 28 ungezählte Seiten : Illustrationen
ISBN: 9783895651106
Data:2015
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: "Sterben müssen Mensch und Tier und können tun sie nichts dafür. Es stirbt der Regenwurm am Haken, die Fliege stirbt, es sterben Schnaken." - So der Beginn eines Gedichtes, das auf der Buchrückseite abgedruckt wurde. "Im biologischen Sinn versteht man unter dem Tod, dass ein Organismus nicht mehr lebendig ist ...", heißt es weiter. Doch das zu verstehen ist ja wohl wirklich etwas viel verlangt - nicht nur von Kindern. Pernilla Stalfelt versucht auf manchmal etwas skurril anmutende Art und Weise alles rund um den Tod und das Sterben aufzubereiten. Sterben nur alte Menschen? Warum können auch Kleine sterben? Was passiert mit ihnen? Wie kann man sich Gott vorstellen? Welche Möglichkeiten der Bestattung kann es geben? Welche Arten der Trauer überkommt Menschen? Viele Fragen - und der Versuch möglicher Antworten. Mir persönlich fehlt jener Aspekt, dass liebe verstorbene Personen in den Gedanken und Gefühlen der anderen weiterleben können. Doch bietet die Autorin genügend Freiraum, sich auch selbst diesen Gedanken zu widmen. Die manchmal etwas saloppe Formulierung der Autorin mag vielleicht nicht jedermanns Sache sein, doch könnte sie einen etwas entkrampfteren Zugang zur Thematik ermöglichen. Die Zeichnungen sind mehr als eine bloße Textergänzung und verfügen über Tiefgang und Detail. Ein Buch, welches zum Thema Tod den einen oder anderen kritischen Anstoß bietet. Ich würde das Bilderbuch bei einem unmittelbaren Anlass oder bei intensivem Interesse einzelner Kinder anbieten. Möglicherweise bloß ausschnittsweise. Als Buch für ältere Kinder (ab 6 Jahren) - gut einsetzbar. (bn.bibliotheksnachrichten/Susanna Schiefermair/www.biblio.at)
Samus ganzer Stolz : ich bin anders, na und? / Jacqueline und Daniel Kauer
KaleaBook, 2015
Titolo / Responsabilità: Samus ganzer Stolz : ich bin anders, na und? / Jacqueline und Daniel Kauer
Pubblicazione: KaleaBook, 2015
Descrizione fisica: 32 ungezählte Seiten
ISBN: 9783906234137
Data:2015
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Ich bin anders. Na und? Samu ist nicht nur hübsch, sondern auch clever und charmant. Er ist der schönste Igeljunge weit und breit und seine wunderschönen, glänzenden Stacheln sind sein grösster Stolz. Eines morgens findet er jedoch ein paar Stacheln in seinem weichen Moosbett. Und leider bleibt es nicht nur bei ein paar wenigen. Nein, gleich haufenweise fallen ihm die Stacheln aus. Samu traut sich nicht mehr unter seine Igelfreunde und versteckt sich. Auch am Abend, dem Fest der Verliebten, verkriecht er sich traurig in seinem Haus. Wer will schon einen Igelmann ohne Stacheln. Das sieht fürchterlich aus. Aber jemand ganz besonderes sieht in dem hübschen Igeljungen noch ganz viel mehr, das wunderschön ist. Dieser jemand sieht Samu. Samu ohne Stacheln. Ein Buch, dass Mut macht. Für Kinder, die von Haarausfall betroffen sind oder sich durch ihr Äusseres ausgegrenzt fühlen.
Athesia Verlag, 2015
Titolo / Responsabilità: Meine Lieblingstouren in den Südtiroler Bergen : 100 Wandertipps in Südtirol : ausgewählte "Dolomiten"-Magazin-Wanderungen für jede Jahreszeit / Hanspaul Menara
Pubblicazione: Athesia Verlag, 2015
Descrizione fisica: 228 Seiten : Illustrationen
ISBN: 9788868391096
Data:2015
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Hanspaul Menara präsentiert seit nunmehr über 30 Jahren jede Woche eine der Jahreszeit angepasste Wanderung im Dolomiten-Magazin. Hanspaul hat in diesem Buch seine 100 Lieblingstouren in ganz Südtirol herausgesucht, aktualisiert und nach Jahreszeiten sortiert. Es sind dies seine absoluten Lieblingstouren: Jede Tour beinhaltet eine exakte Tourenbeschreibung, technische Daten sowie einentopografischen Kartenausschnitt.
Deutsch 1. Klasse / Eva Odersky, Heike Wiechmann
Ravensburger Buchverlag, [2015]
Lern mit mir! - Tiptoi macht Wissen lebendig
Titolo / Responsabilità: Deutsch 1. Klasse / Eva Odersky, Heike Wiechmann
Pubblicazione: Ravensburger Buchverlag, [2015]
Descrizione fisica: 40 Seiten : Illustrationen
Serie: Lern mit mir! - Tiptoi macht Wissen lebendig
ISBN: 9783473418046
Data:2015
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Eingebettet in eine fröhliche tiptoi® Geschichte üben Kinder eigenständig die Lerninhalte Deutsch der 1. Klasse. Leon und Luisa erleben mit dem liebenswerten Monster Kritzel lustige Abenteuer auf dem Spielplatz, auf Großmutters Dachboden u. v. m. Dabei animiert Kritzel zum Lösen der Aufgaben. Die Themen sind nach dem Lehrplan aufgebaut, können aber auch einzeln bearbeitet werden.
Bretagne / Wilfried Krusekopf, Eberhard Homann
Reise Know-How Verlag Peter Rump GmbH, 2015
Reise-Know-how
Titolo / Responsabilità: Bretagne / Wilfried Krusekopf, Eberhard Homann
Pubblicazione: Reise Know-How Verlag Peter Rump GmbH, 2015
Descrizione fisica: 695 Seiten : Illustrationen
Serie: Reise-Know-how
ISBN: 9783831725618
Data:2015
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Dieser umfassende Bretagne-Reiseführer voller Reise-Know-how liefert nicht nur spannende Hintergrundinformationen zu Natur, Megalithen, Kultur und Geschichte, sondern hilft mit einer Fülle reisepraktischer Tipps, die Bretagne individuell zu bereisen. Zahlreiche Informationen und Empfehlungen zu Unterkünften, Verpflegung, Freizeitangeboten, Einkaufsmöglichkeiten und Verkehrsverbindungen werden ergänzt durch spezielle Kapitel und Rubriken rund um den Wassersport (Segeln, Surfen, Tauchen) sowie Wandervorschläge entlang der Küsten und im Inland. +++++ Aus dem Inhalt: - Alle praktischen Reisefragen von A bis Z, aktuell und detailliert beantwortet. - Sorgfältige Beschreibung aller sehenswerten Orte und Landschaften. - Unterkunftsempfehlungen für jede Reisekasse: Hotels, Gîtes, Jugendherbergen, Camping. - Kulinarische Tipps: Restaurants, Cafés und Bars. - Bretonischer Alltag: Shopping, Märkte, Feste. - Aktivitäten: Segeln, Surfen, Wanderungen und kulturelle Veranstaltungen. - Zahlreiche detaillierte Karten und Stadtpläne. - Übersicht spezieller bretonischer Begriffe. +++++ Ausstattung: 696 Seiten, komplett in Farbe, zahlreiche Fotos, 46 Ortspläne und Karten, ausführliches Register, Kartenverweise und Griffmarken, strapazierfähige PUR-Bindung.
Das große Rennen um den Eisbärbuckel / Anu Stohner, Henrike Wilson
cbj, [2015]
Aklak, der kleine Eskimo
Titolo / Responsabilità: Das große Rennen um den Eisbärbuckel / Anu Stohner, Henrike Wilson
Pubblicazione: cbj, [2015]
Descrizione fisica: 143 Seiten : Illustrationen
Serie: Aklak, der kleine Eskimo
ISBN: 9783570172278
Data:2015
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Herzerwärmende Momente, umwerfende Charaktere und grossartige Dialoge Eisschollenfahren strengstens verboten! Das weiß doch jedes Eskimokind. Doch für Aklak, den kleinen Eskimo, gibt es nichts Schöneres als sich zusammen mit seinen Freunden vom großen Wal durch die Bucht schieben zu lassen und die Eisberge zu beobachten. Man darf sich eben nur nicht erwischen lassen. Aber ausgerechnet die großen Eskimojungs aus der dritten Klasse ertappen die Freunde dabei. Sie haben den kleinen Eskimo schon lange auf dem Kieker und fordern ihn zum Schlittenrennen heraus: Dreimal um den Großen Eisbärbuckel und zurück - das können Aklak und sein braver Husky Tuktuk unmöglich gewinnen, niemals. Doch manchmal kommt es auch im Leben eines kleinen Eskimojungen unverhofft anders und sogar noch besserals in einem Traum.
Athesia Verlag, 2015
Titolo / Responsabilità: Die Straße über den Gampenpass : Geschichte, Landschaft, Kunst und Brauchtum / Patrick Ausserer/Hans Griessmair/Christoph Gufler/Martin Laimer, Georg Lösch/Col. Licio Mauro/Marco Romano/Maurizio Visintin, Heidi und Maria Luise Weiss/Gemeinde Fondo ; Gampenpasskomitee (Hg.)
Pubblicazione: Athesia Verlag, 2015
Descrizione fisica: 214 Seiten : Illustrationen
ISBN: 9788868391003
Data:2015
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: ¿Die Gampenstraße, die bei Lana das Mittelgebirge von Tisens erklimmt und dann über den Gampenpass nach Unsere Frau im Walde und auf den Nonsberg führt, läßt jede andere Straße Tirols an Romantik weit hinter sich.¿ Diese Hommage des großen Kunsthistorikers Josef Weingartner an die Landschaften und Siedlungen längs der Gampenstraße hat bis heute nichts von ihrer Aktualität verloren. Das vorliegende Buch dokumentiert erstmals in Wort und Bild die Erbauung dieser Kunststraße in den Jahren 1936 ¿1939 und stellt eine Region vor, die in mehr als einer Hinsicht eine Sonderstellung unter den Lebensräumen unseres Landes einnimmt. - Der Gampenpass ¿ wichtige Nord-Süd-Verbindung seit Jahrtausenden - Porträt einer Region und der Gemeinden entlang der Passstraße (Lana, Tisens, Unsere Liebe Frau im Walde, St. Felix, Fondo) - Ausführliche Dokumentation über die Erbauung der Passstraße in den Jahren 1936 ¿1939
cbt, [2015]
Miles & Niles ; 1
Titolo / Responsabilità: Hirnzellen im Hinterhalt / Jory John, Mac Barnett ; aus dem Amerikanischen von Alexandra Ernst ; illustriert von Kevin Cornell
Pubblicazione: cbt, [2015]
Descrizione fisica: 220 Seiten : Illustrationen
Serie: Miles & Niles ; 1
ISBN: 9783570163672
Data:2015
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Zwei wie Pest und Cholera
Alle da! : unser kunterbuntes Leben / Anja Tuckermann, Tine Schulz
Klett Kinderbuch, 2015
Titolo / Responsabilità: Alle da! : unser kunterbuntes Leben / Anja Tuckermann, Tine Schulz
Pubblicazione: Klett Kinderbuch, 2015
Descrizione fisica: 36 ungezählte Seiten
ISBN: 9783954701049
Data:2015
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Samira ist in einem Boot und einem Lastwagen aus Afrika gekommen. Amad vermisst seine Fußballfreunde im Irak, aber weil dort Krieg war, musste er weg. Jetzt schießt er seine Tore mit neuen Freunden in Düsseldorf. Dilara ist in Berlin geboren, kann aber perfekt türkisch und feiert gerne das Zuckerfest. Ihre Familie kam vor Jahren aus Anatolien, weil es hier Arbeit gab. Wir kommen fast alle von woanders her, wenn man weit genug zurück denkt. Jetzt leben wir alle zusammen hier. Das kann spannend sein und auch manchmal schwierig. Auf jeden Fall wird das Leben bunter, wenn viele verschiedene Menschen von überallher zusammenkommen. Anja Tuckermann und Kristine Schulz zeigen in diesem quirligen Buch, wie reich wir sind! Ein freundliches und offenes Buch über unser multikulturelles Miteinander
Tatort Kreuzfahrt / Henriette Wich
Kosmos, [2015]
Die drei !!! ; Band 57
Titolo / Responsabilità: Tatort Kreuzfahrt / Henriette Wich
Pubblicazione: Kosmos, [2015]
Descrizione fisica: 142 Seiten
Serie: Die drei !!! ; Band 57
ISBN: 9783440144909
Data:2015
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Kim, Franzi und Marie sind Die drei !!!. Mutig und clever ermitteln die drei Freundinnen und sind jedem Fall gewachsen. Kim, Franzi und Marie sind total aufgeregt: Ein Videoclipdreh mit den Boyzzzz auf einem Kreuzfahrtschiff in der Adria! Doch ein Gast beschwert sich ständig über die Dreharbeiten, die sogar abgebrochen werden müssen! Gitarrist David droht dem Mann der kurz darauf verschwindet. Ist er etwa über Bord gegangen? David ist der Hauptverdächtige und "Die drei !!!" ermitteln auf dem Schiff, um den wahren Täter zu finden.
Rowohlt Taschenbuch Verlag, Februar 2015
rororo ; 26790
Titolo / Responsabilità: Die Tage in Paris / Jojo Moyes ; aus dem Englischen von Karolina Fell ; mit Illustrationen von Claire Rollet
Pubblicazione: Rowohlt Taschenbuch Verlag, Februar 2015
Descrizione fisica: 105 Seiten : Illustrationen
Serie: rororo ; 26790
ISBN: 9783499267901
Data:2015
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Honeymoon in Paris ... ... davon träumen Brautpaare überall auf der Welt. Sophie und Liv leben diesen Traum. Im Paris der Belle Époque verbringt Sophie die ersten Tage an der Seite ihres Mannes, dem Maler Édouard Lefèvre. Die Welt, die er ihr, dem Mädchen aus der Provinz, zeigt, ist aufregend und neu. Doch das Leben als Frau eines verarmten Künstlers hat auch seine Schattenseiten. Über hundert Jahre später begibt sich eine andere Braut auf Hochzeitsreise in die Stadt der Liebe. Hals über Kopf haben Liv und David geheiratet. Doch die Tage in Paris sind nicht ganz so unbeschwert und romantisch, wie Liv sich das erhofft hat. Hat sie gerade den Fehler ihres Lebens begangen? Erst ein Gemälde bringt die Liebenden einander wieder näher ... Die romantische Vorgeschichte zu «Ein Bild von dir».
Fünf Freunde erforschen die Schatzinsel / Enid Blyton
cbj, 2015
Fünf Freunde ; 1
Titolo / Responsabilità: Fünf Freunde erforschen die Schatzinsel / Enid Blyton
Pubblicazione: cbj, 2015
Descrizione fisica: 159 Seiten : Illustrationen
Serie: Fünf Freunde ; 1
ISBN: 9783570171097
Data:2015
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Was kann es Schöneres geben, als den Sommer auf der Felseninsel zu verbringen? Hier ist alles so geheimnisvoll ¿ die alte Ruine, das Labyrinth, ein finsteres Verlies. Als dann auch noch bei einem Sturm ein altes Wrack angespült wird, nimmt das Abenteuer seinen Lauf. Denn an Bord finden die Kinder, gut versteckt, eine mysteriöse, alte Schatzkarte ¿
Jagd auf das Marsupilami / Zeichnungen Szenarien: Franquin ; Farben: Cerise
Carlsen, [2015]
Marsupilami ; 0 - Carlsen Comics
Titolo / Responsabilità: Jagd auf das Marsupilami / Zeichnungen Szenarien: Franquin ; Farben: Cerise
Pubblicazione: Carlsen, [2015]
Descrizione fisica: 45 Seiten
Serie: Marsupilami ; 0 - Carlsen Comics
ISBN: 9783551799005
Data:2015
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Ob es nun mit dem Rasenmäher Rennen fährt, eine Fernbedienung für Spirous elektrische Rollschuhe in die Pfoten bekommt oder im palumbischen Dschungel seinen Nachwuchs aus den Klauen des Feindes rettet - beim Marsupilami ist immer was los!
Vater gesucht / Émile Bravo : Kolorierung: Delphine Chedru
Carlsen Comics, 2015
Pauls fantastische Abenteuer ; 5 - Carlsen Comics
Titolo / Responsabilità: Vater gesucht / Émile Bravo : Kolorierung: Delphine Chedru
Pubblicazione: Carlsen Comics, 2015
Descrizione fisica: 55 Seiten
Serie: Pauls fantastische Abenteuer ; 5 - Carlsen Comics
ISBN: 9783551736680
Data:2015
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Jules und sein bester Freund Joris verbringen ihre Ferien in einem Segelcamp für Kinder, was abenteuerlicher wird, als sie es sich hätten träumen lassen. "Jugendliteratur wie sie sein soll", betitelte Andreas Platthaus seine Rezension dieser Serie in der FAZ und bescheinigt ihr, dass sie mit den ganz Großen wie "Tim und Struppi" oder "Spirou" mithalten kann.
Mathe 1. Klasse / Kai Haferkamp, Franziska Harvey
Ravensburger Buchverlag, [2015]
Lern mit mir! - Tiptoi macht Wissen lebendig
Titolo / Responsabilità: Mathe 1. Klasse / Kai Haferkamp, Franziska Harvey
Pubblicazione: Ravensburger Buchverlag, [2015]
Descrizione fisica: 38 Seiten : Illustrationen
Serie: Lern mit mir! - Tiptoi macht Wissen lebendig
ISBN: 9783473418039
Data:2015
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Kinder erarbeiten in diesem Buch die Lerninhalte Mathematik der 1. Klasse mit Hilfe des tiptoi® Stiftes. Der tiptoi® Stift und die in eine spannende Geschichte eingebauten Lerninhalte motivieren die Kinder besonders, Matheaufgaben zu lösen: Mit Monster Matzi besuchen die Geschwister Mia und Felix den Jahrmarkt, feiern ein Gartenfest und stellen das Klassenzimmer auf den Kopf. Auf jeder Doppelseite können die Kinder variantenreiche Aufgaben lösen und auch der Lernspaß kommt dabei nicht zu kurz!
Cowboy Klaus und die wüste Wanda / Eva Muszynski, Karsten Teich
Tulipan Verlag, 2015
Tulipan ABC ; Lesestufe A - Cowboy Klaus
Titolo / Responsabilità: Cowboy Klaus und die wüste Wanda / Eva Muszynski, Karsten Teich
Pubblicazione: Tulipan Verlag, 2015
Descrizione fisica: 44 ungezählte Seiten : Illustrationen
Serie: Tulipan ABC ; Lesestufe A - Cowboy Klaus
ISBN: 9783864292330
Data:2015
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Cowboy Klaus wünscht sich nichts sehnlicher als ein schönes und schnelles Pferd. Also schnappt er sich seine Sparbüchse und macht sich auf den Weg zum Händler Hänk Hafersack. Aber leider reicht das Geld nur für einen Ladenhüter, ein plumpes und hässliches Kamel. Cowboy Klaus ist enttäuscht. Bestimmt werden sich jetzt alle über ihn lustig machen. Aber dann beschließt er, das Beste aus seiner Lage zu machen.
