Cerca nelle mediateche e centri multilingue. Usa la maschera di ricerca che segue:

Includi: nessuno dei seguenti filtri
× Livello Giornale & rivista
× Lingue Coreano
Includi: tutti i seguenti filtri
× Lingue Francese

Trovati 2183 documenti.

Mostra parametri
Mia & Co. 1
Libro

Vanyda

Mia & Co. 1 / scénario Vanyda ; dessin Nicolas Hitori De ; couleur Nicolas Hitori De ; avec la partecipation de Luc Perdriset

Paris [etc.] : Dargaud, 2016

Titolo / Responsabilità: Mia & Co. 1 / scénario Vanyda ; dessin Nicolas Hitori De ; couleur Nicolas Hitori De ; avec la partecipation de Luc Perdriset

Pubblicazione: Paris [etc.] : Dargaud, 2016

Descrizione fisica: 123, [2] p. : in gran parte ill. color. ; 24 cm

ISBN: 9782205074871

Data:2016

Lingua: Francese (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Francia

Nota:
  • Testo a fumetto
  • Nome degli A. dal verso del front
Condividi il titolo

Abstract: Mia, Gauthier, Louka et Zouzou forment une bande de copains inséparables. Élèves en classe de 4e, ils préfèrent se réunir à la « maison des copains » pour jouer à des jeux vidéo ou faire de la musique plutôt que se concentrer sur leurs devoirs. Mia ne sent pas vraiment d'affinités avec les groupes de filles de sa classe. Très soudée, la petite bande va grandir ensemble, au rythme des années scolaires, et découvrir que les relations filles-garçons, en grandissant, ça n'est plus vraiment simple..

L'univers
Libro

Reeves, Hubert

L'univers : créativité cosmique et artistique / textes Hubert Reeves ; dessins Daniel Casanave ; couleurs Claire Champion

Bruxelles : Le Lombard, 2017

La petite bédéthèque des savoirs. Science ; 2

Titolo / Responsabilità: L'univers : créativité cosmique et artistique / textes Hubert Reeves ; dessins Daniel Casanave ; couleurs Claire Champion

Pubblicazione: Bruxelles : Le Lombard, 2017

Descrizione fisica: 69 p. : in gran parte ill. color. ; 20 cm

Serie: La petite bédéthèque des savoirs. Science ; 2

ISBN: 9782803636396

Data:2017

Lingua: Francese (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Belgio

Condividi il titolo

Abstract: Avec le talent de vulgarisateur qu'on lui connaît, Hubert Reeves explique, en faisant d'habiles parallèles avec la créativité humaine, ce que l'on sait aujourd'hui de la création de l'Univers. Avec ses mots et ses idées simples, épurées comme des haïkus, Hubert Reeves arrive à faire comprendre l'infiniment complexe, tout en amenant ses lecteurs au bord du gouffre métaphysique

Imbattable.
Libro

Jousselin, Pascal

Imbattable.. 1. Justice et légumes frais / Pascal Jousselin ; couleurs: Laurence Croix

Marcinelle : Dupuis, 2017

Fa parte di: Justice et légumes frais

Titolo / Responsabilità: Imbattable.. 1. Justice et légumes frais / Pascal Jousselin ; couleurs: Laurence Croix

Pubblicazione: Marcinelle : Dupuis, 2017

Descrizione fisica: 48 p. : in gran parte ill. color. ; 30 cm

ISBN: 9782800170640

Data:2017

Lingua: Francese (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Belgio

Nota:
  • Justice et légumes frais -
  • Testo a fumetto
Condividi il titolo

Abstract: Tremblez, malfrats, voici Imbattable ! Ce nouveau protagoniste porte secours à la veuve et à l'orphelin comme tout héros qui se respecte, mais il sauve aussi les chiens, les chats des grands-mères, les terrains de pétanque, le fils du maire, et la ville tout entière. Masqué, comme tout justicier, capé, comme tout justicier, il mène la vie dure aux savants fous et aux mauvais plaisantins, sans jamais oublier de ramener le pain. Non seulement Imbattable est imbattable, mais son super-pouvoir fait de lui le seul véritable super-héros de bande dessinée!

Un cinema di grandeur 1905-1911
DVD

Un cinema di grandeur 1905-1911 [Videoregistrazione] / Albert Capellani ; a cura di = édité par = edited by Mariann Lewinsky

Bologna : Cineteca di Bologna, 2011

Il cinema ritrovato ; 11

Titolo / Responsabilità: Un cinema di grandeur 1905-1911 [Videoregistrazione] / Albert Capellani ; a cura di = édité par = edited by Mariann Lewinsky

Pubblicazione: Bologna : Cineteca di Bologna, 2011

Descrizione fisica: 1 disco ottico elettronico (DVD), (150') : b/n, son. ; 12 cm. +1 v. (51 p.)

Serie: Il cinema ritrovato ; 11

Data:2011

Lingua: Francese (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
L'épouvante
Note di contenuto:
  • Contiene: L'épouvante -- Le pain des petits oiseaux -- L'hntrigante -- L'homme aux gants blancs -- Les deux soeurs -- La loi du pardon -- Le chemineau -- Le pied de mouton -- Cendrillon -- Amour d'esclave -- L'arlésienne -- La mort du Duc d'Enghien
Nota:
  • Lingue: francese
  • Sottotitoli: italiano, francese, inglese
  • Con contenuti extra
  • Per tutti
  • DVD area 2 ; PAL ; formato video: non dichiarato ; formato audio: Stereo
Condividi il titolo

Abstract: Albert Capellani è stato uno dei più grandi registi del suo tempo e ha avuto un ruolo cruciale nella definizione della narrazione cinematografica. Maestro di messinscena, ha saputo annodare la modernità del cinema all'eredità culturale del XIX secolo. Il DVD raccoglie dodici film e oltre ottanta immagini negli extra. Nel booklet un'introduzione all'opera di Capellani e schede sui singoli film.

Le dernier sur la plaine
Libro

Bernard, Nathalie

Le dernier sur la plaine : roman / Nathalie Bernard

Paris : Thierry Magnier, 2019

Titolo / Responsabilità: Le dernier sur la plaine : roman / Nathalie Bernard

Pubblicazione: Paris : Thierry Magnier, 2019

Descrizione fisica: 358, [1] p. ; 22 cm

ISBN: 9791035202729

Data:2019

Lingua: Francese (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Francia

Nota:
  • Pépite fiction ados - 2019 -
Condividi il titolo

Abstract: Au cœur du 19. siècle, dans les grandes plaines de l’Ouest américain, les quatre parties de ce récit retracent le destin de Quanah Parker, dernier chef Comanche qui mena toute sa vie un combat pour tenter de sauver la culture, les croyances et les terres de son peuple.

Contes de fées
Libro

Perrault, Charles <1628-1703>

Contes de fées / Charles Perrault ; übersetzt Ulrich Friedrich Müller ; illustriert von Louise Oldenbourg

5. Aufl

München : Dtv, 2011

dtv ; 9407 - dtv zweisprachig

Titolo / Responsabilità: Contes de fées / Charles Perrault ; übersetzt Ulrich Friedrich Müller ; illustriert von Louise Oldenbourg

5. Aufl

Pubblicazione: München : Dtv, 2011

Descrizione fisica: 153, [1] p. : ill. ; 19 cm

Serie: dtv ; 9407 - dtv zweisprachig

ISBN: 9783423094078

Data:2011

Lingua: Francese (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Märchen
Nota:
  • Testo in francese e tedesco
  • In 4. di cop.: Texte für Fortgeschrittene
Condividi il titolo

Abstract: Dieses Taschenbuch enthält in französisch-deutschem Paralleldruck sämtliche «Contes en Prose» von Perrault, also die Märchen vom Rotkäppchen und von der Schönen, die im Walde schlief (das ist unser Dornröschen), vom Blaubart und vom Gestiefelten Kater, von den Feen, vom Aschenputtel, von Riquet mit dem Schopf und vom Däumling. Charles Perrault (I628-1703) hat diese Märchen nicht erfunden, sondern er hat Märchen-Stoffe, die da und dort mündlich überliefert waren, aufgegriffen und literarisch gestaltet. Und zwar mit der Absicht, seinen und anderen Kindern im Rahmen spannender Erzählungen ein paar passable «Moralitäten» zu vermitteln - und zugleich in dem Wunsche, den erwachsenen Vorlesern und Lesern ein gebildetes Vergnügen zu machen. Beides gelingt seinen Märchen noch heute.

French
Multimedia (kit)

French : phrase book & CD

New York [etc.] : Berlitz, c2007

Titolo / Responsabilità: French : phrase book & CD

Pubblicazione: New York [etc.] : Berlitz, c2007

Descrizione fisica: 1 kit (1 v., 1 disco sonoro (CD) ; in contenitore

ISBN: 9789812689610 (del v.)

Data:2007

Lingua: Francese (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: xx

Opera:
French
Nota:
  • Tit. dal cofanetto
Condividi il titolo
Arthur en Amérique
Libro

Galland, Charlotte

Arthur en Amérique / Charlotte Galland

Torino : Loescher, 2021

Atelier de lecture [Loescher]

Titolo / Responsabilità: Arthur en Amérique / Charlotte Galland

Pubblicazione: Torino : Loescher, 2021

Descrizione fisica: 95 p. : ill. ; 22 cm. +1 disco sonoro (CD)

Serie: Atelier de lecture [Loescher]

ISBN: 9788858342633

Data:2021

Lingua: Francese (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Con espansione online per approfondimenti e audiolibro: www.imparosulweb.eu
  • Contiene apparati didattici
  • Età: dai 9 ai 14 anni
Condividi il titolo
Grammaire progressive du français
Libro

Grégoire, Maïa

Grammaire progressive du français : débutant : avec 440 exercices / Maïa Grégoire, Gracia Merlo

3e édition

Paris : CLE International, 2018

Titolo / Responsabilità: Grammaire progressive du français : débutant : avec 440 exercices / Maïa Grégoire, Gracia Merlo

3e édition

Pubblicazione: Paris : CLE International, 2018

Descrizione fisica: 176 p. : ill. ; 26 cm. +1 fasc. (39 p.), (tit.: Corrigés) + 1 disco sonoro (CD)

ISBN: 9782090381023

Data:2018

Lingua: Francese (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Francia

Nota:
  • Con attività online al sito http://livre-web.com, con codice di attivazione
  • Il 1. compl. del tit precede il tit
Condividi il titolo
Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran
CD

Schmitt, Éric-Emmanuel

Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran [Audioregistrazione] / Eric-Emmanuel Schmitt ; Sprecher: Jean Yves

München : Digital publishing, c2004

Interaktives Hörbuch. Französisch. A2

Titolo / Responsabilità: Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran [Audioregistrazione] / Eric-Emmanuel Schmitt ; Sprecher: Jean Yves

Pubblicazione: München : Digital publishing, c2004

Descrizione fisica: 1 disco sonoro (CD) : stereo ; 12 cm. +1 fasc. (48 p. ; 18 cm)1 CD-ROM

Serie: Interaktives Hörbuch. Französisch. A2

ISBN: 9783897473478

Data:2004

Lingua: Francese (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Nota:
  • In cofanetto
  • Audiolibro per imparare le lingue con brevi storie scelte
  • Livello iniziale A2 con vocabolario di 1200 parole
  • Dati anche dal contenitore
Condividi il titolo
Le crabe aux pinces d'or ; Tintin au pays de l'or noir
DVD

Le crabe aux pinces d'or ; Tintin au pays de l'or noir [Videoregistrazione] / réalisation: Stéphane Bernasconi ; scénarimage: Christian Choquet .. [et al.] ; d'apres l'album d'Hergé ; producteur: Robert Rea

Francia : Moulinsart, 1991 ; Francia : Ellipse : Citel Video, c2003

Les aventures de Tintin

Titolo / Responsabilità: Le crabe aux pinces d'or ; Tintin au pays de l'or noir [Videoregistrazione] / réalisation: Stéphane Bernasconi ; scénarimage: Christian Choquet .. [et al.] ; d'apres l'album d'Hergé ; producteur: Robert Rea

Pubblicazione: Francia : Moulinsart, 1991 ; Francia : Ellipse : Citel Video, c2003

Descrizione fisica: 1 DVD (83') : color. (PAL), son. ; 12 cm

Serie: Les aventures de Tintin

Data:1991

Lingua: Francese (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Le crabe aux pinces d'or ; Tintin au pays de l'or noir
Varianti del titolo:
  • The crab with the golden claws
  • El cangrejo de las pinzas de oro
  • Land of black gold
  • Tintin en el pais del oro negro
Nota:
  • Lingue: francese, inglese, spagnolo
  • Sottotitoli: francese, francese per non udenti, inglese, spagnolo
  • Per tutti
  • DVD area 2
  • Tintin au pays de l'or noir -
Condividi il titolo
Le cinéma à la première personne
DVD

Le cinéma à la première personne [Videoregistrazione] / [di] Jacques Gerstenkorn

Charbonnières-les-Bains : Rhone-Alpes La Région, 2002

DVD Lycéens au cinéma

Titolo / Responsabilità: Le cinéma à la première personne [Videoregistrazione] / [di] Jacques Gerstenkorn

Pubblicazione: Charbonnières-les-Bains : Rhone-Alpes La Région, 2002

Descrizione fisica: 1 disco ottico elettronico (DVD) : color., son. ; 12 cm

Serie: DVD Lycéens au cinéma

Data:2002

Lingua: Francese (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Francia

Opera:
Le cinéma à la première personne
Note di contenuto:
  • Entretien avec Èric Pauwels autour de Lettre d'un cinéaste à sa fille -- entretien avec Henri-François Imbert autour de Sur la plagede Belfast
Nota:
  • Lingue: francese
  • Per tutti
  • DVD area non specificata
Condividi il titolo
Coke en stock ; Tintin au Tibet
DVD

Coke en stock ; Tintin au Tibet [Videoregistrazione] / réalisation: Stéphane Bernasconi ; scénarimage: Christian Choquet .. [et al.] ; d'apres l'album d'Hergé ; producteur: Robert Rea

Francia : Moulinsart, 1991 ; Francia : Ellipse : Citel Video, c2003

Les aventures de Tintin

Titolo / Responsabilità: Coke en stock ; Tintin au Tibet [Videoregistrazione] / réalisation: Stéphane Bernasconi ; scénarimage: Christian Choquet .. [et al.] ; d'apres l'album d'Hergé ; producteur: Robert Rea

Pubblicazione: Francia : Moulinsart, 1991 ; Francia : Ellipse : Citel Video, c2003

Descrizione fisica: 1 DVD (83') : color. (PAL), son. ; 12 cm

Serie: Les aventures de Tintin

Data:1991

Lingua: Francese (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Coke en stock ; Tintin au Tibet
Varianti del titolo:
  • The red sea sharks
  • Stock de coque
  • Tintin in Tibet
  • Tintin en el Tibet
Nota:
  • Lingue: francese, inglese, spagnolo
  • Sottotitoli: francese, francese per non udenti, inglese, spagnolo
  • Per tutti
  • DVD area 2
  • Tintin au Tibet -
Condividi il titolo
Kirikù et les betes sauvages
DVD

Kirikù et les betes sauvages [Videoregistrazione] / scenario et dialogues de Michel Ocelot ; produit par Les Armateurs ; en coproduction avec Gebeka Films, France 3 Cinema, Studio 0 ; réalisé par Michel Ocelot et Bénédicte Galup

Francia : Gebeka Films ; Les Armateurs : France 3 Cinema : Studio 0 : Canal +, 2005 ; Francia : France Television, c2006

Titolo / Responsabilità: Kirikù et les betes sauvages [Videoregistrazione] / scenario et dialogues de Michel Ocelot ; produit par Les Armateurs ; en coproduction avec Gebeka Films, France 3 Cinema, Studio 0 ; réalisé par Michel Ocelot et Bénédicte Galup

Pubblicazione: Francia : Gebeka Films ; Les Armateurs : France 3 Cinema : Studio 0 : Canal +, 2005 ; Francia : France Television, c2006

Descrizione fisica: 1 DVD (75') : color. (PAL), son. ; 12 cm

Data:2005

Lingua: Francese (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Francia

Opera:
Kirikù et les betes sauvages
Nota:
  • Lingue: francese
  • Sottotitoli: Francese per non udenti
  • Con contenuti extra
  • Per tutti
  • DVD area 2
Condividi il titolo

Abstract: La storia di Kirikù, che si è confrontato da piccolo con la terribile strega che teneva in scacco il suo villaggio e faceva vivere tutti nel terrore, lascia in sospeso molti avvenimenti della sua infanzia. Così il suo nobile nonno con un racconto, decide di svelare i piccoli segreti del suo nipotino e ci trasporta con un minuscolo e indifeso Kirikù, alle prese con un giardiniere, un vasaio, un dottore, e un grande pericolo. Il nostro piccolo eroe dovrà trovare dentro di sé tutto il coraggio, la scaltrezza e la generosità necessarie per poter trionfare contro il male.. (Cineamtografo)

Moments de Jean-Jacques Rousseau
eBook

Louis Boissier Jean

Moments de Jean-Jacques Rousseau [Risorsa elettronica] : Confessions et Reveries / Jean-Louis Boissier

Paris : Gallimard multimedia, 2000

Titolo / Responsabilità: Moments de Jean-Jacques Rousseau [Risorsa elettronica] : Confessions et Reveries / Jean-Louis Boissier

Pubblicazione: Paris : Gallimard multimedia, 2000

Descrizione fisica: cd-romlibretto

Data:2000

Lingua: Francese (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Francia

Condividi il titolo
Livre du professeur
Libro

Andant, Christine

Livre du professeur / Christine Andant, Marie-Laure Chalaron

Grenoble : Presses universitaires de Grenoble, stampa 2007

Français langue étrangère et seconde [Presses Universitaires de Grenoble]. Méthodes

Fa parte di: À propos1

Titolo / Responsabilità: Livre du professeur / Christine Andant, Marie-Laure Chalaron

Pubblicazione: Grenoble : Presses universitaires de Grenoble, stampa 2007

Descrizione fisica: 174 p. : ill. ; 24 cm

Serie: Français langue étrangère et seconde [Presses Universitaires de Grenoble]. Méthodes

ISBN: 2706110791

Data:2007

Lingua: Francese (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Francia

Fa parte di: À propos1
Nota:
  • 998042851808896 - À propos - 1 -
Condividi il titolo

Abstract: Les enseignants de français langue étrangère disposeront grâce aux dossiers thématiques d’À propos d’un abondant matériel pédagogique, souple, diversifié et stimulant pour la préparation et l’animation de leurs cours aux niveaux B1 et B2 du CECR. Ils y trouveront de surcroît de très nombreuses indications pédagogiques pour aborder et exploiter les documents sélectionnés ainsi que des suggestions pour construire des séquences pédagogiques. (pug.fr)

Les combines du téléphone
Libro

Lamoureux, Jean

Les combines du téléphone : fixe et portable / Jean Lamoureux

2de éd

Grenoble : Presses universitaires de Grenoble, stampa 2013

Français langue étrangère [Presses Universitaires de Grenoble]. Français sur objectif spécifique

Titolo / Responsabilità: Les combines du téléphone : fixe et portable / Jean Lamoureux

2de éd

Pubblicazione: Grenoble : Presses universitaires de Grenoble, stampa 2013

Descrizione fisica: 80 p. ; 24 cm. +1 disco sonoro (CD), in tasca

Serie: Français langue étrangère [Presses Universitaires de Grenoble]. Français sur objectif spécifique

ISBN: 9783190332557 (Hueber)

Data:2013

Lingua: Francese (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Francia

Condividi il titolo

Abstract: Cet ouvrage initie à la pratique concrète de la communication au téléphone (fixe ou portable). Il est basé en premier lieu sur la mise en scène de situations réelles. Après avoir abordé les bases essentielles de la communication téléphonique, l’apprenant est amené par le biais de multiples exercices variés à gagner en assurance à l’oral. La compréhension et l’expression directe sont mises en œuvre de façon réaliste. Des activités sont proposées aux enseignants pour animer leurs classes et permettre aux apprenants de progresser rapidement. (pug.fr)

Calcutta
DVD

Calcutta [Videoregistrazione] / un film di Louis Malle ; produzione: Louis Malle ; scritto da Louis Malle

Milano : Dolmen Home Video, 2006?

Titolo / Responsabilità: Calcutta [Videoregistrazione] / un film di Louis Malle ; produzione: Louis Malle ; scritto da Louis Malle

Pubblicazione: Milano : Dolmen Home Video, 2006?

Descrizione fisica: 1 disco ottico elettronico (DVD), (95') : color., son. ; 12 cm

Data:2006

Lingua: Francese (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Calcutta
Nota:
  • Lingue: francese
  • Sottotitoli: italiano
  • Con contenuti extra
  • DVD area 2 ; PAL ; formato video: 4/3, 1.33:1 ; formato audio: Dolby Digital dualmono
Condividi il titolo

Abstract: Calcutta, capitale del Bengala, sviluppatasi sotto la dominazione britannica attorno a un forte militare, è, nel 1970, una metropoli di tre milioni di abitanti, destinati ad arrivare negli anni successivi a venti milioni, soprattutto se continuerà l'incessante flusso di immigrati.. (cinematografo.it)

Comptines et berceuses de babouchka
Libro

Comptines et berceuses de babouchka : 29 comptines slaves / collectage: Nathalie Sousanna ; réalisation musicale: Jean-Christophe Hoarau ; illustrations: Sacha Poliakova

Paris : Didier Jeunesse, 2006

Titolo / Responsabilità: Comptines et berceuses de babouchka : 29 comptines slaves / collectage: Nathalie Sousanna ; réalisation musicale: Jean-Christophe Hoarau ; illustrations: Sacha Poliakova

Pubblicazione: Paris : Didier Jeunesse, 2006

Descrizione fisica: 57, [1] p. : in gran parte ill. ; 28 cm. +1 CD audio (47' ca)

ISBN: 2278056506

Data:2006

Lingua: Francese (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Francia

Opera:
Comptines et berceuses de babouchka
Nota:
  • Testo plurilingue
Condividi il titolo
Deux frères
DVD

Deux frères [Videoregistrazione] / un film de Jean-Jacques Annaud ; scenario: Alain Godard & Jean-Jacques Annaud ; d'apres une idee originale de Jean-Jacques Annaud ; produit par Jake Eberts, Jean-Jacques Annaud

Francia : Pathè : Two Brothers Productions : Renn Productions : TF1 Films Productions : Canal+, 2003 ; Francia : Pathé, c2004

Titolo / Responsabilità: Deux frères [Videoregistrazione] / un film de Jean-Jacques Annaud ; scenario: Alain Godard & Jean-Jacques Annaud ; d'apres une idee originale de Jean-Jacques Annaud ; produit par Jake Eberts, Jean-Jacques Annaud

Pubblicazione: Francia : Pathè : Two Brothers Productions : Renn Productions : TF1 Films Productions : Canal+, 2003 ; Francia : Pathé, c2004

Descrizione fisica: 1 DVD (109') : color. (PAL), son. ; 12 cm

Data:2003

Lingua: Francese (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Francia

Opera:
Two brothers
Nota:
  • Lingue: francese, inglese
  • Sottotitoli: francese
  • Con contenuti extra
  • Per tutti
  • DVD area 2
Condividi il titolo

Abstract: Negli anni '20 ad Angkor, in Cambogia, tra le rovine di un tempio vivono due tigrotti. Sono fratelli ma hanno caratteri del tutto diversi, Kumal è molto spericolato mentre Sangha è assai timido. Il loro destino sarà segnato dall'incontro con un cacciatore occidentale arrivato fin lì per saccheggiare le sacre statue contenute nel recinto del tempio. Kumal finirà in un circo e Sangha verrà addestrato ai combattimenti che un sadico principe fa organizzare per il suo divertimento. (Cinematografo)