Die Ergebnisliste ist nach "Neuzugängen" geordnet.
Gefunden 199 Dokumente.
So bunt ist meine Welt / Susanne Böse, Bettina Reich ; Ukrainische Übersetzung von Mykola Bogdanov
Edition bi:libri, 2025
Bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen - Deutsch - Ukrainisch - Deutsch - Ukrainisch
Titel / Verantwortliche: So bunt ist meine Welt / Susanne Böse, Bettina Reich ; Ukrainische Übersetzung von Mykola Bogdanov
Veröffentlichung: Edition bi:libri, 2025
Physische Beschreibung: 16 ungezählte Seiten : Illustrationen
Reihen: Bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen - Deutsch - Ukrainisch - Deutsch - Ukrainisch
ISBN: 9783190696215
Datum:2025
Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: So bunt ist meine Welt, aus der Reihe bilibrini – die kleinen Zweisprachigen, ist ein zweisprachiges Kinderbuch auf Deutsch und Ukrainisch für Kinder ab 3 Jahren. Geschildert werden in kurzen, einfachen Sätzen Paulas Erlebnisse im Garten und in der Natur.Farbenfrohe Illustrationen laden zum Betrachten ein und eine Wort-Bild-Leiste auf jeder Seite greift wichtige Gegenstände erneut auf und fördert gezielt das Suchen, Finden und Benennen.Das Buch ist in weiteren Sprachfassungen – immer in Kombination mit Deutsch – erhältlich.
Spuk im Zoo / Katharina E. Volk, Anastasiya Halionka ; Englische Übersetzung von Elisabeth Söder
Edition bi:libri, 2025
Deutsch - Englisch
Titel / Verantwortliche: Spuk im Zoo / Katharina E. Volk, Anastasiya Halionka ; Englische Übersetzung von Elisabeth Söder
Veröffentlichung: Edition bi:libri, 2025
Physische Beschreibung: 28 ungezählte Seiten
Reihen: Deutsch - Englisch
ISBN: 9783191396213
Datum:2025
Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: Spuk im Zoo ist ein lustiges, zweisprachiges Kinderbuch auf Deutsch und Englisch, ideal für Kinder ab 4 Jahren. Ein neuer Tag im Zoo bricht an und alle Tiere sind aufgeregt: Ein kleiner Geist spukt herum! Papagei Pippo geht auf Spurensuche und findet schließlich heraus, was los ist.Nach Gute Nacht im Zoo hat Katharina E. Volk mit Spuk im Zoo einen witzigen zweiten Band um Papagei Pippo geschaffen. Die Hörversion der Geschichte wurde von Muttersprachlern gelesen und ist als kostenloser MP3-Download (mit Zugangscode im Buch) verfügbar. Die Bücher sind in weiteren Sprachfassungen – immer in Kombination mit Deutsch – erhältlich.
Der eifersüchtige Frosch Eda / Tülin Kozikoglu, Sedat Girgin
Edition bi:libri, [2023]
Deutsch - Italienisch
Titel / Verantwortliche: Der eifersüchtige Frosch Eda / Tülin Kozikoglu, Sedat Girgin
Veröffentlichung: Edition bi:libri, [2023]
Physische Beschreibung: 30 ungezählte Seiten
Reihen: Deutsch - Italienisch
ISBN: 9783198996027
Datum:2023
Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Die Formen / Ulrike Fischer, Bernd Lehmann
Edition bi:libri, [2023]
Bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen - Deutsch - Englisch
Titel / Verantwortliche: Die Formen / Ulrike Fischer, Bernd Lehmann
Veröffentlichung: Edition bi:libri, [2023]
Physische Beschreibung: 20 ungezählte Seiten : Illustrationen
Reihen: Bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen - Deutsch - Englisch
ISBN: 9783196396027
Datum:2023
Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Gefangen im Vanille-Tempel / Solveig Ariane Prusko
Cox Verlag GbR, 2022
Gwürzdetektivin Emmi Cox ; 6
Titel / Verantwortliche: Gefangen im Vanille-Tempel / Solveig Ariane Prusko
Veröffentlichung: Cox Verlag GbR, 2022
Physische Beschreibung: 139 Seiten : Illustrationen
Reihen: Gwürzdetektivin Emmi Cox ; 6
ISBN: 9783196196016
Datum:2022
Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: Ein deutsch-englisches Kinderbuch ab 8 Jahren Emmi Cox steht für alle abenteuerlustigen Kinder mit Wissensdurst, Mädchen wie Jungen, im Grundschulalter. Emmi Cox ist eine Gewürzdetektivin. Sobald sie sich ¿ meist zufällig ¿ näher mit einem Gewürz beschäftigt, befindet sie sich plötzlich im Herkunftsland oder auch Hauptproduktionsland eines bestimmten Gewürzes. In fernen Ländern werden Gewürze erforscht: Wo genau wachsen sie? Wie sehen die Gewürzpflanzen aus? Wie werden die Gewürze geerntet und verarbeitet? Wozu verwendet man Gewürze? Das besondere an den Emmi-Cox-Büchern ist die Zweisprachigkeit. Die Abenteuergeschichte wird in zwei Sprachen ¿ Deutsch und Englisch ¿ parallel erzählt. An die Geschichte schließt sich ein Sachbuchteil an, der jede Menge vertiefende Informationen zum Gewürz, seinem Herkunftsland sowie einige Rezeptideen bereithält ¿ und das stets auf Deutsch und Englisch. Jungen und Mädchen finden besonders am Forschertagebuch Gefallen und identifizieren sich gern mit der selbstbewussten Protagonistin. Fremdes wird nicht als gut oder schlecht, sondern als anders und interessant gewertet. Die Bücher kombinieren verschiedene Wissensgebiete, was nicht zuletzt auch ein vernetztes Lernen und damit einen fächerübergreifenden Einsatz in der Schule möglich macht. Im sechsten Band der Emmi-Cox-Reihe geht es um Vanille. Emmi verbringt den Samstagnachmittag mit ihren Freundinnen am See. Chillen bei Keksen, Kuchen und Vanille-Eis. Was will sie mehr?! Doch dann ... Ihr Frisbee fliegt und fliegt. Emmi paddelt im Schlauchboot hinterher und findet den Frisbee schließlich, allerdings ein ganzes Stück entfernt vom Strand. Nur ... wo ist sie hier gelandet? Und wo sind die anderen? Dieses spannende Abenteuer führt die Gewürzdetektivin Emmi Cox nach Mexiko. Hier begegnet sie der rätselhaften Maria. Während ihrer Reise durch eine geheimnisvolle Welt lernt Emmi vieles über Vanille, Mexiko und den seltsam anmutenden Tapir. Das Forschertagebuch im Anschluss an die Abenteuergeschichte bietet zahlreiche vertiefende Infos über Vanille und Mexiko. Zum Buch passende Rezepte sind ebenfalls mit dabei! Weitere Titel lieferbar.
Erste Auflage
Oberwart : edition lex liszt 12, 2021
Titel / Verantwortliche: Frieda & Friedo : Die guten Geister von Burg Schlaining - ein burgenländisches Friedensmärchen, dobri duhi dvorca Solunak - gradišćanksa povidajka mira, o latsche gajstertscha la disatar Schlaining - jek burgenlanditiki mirnipeskeri pamarisi, a szalónaki vár jóságos szellemei - burgenlandi békemes / Jutta Treiber, Petra Neulinger ; Übersetzer: Mirko Berlakovich, Joško Vlasich (Kroatisch), Josef Schmidt (Romanes), Márton Ilyés, Iris Zsótér (Ungarisch)
Erste Auflage
Veröffentlichung: Oberwart : edition lex liszt 12, 2021
Physische Beschreibung: 26 Seiten ; 30 cm, 408 g
ISBN: 9783990162101
EAN-Code: 9783990162101
Datum:2021
Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Das Allerwichtigste / Antonella Abbatiello
München : Edition bi:libri, 2021
Deutsch-Italienisch
Titel / Verantwortliche: Das Allerwichtigste / Antonella Abbatiello
Veröffentlichung: München : Edition bi:libri, 2021
Physische Beschreibung: 28 ungezählte Seiten + 1 CD
Reihen: Deutsch-Italienisch
ISBN: 9783193595942
Datum:2021
Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Fußballgeschichten / THiLO ; illustriert von Heike Wiechmann ; übersetzt von David Ingram
Loewe, 2021
Bildermaus - mit Bildern Englisch lernen
Titel / Verantwortliche: Fußballgeschichten / THiLO ; illustriert von Heike Wiechmann ; übersetzt von David Ingram
Veröffentlichung: Loewe, 2021
Physische Beschreibung: 43 Seiten : Illustrationen + 12 Domino-Karten
Reihen: Bildermaus - mit Bildern Englisch lernen
ISBN: 9783743210936
Datum:2021
Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: Beliebtes Thema: Fußball. Ideal zum Englischlernen. Mit Vokabelkarten als Dominospiel. Hauptwörter werden durch Bilder ersetzt. Mit Vokabelkästen. Till gibt bei einem wichtigen Fußballspiel alles. Auch Jonas und Johann wollen den Sieg für ihre Mannschaft holen. Doch dann streiten sie sich. Können sich die beiden wieder vertragen und das Spiel gewinnen?
Beim Zahnarzt / Susanne Böse, Evelyn Faulhaber
Edition bi:libri, [2021]
Bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen - Deutsch-Italienisch
Titel / Verantwortliche: Beim Zahnarzt / Susanne Böse, Evelyn Faulhaber
Veröffentlichung: Edition bi:libri, [2021]
Physische Beschreibung: 18 ungezählte Seiten
Reihen: Bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen - Deutsch-Italienisch
ISBN: 9783197096001
Datum:2021
Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: Zielgruppe: Kinder ab 2 Jahren Ein Besuch beim Zahnarzt ist spannend! Zoe und ihr Bruder bekommen viele Tipps zur richtigen Zahnpflege. Beim Zahnarzt ist der 19. Band der Reihe bilibrini ¿ die kleinen Zweisprachigen, der sich mit dem Themenbereich rund um Zahnarztbesuche beschäftigt. Das Buch ist ideal für den ersten Einstieg in eine weitere Sprache. Die Wort-Bild-Leiste auf jeder Seite greift einzelne Motive auf und fördert gezielt das Suchen, Finden und Benennen.
Wem gehört der Schuh? / Katharina E. Volk, Gloria Jasionowski
Edition bi:libri, [2021]
Deutsch - Italienisch
Titel / Verantwortliche: Wem gehört der Schuh? / Katharina E. Volk, Gloria Jasionowski
Veröffentlichung: Edition bi:libri, [2021]
Physische Beschreibung: 28 ungezählte Seiten : Illustrationen + 1 mehrsprachige Hör-CD
Reihen: Deutsch - Italienisch
ISBN: 9783196296006
Datum:2021
Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: Zielgruppe: Kinder ab 4 Jahren Als die kleine Maus an diesem Morgen ihr Mauseloch verlässt, findet sie einen riesengroßen Schuh. Wem der wohl gehört? Nach und nach beteiligen sich der Frosch, der Igel, das Eichhörnchen und der Hase an der Suche nach dem Besitzer des Schuhs. Und als der schließlich gefunden ist, hat der Schuh eine lange Reise und etliche Verwandlungen hinter sich. Eine Geschichte über den Wert eines Gegenstands, den manch einer nur für alt und abgenutzt halten würde. Doch Fantasie, Hilfsbereitschaft und Zusammenhalt machen etwas ganz anderes draus ¿ Mit mehrsprachiger Hör-CD
Innsbruck u.a. : Tyrolia Verlag, 2020
Titel / Verantwortliche: Na ja - Mehrsprachige Ausgabe : Deutsch, Englisch, Türkisch, Arabisch, Kroatisch, Bosnisch, Serbisch, Montenegrinisch / Text Jutta Treiber ; Illustrationen Susanne Eisermann
Veröffentlichung: Innsbruck u.a. : Tyrolia Verlag, 2020
Physische Beschreibung: 42 ungezählte Seiten ; 25 cm, 207 g
ISBN: 9783702238292
EAN-Code: 9783702238292
Datum:2020
Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Unsere Haustiere / Susanne Böse, Jens Reinert
Edition bi:libri, [2020]
Bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen - Deutsch-Italienisch
Titel / Verantwortliche: Unsere Haustiere / Susanne Böse, Jens Reinert
Veröffentlichung: Edition bi:libri, [2020]
Physische Beschreibung: 18 ungezählte Seiten
Reihen: Bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen - Deutsch-Italienisch
ISBN: 9783198795996
Datum:2020
Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: Für Kinder ab 2 Jahren Noah liebt Tiere, egal, ob Hund, Katze oder Papagei! Und da seine Mutter Tierärztin ist, weiß er, wie man sich um Haustiere kümmert. Für weitere Sprachen erhältlich.
Meine Familie / Ulrike Fischer, Jessica von Loesch
Edition bi:libri, 2020
Bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen - Deutsch - Italienisch
Titel / Verantwortliche: Meine Familie / Ulrike Fischer, Jessica von Loesch
Veröffentlichung: Edition bi:libri, 2020
Physische Beschreibung: 16 ungezählte Seiten : Illustrationen
Reihen: Bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen - Deutsch - Italienisch
ISBN: 9783199695981
Datum:2020
Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: Zweisprachiges Kinderbuch Deutsch-Italienisch ab 2 Jahren Marie freut sich! Ihre ganze Familie kommt zum Hochzeitstag der Großeltern zu einer Feier zusammen: Tanten und Onkel, Cousins und Cousinen, Schwäger und Schwägerinnen. Mit dieser kleinen Geschichte lernen Kinder die wichtigsten Verwandtschaftsbezeichnungen in zwei Sprachen. Für weitere Sprachen erhältlich.
Unsere Haustiere / Susanne Böse, Jens Reinert
Edition bi:libri, [2020]
Bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen - Deutsch-Englisch
Titel / Verantwortliche: Unsere Haustiere / Susanne Böse, Jens Reinert
Veröffentlichung: Edition bi:libri, [2020]
Physische Beschreibung: 16 ungezählte Seiten : Illustrationen
Reihen: Bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen - Deutsch-Englisch
ISBN: 9783198595992
Datum:2020
Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: Für Kinder ab 2 Jahren Noah liebt Tiere ¿ ganz egal, ob Hund, Katze oder Papagei! Und da seine Mutter Tierärztin ist, weiß er, wie man sich um Haustiere kümmert. Für weitere Sprachen erhältlich.
Verirrt im Zimt-Labyrinth / Solveig Ariane Prusko
Cox Verlag GbR, 2019
Gewürzdetektivin Emmi Cox ; 5
Titel / Verantwortliche: Verirrt im Zimt-Labyrinth / Solveig Ariane Prusko
Veröffentlichung: Cox Verlag GbR, 2019
Physische Beschreibung: 139 Seiten : Illustrationen
Reihen: Gewürzdetektivin Emmi Cox ; 5
ISBN: 9783981514452
Datum:2019
Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Herr Hase und Frau Bär / Christa Kempter, Frauke Weldin
NordSüd, 2019
Bilderbücher in zwei Sprachen - Deutsch - Italienisch
Titel / Verantwortliche: Herr Hase und Frau Bär / Christa Kempter, Frauke Weldin
Veröffentlichung: NordSüd, 2019
Physische Beschreibung: 28 ungezählte Seiten
Reihen: Bilderbücher in zwei Sprachen - Deutsch - Italienisch
ISBN: 9783195995979
Datum:2019
Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: Zielgruppe: Kinder ab 4 Jahren Frau Bär mag es gemütlich. Sie isst fürs Leben gerne Honigbrote und hinterlässt mit ihren großen Tatzen auch hier und da mal ein paar klebrige Spuren. Sehr zum Missfallen von Herrn Hase. Denn Herr Hase ist ausgesprochen ordentlich. Kann eine solche Hausgemeinschaft gut gehen? Ein humorvolles Bilderbuch über die alltäglichen Schwierigkeiten und Freuden des Zusammenlebens.
Im Supermarkt / Susanne Böse, Sigrid Leberer
Edition bi:libri, 2019
Bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen - Deutsch - Italienisch
Titel / Verantwortliche: Im Supermarkt / Susanne Böse, Sigrid Leberer
Veröffentlichung: Edition bi:libri, 2019
Physische Beschreibung: 16 ungezählte Seiten : Illustrationen
Reihen: Bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen - Deutsch - Italienisch
ISBN: 9783198295960
Datum:2019
Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: Zielgruppe: Kinder ab 2 Jahren Heute geht Marie mit ihrer Mutter einkaufen. Äpfel, Brot, Marmelade, Zucker - es gibt so viele Lebensmittel im Supermarkt! Im Supermarkt erscheint in der Reihe bilibrini ¿ die kleinen Zweisprachigen. Mit diesem Kinderbuch entdecken Kinder ab 2 Jahren die verschiedenen Lebensmittel im Supermarkt. Die Wort-Bild-Leiste auf jeder Seite greift einzelne Lebensmitel auf und fördert gezielt das Suchen, Finden und Benennen.
Das sind wir - von Kopf bis Fuß / Susanne Böse, Achim Schulte
Edition bi:libri, [2019]
Bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen - Deutsch - Italienisch
Titel / Verantwortliche: Das sind wir - von Kopf bis Fuß / Susanne Böse, Achim Schulte
Veröffentlichung: Edition bi:libri, [2019]
Physische Beschreibung: 16 ungezählte Seiten : Illustrationen
Reihen: Bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen - Deutsch - Italienisch
ISBN: 9783196695953
Datum:2019
Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: Zielgruppe: Kinder ab 2 Jahren Augen, Arme, Zunge, Zehen ¿ weißt du, wie deine Körperteile heißen? Mit Lilith und Tom lernst du sie in zwei Sprachen zu benennen! Mit Das sind wir ¿ Von Kopf bis Fuß, der neuen Ausgabe der Reihe bilibrini ¿ die kleinen Zweisprachigen entdecken Kinder ab 2 Jahren die verschiedenen Körperteile. Die Wort-Bild-Leiste auf jeder Seite greift einzelne Körperteile auf und fördert gezielt das Suchen, Finden und Benennen.
Die kleine Traummischerin / Klaus Baumgart
Baumhaus, [2019]
Deutsch - Italienisch
Titel / Verantwortliche: Die kleine Traummischerin / Klaus Baumgart
Veröffentlichung: Baumhaus, [2019]
Physische Beschreibung: 36 ungezählte Seiten + 1 Hör-CD
Reihen: Deutsch - Italienisch
ISBN: 9783198995983
Datum:2019
Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: Zweisprachiges Kinderbuch Deutsch-Italienisch ab 4 Jahren Wenn Kühe ihre Flecken verlieren, Züge sich verspäten und selbst die Mutigsten Reißaus nehmen, dann ist ein Albtraum unterwegs ¿ Minni, die kleine Traummischerin, hat sich mal wieder vermischt! Aber Minni versucht alles, um den schlecht gelaunten Albtraum einzufangen, bevor er bei Ben ist. Eine farbenfrohe, witzige Gutenachtgeschichte, die verrät, woher die Träume kommen. Klaus Baumgart gehört mit seinen weltweit über 5 Millionen verkauften Bücher zu den international erfolgreichsten Bilderbuchkünstlern. Er erhielt zahlreiche internationale Preise und Auszeichnungen. Zu seinem Gesamtwerk gehören neben "Lauras Stern" u. a. auch die in Zusammenarbeit mit Til Schweiger entstandenen Bilderbücher "Keinohrhase" und "Zweiohrküken". Für weitere Sprachen erhältlich.
Rund um mein Haus / Heljä Albersdörfer
Edition bi:libri, 2019
Bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen - Deutsch - Italienisch
Titel / Verantwortliche: Rund um mein Haus / Heljä Albersdörfer
Veröffentlichung: Edition bi:libri, 2019
Physische Beschreibung: 16 ungezählte Seiten : Illustrationen
Reihen: Bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen - Deutsch - Italienisch
ISBN: 9783192195945
Datum:2019
Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
