Die Ergebnisliste ist nach "Neuzugängen" geordnet.
Gefunden 2580 Dokumente.
Zur Erinnerung an Schluderns 2004-2020 / [Pfarrgemeinderat Schluderns]
Pfarrgemeinderat Schluderns, 30.08.2020
Titel / Verantwortliche: Zur Erinnerung an Schluderns 2004-2020 / [Pfarrgemeinderat Schluderns]
Veröffentlichung: Pfarrgemeinderat Schluderns, 30.08.2020
Physische Beschreibung: 32 ungezählte Seiten
Datum:2020
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Meran : Medus Druckwerkstatt, 2020
Titel / Verantwortliche: Zug um Zug : 20 Jahre Verein Freunde der Eisenbahn : die Wiederinbetriebnahme der Vinschger Bahn : auf zu neuen Ufern / Walter Weiss
Veröffentlichung: Meran : Medus Druckwerkstatt, 2020
Physische Beschreibung: 140 Seiten : Illustrationen
Datum:2020
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Bozen : Edition Raetia, 2020
Titel / Verantwortliche: Kafka in Meran : Kultur und Pokitik um 1920 / herausgegeben von Patrik Rina und Veronika Rieder ; mit Beiträgen von Ferruccio delle Cave, Patrick Gasser, Hans Heiss, Helena Janeczek, Ulrike Kindl, Guido Massino, Hannes Obermair, Rosanna Pruccoli, Tiziano Rosani, Reiner Stach, Antonella Tiburzi
Veröffentlichung: Bozen : Edition Raetia, 2020
Physische Beschreibung: 224 Seiten : Illustrationen
ISBN: 9788872837436
Datum:2020
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: Am 3. April 1920 stieg Franz Kafka am Bahnhof in Meran aus dem Zug. Der "Beamte aus Prag" war schwer krank, litt an Tuberkulose. Sein fast dreimonatiger Aufenthalt fällt in eine "Schwellenzeit": Die Belle Époque des Weltkurortes war unwiederbringlich dahin, Südtirol fand sich nach dem Ende des Ersten Weltkrieges als Teil des Königreichs Italien wieder. Aus dem Meran jener Zeit schrieb der Schriftsteller seiner tschechischen Übersetzerin Milena Jesenská berauschende Briefe. Was als berufliche Korrespondenz begonnen hatte, wurde zum weltberühmten Briefdrama.Mit Beiträgen der Kafka-Forscher Reiner Stach und Guido Massino sowie einem Essay der international ausgezeichneten Autorin Helena Janeczek.
Sentiero della pace : Aud fem Friedensweg vom Vinschgau in die Dolomiten : 45 Etappen / Romy Robst
1. Auflage
München : Bergverlag Rother GmbH, 2020
Rother Wanderführer
Titel / Verantwortliche: Sentiero della pace : Aud fem Friedensweg vom Vinschgau in die Dolomiten : 45 Etappen / Romy Robst
1. Auflage
Veröffentlichung: München : Bergverlag Rother GmbH, 2020
Physische Beschreibung: 238 Seiten : Illustrationen
Reihen: Rother Wanderführer
ISBN: 9783763345625
Datum:2020
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: Schroffe Felszacken, zum Greifen nahe Gletscher und unglaubliche Panoramablicke - wer auf dem Sentiero della Pace - zu deutsch Friedensweg - unterwegs ist, wird überwältigt sein von dieser Bergwelt. Durch größtenteils einsame Alpenregionen führt der fast 700 Kilometer lange Weitwanderweg vom Vinschgau in die Dolomiten. Ein absoluter Traum für Bergwanderer! Und doch ist er noch weitaus mehr: Er ist ein Erinnerungsweg, der auf alten Kriegspfaden aus dem Ersten Weltkrieg verläuft. Der Rother Wanderführer "Sentiero de la Pace" stellt diese spektakuläre Alpendurchquerung mit allen wichtigen Informationen umfassend vor.Wer auf einem der mehr als 30 Aussichtsgipfel oder Pässe des Sentiero della Pace steht, entlang blühender Almwiesen, rauschender Wasserfällen und zu hübschen Bergdörfern wandert, bekommt unvergessliche Glücksgefühle. Nur, um im nächsten Moment ehrfürchtig durch einen Schützengraben zu laufen, einen Kriegsstollen mit Taschenlampe zu durchschreiten oder mit hallenden Schritten eine Festungsanlage aus dem Ersten Weltkrieg zu erkunden. Der historisch bedeutendste Fernwanderweg Italiens weckt Emotionen wie kaum ein anderer Weg und besticht durch eine außergewöhnlich abwechslungsreiche Wegführung auf alten Kriegspfaden aus dem Ersten Weltkrieg.
Villanders : Tintenherz, [2020]
Titel / Verantwortliche: Sauberinchen & Dreckula und der Undinen Schatz : ein Südtiroler Märchen zum Nachwandern / Renate Felderer
Veröffentlichung: Villanders : Tintenherz, [2020]
Physische Beschreibung: 73 Seiten : Illustrationen ; 29 cm +1 Beilage
ISBN: 9791220037532
Datum:2020
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: Dreckula und Sauberinchen sind zwei ungleiche Freunde, die zusammen mit ihrem Drachen-Freund Hitzkopf ein spannendes Abenteuer erleben.Eines Tages finden die Freunde eine Schatzkarte, die sie durch ganz Südtirol führt. Sie begegnen Lindwürmern, Hexen, Geistern und seltsamen Kreaturen. Zum Glück besitzen sie genügend Mut, um jede der Herausforderungen zu meistern. Ob sie wohl den Schatz finden? (https://tintenheld.eu)04.04.2024CMS
Brilon : Podszun, [2020]
Titel / Verantwortliche: Brennerbahn : Rückblick, Einblick, Ausblick : seit mehr als 150 Jahren die niedrigste Alpenquerung / Markus Inderst
Veröffentlichung: Brilon : Podszun, [2020]
Physische Beschreibung: 157 Seiten ; 29 cm
ISBN: 978-3-86133-943-4
Datum:2020
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: Sie gilt als eine der faszinierendsten Bahnstrecken überhaupt: Die Brennerbahn. Bereits 1867 eröffnet, führt sie über den Brenner nach Bozen. Sie ist die höchste Normalspurbahn Europas, überquert einen 1370 m hohen Pass ohne Tunnel. Seit 2007 wird am Brennerbasistunnel gebaut, der 55 km lang werden wird. Der österreichische Journalist, Buchautor und Fotograf Markus Inderst befasst sich seit vielen Jahren mit der Brennerbahn. Jetzt legt er seine Recherchen und Fotografien in Buchform vor. Im Rückblick zeichnet er die Geschichte dieser Bahnstrecke nach. Der Einblick, das umfangreichste Kapitel des Buches, zeigt und beschreibt die Brennerbahn, wie sie sich in den letzten Jahren darbietet: Die Bahnhöfe, die Lokomotiven, die Züge und die unbeschreiblich schöne und wilde Landschaft. Im Ausblick wird die Zukunft der Bahn unter die Lupe genommen: Die Erweiterungs- und Ausbaupläne mit dem Basistunnel, die eine deutliche Steigerung der Kapazität und Geschwindigkeit bewirken sollen. (https://www.podszun-verlag.de)04.04.2024CMS
Voll Kuhl! : Mein Tag beim Grauvieh / Renate Felderer
Villanders : Tintenherz, [2020?]
Titel / Verantwortliche: Voll Kuhl! : Mein Tag beim Grauvieh / Renate Felderer
Veröffentlichung: Villanders : Tintenherz, [2020?]
Physische Beschreibung: 34 Seiten ; 21 cm
ISBN: 978-3-200-07102-5
Datum:2020
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Ludwig, [2020]
Titel / Verantwortliche: Der schmale Grat : als Arzt und Abenteurer zwischen Leben und Tod / Hubert Messner, Lenz Koppelstätter
Veröffentlichung: Ludwig, [2020]
Physische Beschreibung: 223 Seiten : Illustrationen
ISBN: 9783453281233
Datum:2020
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: Er kämpft für die Kleinsten und Zerbrechlichsten ¿ eine Passion, die seine medizinische Laufbahn von Anfang an geprägt hat. Hubert Messner, der Bruder von Reinhold Messner, ist Neonatologe, Neugeborenenmediziner. Wann beginnt das Leben? Wann ist es lebenswert? Und wann ist es besser, einen kleinen Patienten sanft gehen zu lassen? All diese Fragen bewegten ihn nicht nur als Chefarzt des Klinikums in Bozen, einer der renommiertesten Neugeborenen-Intensivstationen Europas, wo er zahlreiche Frühchen ins Leben geführt hat, sondern auch als Vater, dessen ältester Sohn viel zu früh zur Welt kam. Oft sind es die Gratwanderungen, die Balanceakte zwischen den Extremen, aus denen man intensiv lernen kann. Das erfährt Hubert Messner auch, wenn er mit seinem Bruder Reinhold den Nanga Parbat in Angriff nimmt, Grönland durchquert oder sich zum Nordpol aufmacht. Immer gilt es, den Wert des Lebens zu spüren und in kritischen Momenten die richtige Entscheidung zu treffen. Voller Empathie und Leidenschaft erzählt Hubert Messner von seiner Kindheit und Jugend in den Bergen, von seiner beruflichen Tätigkeit als Neonatologe, seinen schwierigsten Fällen und den abenteuerlichen Expeditionen an der Seite seines Bruders Reinhold. Ausstattung: 16 S. Bildteil
Das große Wörterbuch der Tiroler Dialekte / Hans Moser in Zusammenarbeit mit Robert Sedlaczek
HAYMON verlag, 2020
Titel / Verantwortliche: Das große Wörterbuch der Tiroler Dialekte / Hans Moser in Zusammenarbeit mit Robert Sedlaczek
Veröffentlichung: HAYMON verlag, 2020
Physische Beschreibung: 527 Seiten
ISBN: 9783709934579
Datum:2020
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: TAUCHEN SIE EIN IN DIE BUNTE VIELFALT DER TIROLER DIALEKTE!Wissen Sie, was ein ¿Gschistigschasti¿ ist?Was bedeutet es, wenn ein Osttiroler ¿åschtalettn¿ ruft?Und welches Gemüse kommt eigentlich auf den Teller, wenn die Oma im Garten ¿Stranggelen¿ sammelt?TIROLERISCH VON A WIE åplattln BIS Z WIE ZwiderwurznOb NORD-, OST- oder SÜDTIROL ¿ die TIROLER DIALEKTWELT bietet FACETTENREICHE SPRACHBLÜTEN. INFORMATIV und UNTERHALTSAM versammelt Hans Moser den Tiroler Kulturschatz in diesem UMFANGREICHEN WÖRTERBUCH: Mundartwörter aus dem Alltag, deren URSPRUNG Ihnen Kopfzerbrechen bereitet, Ausdrücke und Wendungen, die Sie schon seit Ihrer Kindheit kennen, DIALEKTALE NEUBILDUNGEN, die Sie überraschen werden, sowie aufschlussreiche Informationen zu HERKUNFT, BEDEUTUNG, AUSSPRACHE und ZAHLREICHE BEISPIELE bei jedem Eintrag.EIN WÖRTERBUCH ZUM SCHMÖKERN, WUNDERN UND ZUNGENBRECHENHANS MOSER ist der SPEZIALIST FÜR TIROLER MUNDARTEN. In Zusammenarbeit mit ROBERT SEDLACZEK, dem österreichischen Wörterbuch-Papst, und mit Unterstützung von ZAHLREICHEN GEWÄHRSLEUTEN AUS DEN REGIONEN hat er dieses WISSENSCHAFTLICH FUNDIERTE und unterhaltsam aufbereitete Wörterbuch und damit ein STANDARDWERK ZUM TIROLERISCHEN geschaffen. Ein UNENTBEHRLICHES BUCH FÜR TIROLERINNEN, die sich ihrer eigenen sprachlichen Besonderheiten bewusst werden wollen, und für BESUCHERINNEN, die diese EIGENWILLIG-CHARMANTEN DIALEKTE endlich auch über das legendäre ¿Oachkatzlschwoaf¿ hinaus kennen- und lieben lernen möchten.
Bozen : Didacticum Latinum Europeum, Academia Didactica Athesina, September 2020
Δωρεά - Schriftenreihe des Gymnasiums Walther von der Vogelweide ; 2
Teil von: Dorea
Titel / Verantwortliche: Antike und Musik - neue Möglichkeiten der Rezeption : Akten des 3. ADA-Kongresses in Bozen = Riscoprire l'antico - musica ed emozioni / Hrsg./a cura di Martina Adami
Veröffentlichung: Bozen : Didacticum Latinum Europeum, Academia Didactica Athesina, September 2020
Physische Beschreibung: 93 Seiten : Illustrationen ; 30 cm
Reihen: Δωρεά - Schriftenreihe des Gymnasiums Walther von der Vogelweide ; 2
ISBN: 978-88-944719-1-5
Datum:2020
Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Sentiero della pace : Aud fem Friedensweg vom Vinschgau in die Dolomiten : 45 Etappen / Romy Robst
1. Auflage
München : Bergverlag Rother GmbH, 2020
Rother Wanderführer
Titel / Verantwortliche: Sentiero della pace : Aud fem Friedensweg vom Vinschgau in die Dolomiten : 45 Etappen / Romy Robst
1. Auflage
Veröffentlichung: München : Bergverlag Rother GmbH, 2020
Physische Beschreibung: 238 Seiten : Illustrationen
Reihen: Rother Wanderführer
ISBN: 9783763345625
Datum:2020
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: Schroffe Felszacken, zum Greifen nahe Gletscher und unglaubliche Panoramablicke - wer auf dem Sentiero della Pace - zu deutsch Friedensweg - unterwegs ist, wird überwältigt sein von dieser Bergwelt. Durch größtenteils einsame Alpenregionen führt der fast 700 Kilometer lange Weitwanderweg vom Vinschgau in die Dolomiten. Ein absoluter Traum für Bergwanderer! Und doch ist er noch weitaus mehr: Er ist ein Erinnerungsweg, der auf alten Kriegspfaden aus dem Ersten Weltkrieg verläuft. Der Rother Wanderführer "Sentiero de la Pace" stellt diese spektakuläre Alpendurchquerung mit allen wichtigen Informationen umfassend vor.Wer auf einem der mehr als 30 Aussichtsgipfel oder Pässe des Sentiero della Pace steht, entlang blühender Almwiesen, rauschender Wasserfällen und zu hübschen Bergdörfern wandert, bekommt unvergessliche Glücksgefühle. Nur, um im nächsten Moment ehrfürchtig durch einen Schützengraben zu laufen, einen Kriegsstollen mit Taschenlampe zu durchschreiten oder mit hallenden Schritten eine Festungsanlage aus dem Ersten Weltkrieg zu erkunden. Der historisch bedeutendste Fernwanderweg Italiens weckt Emotionen wie kaum ein anderer Weg und besticht durch eine außergewöhnlich abwechslungsreiche Wegführung auf alten Kriegspfaden aus dem Ersten Weltkrieg.
30 Jahre VIP : eine Gemeinschaft, ein Apfelparadies / Herausgeber: VI.P Gen. landw. Gesellschaft
Latsch : VI.P Gen. landw. Gesellschaft, [2020]
Titel / Verantwortliche: 30 Jahre VIP : eine Gemeinschaft, ein Apfelparadies / Herausgeber: VI.P Gen. landw. Gesellschaft
Veröffentlichung: Latsch : VI.P Gen. landw. Gesellschaft, [2020]
Physische Beschreibung: 82 Seiten : Illustrationen ; 27 cm
Datum:2020
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Diana, 2020
Titel / Verantwortliche: Der Schmale Grat : Als Arzt und Abenteurer zwischen Leben und Tod / Hubert Messner ; Lenz Koppelstätter
Veröffentlichung: Diana, 2020
Physische Beschreibung: 223 Seiten
ISBN: 9783453281233
Datum:2020
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Merano : Straßennamen und ihre Geschichte / Pietro Umberto Fogale ; Johannes Ortner
Athesia Verlag, 2020
Merabilia
Titel / Verantwortliche: Merano : Straßennamen und ihre Geschichte / Pietro Umberto Fogale ; Johannes Ortner
Veröffentlichung: Athesia Verlag, 2020
Physische Beschreibung: 312 Seiten : Illustrationen, Karten
Reihen: Merabilia
ISBN: 9788868394929
Datum:2020
Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: Straßen und Plätze sind zentrale räumliche Bezugspunkte einer jeden Stadt und ihre Namen bilden einen wichtigen Teil unserer alltäglichen Kommunikation. Über Jahrhunderte war Meran Teil des Habsburgerreichs, erlebte nach der Annexion die kurze Ära des liberalen Italiens und in der Folge die Herrschaft des Faschismus. Nach dessen Sturz gehörte Meran zum Deutschen Reich und ist seit 1945 Teil des demokratischen Italiens. Jede dieser Herrschaftsformen wies ihre eigenen Vorstellungen von Geschichte und Politik auf. Somit hinterließ jeder Regimewechsel deutliche Spuren in der Hodonomastik Merans. Die heute überall auf Schildern und Tafeln ablesbaren Straßennamen dienen nicht nur der Orientierung. Wie kaum etwas anderes spiegeln sie die politisch-historischen Verwerfungen des Landes und der Stadt an der Passer wider.
Il paradiso delle famiglie : Alto Adige - Dolomiti : 250 attività outdoor per ogni stagione
Athesia Buch Srl, 2020
Titel / Verantwortliche: Il paradiso delle famiglie : Alto Adige - Dolomiti : 250 attività outdoor per ogni stagione
Veröffentlichung: Athesia Buch Srl, 2020
Physische Beschreibung: 383 pagine : illustrazioni
ISBN: 9788870739497
Datum:2020
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: Questa guida per il tempo libero a misura di famiglia contiene 250 suggerimenti relativi a tour in bicicletta, escursioni anche con il passeggino, sentiero tematici, parchi ad alta fune, arrampicate, musei adatti ai bambini, rovine, castelli, gole e avventurosi trail. Per l'inverno, i consigli vertono invece su slittino, escursioni sulla neve, con le ciaspole e la costruzione degli igloo. Nulla ostacolerà le vostre gite di un giorno, di un fine settimana o una settimana di vacanza. Naturalmente non possono mancare le piacevoli soste in un rifugio, in una trattoria o in un hotel... 250 consigli per il tempo libero: niente più noia in vacanza e nei fine settimana. Fonte: https://www.ibs.it/paradiso-delle-famiglie-alto-adige-libro-vari/e/9788870739497?queryId=0b0ca639da6b2dc27290ebd014c55f21
Narrativ, [2020]
Titel / Verantwortliche: Io sono Rosso / libro di favole raccontate da Tiziana Campagnoli e Kathrin Gschleier ; illustrate da Claudio Olivotto
Veröffentlichung: Narrativ, [2020]
Physische Beschreibung: 69 pagine : illustrazioni
ISBN: 9788894308884
Datum:2020
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: Io sono Rosso. Libro di favole. Ediz. a caratteri grandi: Il libro di favole ha come protagonisti 12 meravigliosi animali di tutto il mondo e la loro storia racconta della vita e dell'amore. Animali speciali, come la volpe rossa dell'Alto Adige, il canguro dell'Australia del Sud, il salmone rosso dell'Alasca, il lemure del Madagascar e molti altri ancora. Età di lettura: da 6 anni.
Mit der Seilbahn ins Bergparadies
Athesia Buch GmbH, 2020
Einfach Südtirol
Titel / Verantwortliche: Mit der Seilbahn ins Bergparadies
Veröffentlichung: Athesia Buch GmbH, 2020
Physische Beschreibung: 141 Seiten : Illustrationen
Reihen: Einfach Südtirol
ISBN: 9788870739527
Datum:2020
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: Dieser handliche Wanderführer enthält 30 Seilbahn-Wanderungen in Südtirol. In Südtirol gibt es ein breit gefächertes und gut funktionierendes Netz an öffentlichen Verkehrsmitteln. Zu diesem Verkehrsverbund gehören nicht nur Bus und Bahn, sondern auch viele Seil- und Umlaufbahnen. Ein gut abgestimmter Fahrplan sowie eine große Anzahl verschiedenster Abonnements ermöglichen eine effiziente und günstige Reise durch das Land Südtirol. Was also liegt näher, als das Auto in der Garage zu lassen und die öffentlichen Verkehrsmittel zu nutzen? Mit den Auf-stiegsanlagen geht es vom Tal oft hoch hinauf und mitten hinein ins perfekte Wandergebiet: Zahlreiche Wanderungen und Überschreitungen in den schönsten Wandergebieten Südtirols machen dieses Buch einzigartig.
Der Ritter von Rafenstain : ein Bozner Mittelalterroman
Effekt! - Buchverlag, [2020?]
Titel / Verantwortliche: Der Ritter von Rafenstain : ein Bozner Mittelalterroman
Veröffentlichung: Effekt! - Buchverlag, [2020?]
Physische Beschreibung: 221 Seiten : Illustrationen
ISBN: 9788897053736
Datum:2020
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Ludwig, [2020]
Titel / Verantwortliche: Der schmale Grat : als Arzt und Abenteurer zwischen Leben und Tod / Hubert Messner, Lenz Koppelstätter
Veröffentlichung: Ludwig, [2020]
Physische Beschreibung: 223 Seiten : Illustrationen
ISBN: 9783453281233
Datum:2020
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: Er kämpft für die Kleinsten und Zerbrechlichsten ¿ eine Passion, die seine medizinische Laufbahn von Anfang an geprägt hat. Hubert Messner, der Bruder von Reinhold Messner, ist Neonatologe, Neugeborenenmediziner. Wann beginnt das Leben? Wann ist es lebenswert? Und wann ist es besser, einen kleinen Patienten sanft gehen zu lassen? All diese Fragen bewegten ihn nicht nur als Chefarzt des Klinikums in Bozen, einer der renommiertesten Neugeborenen-Intensivstationen Europas, wo er zahlreiche Frühchen ins Leben geführt hat, sondern auch als Vater, dessen ältester Sohn viel zu früh zur Welt kam. Oft sind es die Gratwanderungen, die Balanceakte zwischen den Extremen, aus denen man intensiv lernen kann. Das erfährt Hubert Messner auch, wenn er mit seinem Bruder Reinhold den Nanga Parbat in Angriff nimmt, Grönland durchquert oder sich zum Nordpol aufmacht. Immer gilt es, den Wert des Lebens zu spüren und in kritischen Momenten die richtige Entscheidung zu treffen. Voller Empathie und Leidenschaft erzählt Hubert Messner von seiner Kindheit und Jugend in den Bergen, von seiner beruflichen Tätigkeit als Neonatologe, seinen schwierigsten Fällen und den abenteuerlichen Expeditionen an der Seite seines Bruders Reinhold. Ausstattung: 16 S. Bildteil
Bozen : Schutzhütte B1 rifugio, [2020]
Titel / Verantwortliche: Winterhaus : Geschichten aus einem warmen Haus im kalten Winter = Winterhaus : senza riparo: storie ai margini / Herausgeberinnen | Edito da: Caroline von Hohenbühel, Maria Lobis, Marion Maier, Rudolf Nocker
Veröffentlichung: Bozen : Schutzhütte B1 rifugio, [2020]
Physische Beschreibung: 81 Seiten : Illustrationen ; 21 cm
Datum:2020
Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
